กรอกใบ ตม. อเมริกาออนไลน์ล่วงหน้าไหม? สรุปวิธีเดินทางเข้าอเมริกา 2569

รูปโปรไฟล์ของผู้เขียน
ใบตม.อเมริกา

หลังจากวางแผนทริปอเมริกาเรียบร้อยแล้ว ไม่ว่าจะเป็นการขอวีซ่า จองตั๋วเครื่องบิน หรือจัดแผนการเดินทาง สิ่งหนึ่งที่นักท่องเที่ยวหลายคนมักกังวลและค้นหาข้อมูลมากที่สุดคือวิธีกรอกใบ ตม. อเมริกา ออนไลน์ (I-94) รวมถึงขั้นตอนการผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองเมื่อเดินทางถึงสหรัฐอเมริกา

สำหรับผู้ที่เดินทางเข้าอเมริกาทางอากาศ คำตอบคือปัจจุบันไม่จำเป็นต้องกรอกใบ ตม. อเมริกา ออนไลน์ หรือกรอกแบบฟอร์ม I-94 ล่วงหน้าก่อนขึ้นเครื่อง เนื่องจากระบบตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ (CBP: U.S. Customs and Border Protection) ได้เปลี่ยนมาใช้ระบบบันทึกข้อมูลแบบอิเล็กทรอนิกส์ โดยข้อมูลการเดินทางจะถูกบันทึกเข้าสู่ระบบตามขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองเมื่อเดินทางถึงสหรัฐฯ

อย่างไรก็ตาม การผ่าน ตม. อเมริกา ยังคงเป็นขั้นตอนที่นักเดินทางหลายคนรู้สึกกังวล โดยเฉพาะผู้ที่เดินทางไปอเมริกาเป็นครั้งแรก การทำความเข้าใจขั้นตอนการเข้าเมืองและศุลกากรอเมริกาที่อัปเดตล่าสุด พร้อมเตรียมข้อมูลสำคัญ เช่น รายละเอียดเที่ยวบิน ที่พัก และแผนการเดินทาง จะช่วยให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบข้อมูลได้รวดเร็วขึ้น ลดเวลารอคิว และทำให้การเริ่มต้นทริปอเมริกาของคุณเป็นไปอย่างราบรื่นและมั่นใจมากขึ้น

ใบ ตม. อเมริกา คืออะไร

ใบตม.อเมริกา

ใบ ตม. อเมริกา หรือ แบบฟอร์ม I-94 (Arrival/Departure Record) คือเอกสารบันทึกการเข้า-ออกประเทศอย่างเป็นทางการของสหรัฐอเมริกา ออกโดยสำนักงานศุลกากรและพิทักษ์พรมแดนสหรัฐฯ (CBP) เพื่อเก็บข้อมูลผู้เดินทาง สถานะวีซ่า และกำหนดระยะเวลาที่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในประเทศอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

โดยระบบจะจัดเก็บและตรวจสอบข้อมูลที่จำเป็นของผู้เดินทาง ได้แก่:

  • ข้อมูลส่วนตัวและเอกสาร: ชื่อ-นามสกุล หมายเลขหนังสือเดินทาง สัญชาติ และวันเดือนปีเกิด เพื่อยืนยันตัวบุคคล
  • วัตถุประสงค์ในการเดินทาง: (เช่น ท่องเที่ยว ธุรกิจ หรือศึกษาต่อ) เพื่อให้เจ้าหน้าที่ประเมินประเภทการเข้าเมืองอย่างเหมาะสม
  • ที่พักอาศัยในสหรัฐฯ: เช่น ชื่อโรงแรม หรือบ้านญาติ สำหรับตรวจสอบแผนการเดินทาง
  • ประวัติการเดินทางและสถานะวีซ่า: เพื่อกำหนดระยะเวลาการพำนักที่ได้รับอนุมัติ (Admit Until Date)

ปัจจุบัน สหรัฐอเมริกาได้เปลี่ยนมาใช้ระบบ I-94 แบบอิเล็กทรอนิกส์ สำหรับผู้เดินทางมาทางอากาศและทางเรือ โดยระบบจะบันทึกข้อมูลอัตโนมัติจากฐานข้อมูลตั๋วเครื่องบินและหนังสือเดินทาง ผู้เดินทางจึงไม่จำเป็นต้องกรอกเอกสารกระดาษ I-94 บนเครื่องบินอีกต่อไป แต่สามารถเข้าไปตรวจสอบและดาวน์โหลดประวัติการเข้า-ออกเมืองของตนเองผ่านเว็บไซต์หรือแอปพลิเคชัน official ของ CBP I-94 หลังเดินทางถึงได้

การตรวจสอบข้อมูลให้ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญ เพราะข้อมูล I-94 จะใช้เป็นหลักฐานอ้างอิงสถานะการเข้าเมืองตามกฎหมาย หากพบข้อมูลผิดพลาดหรือได้รับระยะเวลาอนุญาตไม่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของวีซ่า ควรแจ้งเจ้าหน้าที่เพื่อแก้ไขทันที เพื่อป้องกันปัญหาในการเดินทางเข้าประเทศในครั้งถัดไป

ใครบ้างที่ต้องบันทึกข้อมูลเข้าเมือง I-94?

ใบตม.อเมริกา

สำหรับผู้ที่เดินทางเข้าสหรัฐอเมริกา ระบบตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ (CBP) จะทำการบันทึกข้อมูลการเดินทางเข้า–ออกประเทศผ่านระบบดิจิทัล CBP I-94 โดยอัตโนมัติ โดยผู้ที่ต้องมีประวัติ I-94 ได้แก่

  • นักท่องเที่ยว ที่เดินทางด้วยวีซ่าท่องเที่ยว (B1/B2)
  • ผู้เดินทางเพื่อธุรกิจ เช่น เข้าร่วมประชุม เจรจาธุรกิจ หรือกิจกรรมทางการค้า
  • นักเรียนและนักศึกษา ที่ถือวีซ่า F1/M1 รวมถึงผู้เข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยน
  • ผู้เดินทางผ่านโครงการยกเว้นวีซ่า (Visa Waiver Program: ESTA)

พูดง่าย ๆ คือ หากคุณไม่ได้ถือหนังสือเดินทางสหรัฐฯ หรือไม่ได้เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ถาวรในอเมริกา (Green Card) ข้อมูลการเดินทางของคุณจะถูกบันทึกในระบบ I-94 อิเล็กทรอนิกส์ เมื่อเดินทางเข้าสหรัฐฯ

ปัจจุบันผู้เดินทางไม่จำเป็นต้องกรอก ใบ ตม. อเมริกา แบบกระดาษเหมือนในอดีต เพราะข้อมูลส่วนใหญ่จะถูกบันทึกผ่านระบบดิจิทัลของ CBP ทำให้ขั้นตอนการเข้าเมืองสะดวกและรวดเร็วมากขึ้น

กรุงเทพฯ ไปลอสแอนเจลิส
กรุงเทพฯ ไปซานฟรานซิสโก
กรุงเทพฯ ไปนิวยอร์ก
ดูเที่ยวบินทั้งหมด
China Southern Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ลอสแอนเจลิส
LAX
ส., 5 ก.ย.
ส., 12 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 19%
เริ่มต้น 1,242,800KRW 1,012,800
China Southern Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ลอสแอนเจลิส
LAX
อา., 6 ก.ย.
อา., 13 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 18%
เริ่มต้น 1,242,800KRW 1,014,700
China Southern Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ลอสแอนเจลิส
LAX
จ., 7 ก.ย.
จ., 14 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 18%
เริ่มต้น 1,242,800KRW 1,015,500
Xiamen Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ลอสแอนเจลิส
LAX
อา., 6 ก.ย.
อ., 8 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,242,800KRW 1,088,800
Xiamen Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ลอสแอนเจลิส
LAX
อา., 6 ก.ย.
อา., 13 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,242,800KRW 1,088,800
Korean Air
กรุงเทพฯ
BKK
ลอสแอนเจลิส
LAX
ส., 5 ก.ย.
อ., 8 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,242,800KRW 1,089,800
Korean Air
กรุงเทพฯ
BKK
ลอสแอนเจลิส
LAX
ส., 5 ก.ย.
จ., 7 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,242,800KRW 1,089,800
Korean Air
กรุงเทพฯ
BKK
ลอสแอนเจลิส
LAX
ส., 5 ก.ย.
ศ., 11 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,242,800KRW 1,089,800
China Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ซานฟรานซิสโก
SFO
ส., 29 ส.ค.
จ., 31 ส.ค.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,292,500KRW 1,136,300
China Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ซานฟรานซิสโก
SFO
ส., 29 ส.ค.
ศ., 4 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,292,500KRW 1,136,300
China Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ซานฟรานซิสโก
SFO
ส., 29 ส.ค.
อ., 1 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,292,500KRW 1,136,300
China Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ซานฟรานซิสโก
SFO
ส., 29 ส.ค.
พฤ., 3 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,292,500KRW 1,136,300
China Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ซานฟรานซิสโก
SFO
พฤ., 20 ส.ค.
พ., 26 ส.ค.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,292,500KRW 1,136,800
China Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ซานฟรานซิสโก
SFO
พฤ., 20 ส.ค.
จ., 24 ส.ค.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,292,500KRW 1,136,800
China Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ซานฟรานซิสโก
SFO
จ., 7 ก.ย.
พ., 9 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,292,500KRW 1,137,200
China Airlines
กรุงเทพฯ
BKK
ซานฟรานซิสโก
SFO
ศ., 28 ส.ค.
จ., 31 ส.ค.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,292,500KRW 1,137,400
Thai Airways
กรุงเทพฯ
BKK
นิวยอร์ก
JFK
อา., 9 ส.ค.
พ., 12 ส.ค.
เที่ยวเดียว
ลด 16%
เริ่มต้น 1,399,500KRW 1,169,700
Thai Airways
กรุงเทพฯ
BKK
นิวยอร์ก
JFK
อ., 1 ก.ย.
อ., 8 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 15%
เริ่มต้น 1,399,500KRW 1,194,600
Thai Airways
กรุงเทพฯ
BKK
นิวยอร์ก
JFK
อ., 1 ก.ย.
จ., 7 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 15%
เริ่มต้น 1,399,500KRW 1,194,600
Thai Airways
กรุงเทพฯ
BKK
นิวยอร์ก
JFK
จ., 7 ก.ย.
จ., 14 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,399,500KRW 1,231,100
Thai Airways
กรุงเทพฯ
BKK
นิวยอร์ก
JFK
ศ., 4 ก.ย.
พฤ., 10 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,399,500KRW 1,231,100
Thai Airways
กรุงเทพฯ
BKK
นิวยอร์ก
JFK
ศ., 4 ก.ย.
พ., 9 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,399,500KRW 1,231,300
Thai Airways
กรุงเทพฯ
BKK
นิวยอร์ก
JFK
พฤ., 3 ก.ย.
พฤ., 10 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,399,500KRW 1,231,300
Thai Airways
กรุงเทพฯ
BKK
นิวยอร์ก
JFK
พฤ., 3 ก.ย.
พ., 9 ก.ย.
เที่ยวเดียว
ลด 12%
เริ่มต้น 1,399,500KRW 1,231,300

แบบฟอร์ม CBP I-94 ต่างจากใบ ตม. กระดาษอย่างไร?

ใบตม.อเมริกา

CBP I-94 (Arrival/Departure Record) คือ เอกสารบันทึกประวัติการเดินทางเข้า–ออกประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการ ซึ่งใช้เป็นหลักฐานยืนยันสถานะการเข้าเมืองอย่างถูกต้อง รวมถึงระบุระยะเวลาที่ผู้เดินทางได้รับอนุญาตให้อยู่ในสหรัฐฯ (Admit Until Date)

ปัจจุบันผู้ที่เดินทางเข้าสหรัฐอเมริกาทาง เครื่องบินและเรือ จะใช้ระบบ I-94 แบบอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic I-94) แทนแบบฟอร์มกระดาษแบบเดิม โดยผู้เดินทางไม่จำเป็นต้องกรอกเอกสารล่วงหน้าก่อนออกเดินทาง ระบบของ สำนักงานศุลกากรและพิทักษ์พรมแดนสหรัฐฯ (U.S. Customs and Border Protection: CBP) จะรวบรวมข้อมูลจากหนังสือเดินทาง วีซ่า และข้อมูลการเดินทางจากสายการบิน จากนั้นจึงบันทึกข้อมูล I-94 หลังจากผู้เดินทางผ่านขั้นตอนตรวจคนเข้าเมืองที่สนามบินปลายทางเรียบร้อยแล้ว

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ CBP I-94

หัวข้อรายละเอียด

ชื่อเต็ม

CBP Form I-94 (Arrival/Departure Record)

ประเภท

ระบบบันทึกประวัติการเข้า–ออกประเทศแบบอิเล็กทรอนิกส์ (Automated Electronic Record)

หน่วยงานผู้ออกเอกสาร

สำนักงานศุลกากรและพิทักษ์พรมแดนสหรัฐฯ (U.S. Customs and Border Protection: CBP)

วัตถุประสงค์

ใช้ยืนยันสถานะการเข้าเมืองอย่างถูกกฎหมาย และตรวจสอบวันสุดท้ายที่ได้รับอนุญาตให้อยู่ในสหรัฐฯ (Admit Until Date)

สิ่งที่ผู้เดินทางต้องทำ

ไม่ต้องกรอกแบบฟอร์มก่อนบิน ระบบจะบันทึกข้อมูลหลังผ่านด่าน ตม.

เว็บไซต์ตรวจสอบข้อมูล

i94.cbp.dhs.gov (ใช้ตรวจสอบและดาวน์โหลดเอกสารหลังเดินทางเข้าสหรัฐฯ สำเร็จแล้ว)

ข้อดีของระบบ I-94 แบบใหม่

สะดวกกว่าเดิม

ไม่ต้องกรอกใบ ตม. อเมริกา แบบกระดาษบนเครื่องบิน หรือเสียเวลาจัดเตรียมเอกสารออนไลน์ก่อนเดินทาง

ตรวจสอบข้อมูลได้ง่าย

ผู้เดินทางสามารถเข้าไปเช็กวันหมดอายุการพำนักในสหรัฐฯ ได้ด้วยตัวเอง ช่วยลดความเสี่ยงในการอยู่เกินกำหนด (Overstay)

ใช้เป็นหลักฐานสำคัญได้

สามารถดาวน์โหลดหรือพิมพ์เอกสาร I-94 เพื่อนำไปใช้เป็นหลักฐานประกอบการทำธุรกรรมบางอย่างในสหรัฐฯ เช่น การขอใบขับขี่ การซื้อรถ หรือการสมัครหมายเลขประกันสังคม (SSN) ตามเงื่อนไขของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

คำแนะนำหลังผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองอเมริกา

หลังจากผ่าน ตม. อเมริกาและรับกระเป๋าเดินทางเรียบร้อยแล้ว แนะนำให้เข้าเว็บไซต์ i94.cbp.dhs.gov เพื่อตรวจสอบข้อมูลของตัวเอง โดยเฉพาะช่อง Admit Until Date ว่าวันหมดอายุการพำนักถูกต้องหรือไม่

หากพบข้อมูลผิดพลาด เช่น วันอนุญาตให้อยู่ในประเทศไม่ตรงกับที่ควรได้รับ ควรติดต่อเจ้าหน้าที่ CBP หรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องโดยเร็ว เพื่อดำเนินการแก้ไขก่อนเกิดปัญหาในภายหลัง

eSIM อเมริกายอดนิยม
ดูที่เที่ยวทั้งหมด

วิธีกรอกข้อมูลเข้าเมืองอเมริกา และขั้นตอนผ่าน ตม. สหรัฐฯ (อัปเดตล่าสุด)

ใบตม.อเมริกา
ใบตม.อเมริกา

สำหรับผู้ที่เดินทางไปสหรัฐอเมริกา ปัจจุบัน ไม่จำเป็นต้องกรอกใบ ตม. อเมริกา (Form I-94) ทั้งแบบกระดาษหรือแบบออนไลน์ล่วงหน้า เหมือนในอดีต เนื่องจากระบบของสหรัฐฯ จะบันทึกข้อมูลการเดินทางเข้าเมืองแบบอิเล็กทรอนิกส์โดยอัตโนมัติ

อย่างไรก็ตาม เมื่อเดินทางถึงสนามบินในสหรัฐฯ ผู้โดยสารยังจำเป็นต้องผ่านขั้นตอน ตรวจคนเข้าเมือง (Immigration) และ ศุลกากร (Customs) โดยต้องยืนยันตัวตน สำแดงข้อมูลการเดินทาง และตอบคำถามเกี่ยวกับสิ่งของที่นำเข้าประเทศ ผ่านตู้คีออสอัตโนมัติ (APC Kiosk) หรือพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ ตม. โดยตรง ขั้นตอนสำคัญมีดังนี้

1. สแกนพาสปอร์ตและยืนยันตัวตนที่ตู้คีออส (APC Kiosk)

เมื่อเดินทางถึงสนามบินสหรัฐฯ ขั้นตอนแรกคือการยืนยันข้อมูลผ่านตู้คีออสอัตโนมัติ โดยมีรายละเอียดดังนี้

สแกนหนังสือเดินทาง

  • วางหน้าพาสปอร์ตลงบนเครื่องสแกน
  • ระบบจะดึงข้อมูลส่วนตัว เช่น ชื่อ-นามสกุล วันเดือนปีเกิด และหมายเลขพาสปอร์ตโดยอัตโนมัติ
  • ผู้เดินทางไม่จำเป็นต้องกรอกข้อมูลเหล่านี้ด้วยตัวเอง

ถ่ายรูปและสแกนลายนิ้วมือ

  • ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อบันทึกข้อมูลชีวมิติ (Biometrics)
  • ระบบจะใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อยืนยันตัวตนก่อนเข้าสู่ขั้นตอนตรวจคนเข้าเมือง

2. กรอกข้อมูลที่พักและเที่ยวบินในสหรัฐฯ

หลังจากยืนยันตัวตนแล้ว ระบบอาจให้กรอกข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนการเดินทาง โดยควรเตรียมข้อมูลเหล่านี้ไว้ล่วงหน้า

ข้อมูลที่พัก

  • ชื่อโรงแรม ที่พัก หรือบ้านญาติในสหรัฐฯ
  • ที่อยู่โดยละเอียด เช่น เลขที่บ้าน ชื่อถนน เมือง และรหัสไปรษณีย์ (ZIP Code)

ข้อมูลที่กรอกควรตรงกับแผนการเดินทางหรือเอกสารที่เตรียมไว้ เพื่อป้องกันความล่าช้าในขั้นตอนตรวจสอบ

ข้อมูลเที่ยวบิน

  • ตรวจสอบหมายเลขเที่ยวบินขาเข้า (Flight Number)
  • กรอกข้อมูลให้ตรงกับเที่ยวบินที่เดินทางจริง

3. ตอบคำถามศุลกากรและสำแดงสิ่งของนำเข้า

ขั้นตอนนี้เป็นส่วนสำคัญที่นักเดินทางควรให้ความใส่ใจมากที่สุด เพราะการแจ้งข้อมูลไม่ครบถ้วนหรือไม่ตรงกับความจริงอาจทำให้เกิดปัญหาในการเข้าประเทศได้ ที่ตู้คีออสจะมีคำถามเกี่ยวกับสิ่งของที่นำเข้าประเทศ เช่น

  • อาหาร
  • ผักและผลไม้
  • เนื้อสัตว์หรือผลิตภัณฑ์จากสัตว์
  • ผลิตภัณฑ์จากพืช
  • เงินสดหรือเครื่องมือทางการเงินที่มีมูลค่ารวมเกิน 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ

ตอบตามความจริงเสมอ

หากนำอาหารหรือของฝากติดตัวมา เช่น อาหารแห้ง บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป หรือผลิตภัณฑ์อาหารบางประเภท แนะนำให้เลือกแจ้งว่ามีของต้องสำแดง (Yes) เพื่อให้เจ้าหน้าที่ตรวจสอบได้อย่างถูกต้อง ไม่ควรปกปิดข้อมูล เพราะหากตรวจพบภายหลัง อาจมีความผิด ถูกปรับ หรือส่งผลต่อประวัติการเดินทางเข้าสหรัฐฯ ในอนาคต

4. รับใบสลิปจากตู้ และเข้าพบเจ้าหน้าที่ ตม.

หลังทำรายการที่ตู้คีออสเสร็จ ระบบจะพิมพ์ใบสลิป (Receipt) ออกมา

สิ่งที่ต้องทำต่อ:

  1. เก็บใบสลิปไว้คู่กับพาสปอร์ต
  2. เดินไปยังช่องตรวจคนเข้าเมืองตามที่เจ้าหน้าที่กำหนด
  3. ยื่นเอกสารและตอบคำถามเกี่ยวกับการเดินทาง

โดยเจ้าหน้าที่ ตม. อาจสอบถามข้อมูล เช่น

  • เดินทางมาสหรัฐฯ เพื่ออะไร
  • พักอยู่กี่วัน
  • พักที่ไหน
  • มีแผนเดินทางต่อหรือไม่

เมื่อเจ้าหน้าที่ตรวจสอบเรียบร้อย ระบบจะบันทึกวันอนุญาตให้อยู่ในสหรัฐฯ (Admit Until Date) แบบอิเล็กทรอนิกส์ ถือว่าเสร็จสิ้นขั้นตอนการผ่าน ตม. อเมริกา

สรุปขั้นตอนผ่าน ตม. อเมริกาแบบง่าย ๆ

  1. เตรียมพาสปอร์ตและข้อมูลที่พัก
  2. สแกนพาสปอร์ตที่ APC Kiosk
  3. ถ่ายรูปและยืนยันตัวตน
  4. กรอกข้อมูลเที่ยวบินและที่พัก
  5. ตอบคำถามศุลกากรและสำแดงสิ่งของตามจริง
  6. รับใบสลิปและเข้าพบเจ้าหน้าที่ ตม.
  7. รออนุมัติวันพำนักและรับกระเป๋าเดินทาง

เพียงเตรียมข้อมูลให้พร้อมและตอบคำถามตามความจริง การผ่าน ตม. อเมริกา ก็จะเป็นขั้นตอนที่ไม่ยุ่งยาก และช่วยให้การเริ่มต้นทริปในสหรัฐฯ ราบรื่นยิ่งขึ้น

ควรกรอกและให้ข้อมูลเข้าเมืองอเมริกาที่ไหน และเมื่อไหร่?

ใบตม.อเมริกา

สำหรับผู้ที่เดินทางเข้าประเทศอเมริกา ทางเครื่องบิน ปัจจุบันระบบตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ (CBP) ใช้ระบบบันทึกข้อมูลแบบอิเล็กทรอนิกส์ (Paperless) เป็นหลัก ทำให้ผู้เดินทางไม่ต้องกรอกใบ ตม. อเมริกาแบบกระดาษเหมือนในอดีต ดังนั้น นักท่องเที่ยวชาวไทยไม่จำเป็นต้องเตรียมเอกสารกรอกข้อมูลเข้าเมืองล่วงหน้า โดยขั้นตอนการให้ข้อมูลจะแบ่งออกเป็น 2 ช่วงเวลาสำคัญ ดังนี้

1. ก่อนเดินทางไปอเมริกา: ไม่ต้องกรอกใบเข้าเมืองล่วงหน้า

สำหรับผู้ที่เดินทางเข้าสหรัฐฯ ทางเครื่องบินไม่จำเป็นต้องกรอกแบบฟอร์ม I-94 ล่วงหน้าก่อนออกเดินทาง ระบบของ CBP จะรับข้อมูลจากสายการบินและเชื่อมโยงข้อมูลที่จำเป็นเข้าสู่ระบบโดยอัตโนมัติ เช่น

  • ข้อมูลส่วนตัวจากหนังสือเดินทาง
  • ข้อมูลวีซ่าหรือสถานะการเดินทาง
  • ข้อมูลเที่ยวบิน

ดังนั้น ก่อนขึ้นเครื่อง สิ่งที่ควรเตรียมคือ

  • หนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ
  • เอกสารยืนยันเที่ยวบิน
  • ข้อมูลที่พักในสหรัฐฯ
  • แผนการเดินทางคร่าว ๆ สำหรับตอบคำถามเจ้าหน้าที่

หมายเหตุ: เว็บไซต์ I-94 ของ CBP ไม่ได้มีไว้สำหรับผู้โดยสารเครื่องบินเพื่อกรอกข้อมูลเข้าเมืองล่วงหน้า แต่ใช้สำหรับตรวจสอบหรือดาวน์โหลดประวัติการเดินทางเข้า-ออกสหรัฐฯ หลังจากผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองแล้ว รวมถึงรองรับผู้เดินทางเข้าประเทศทางบกบางประเภท

2. เมื่อเดินทางถึงสนามบินอเมริกา: กรอกข้อมูลผ่านระบบดิจิทัลหน้างาน

ใบตม.อเมริกา

หลังจากลงเครื่องและเดินมาถึงพื้นที่ตรวจคนเข้าเมือง ผู้เดินทางจะต้องดำเนินการผ่านตู้คีออสอัตโนมัติ (APC Kiosk) หรือผ่านขั้นตอนที่สนามบินกำหนด

โดยทั่วไปจะมีขั้นตอนดังนี้

สแกนพาสปอร์ตและยืนยันตัวตน

  • สแกนหนังสือเดินทางที่ตู้คีออส
  • ถ่ายรูปเพื่อยืนยันตัวตน
  • ระบบอาจเก็บข้อมูลชีวมิติ (Biometrics) ตามขั้นตอนของ CBP

ตอบคำถามเกี่ยวกับศุลกากรและสิ่งของนำเข้า

บนหน้าจอจะมีคำถามเกี่ยวกับสิ่งของที่นำเข้าประเทศ เช่น

  • อาหาร
  • ผลิตภัณฑ์จากพืช
  • เนื้อสัตว์หรือผลิตภัณฑ์จากสัตว์
  • เงินสดจำนวนมากตามเกณฑ์ที่กำหนด

ควรตอบข้อมูลตามความจริง หากมีสิ่งของที่ต้องสำแดง ให้แจ้งเจ้าหน้าที่เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาภายหลัง

รับใบสลิป (Receipt) และเข้าพบเจ้าหน้าที่ ตม.

เมื่อทำรายการที่ตู้คีออสเสร็จ ระบบจะพิมพ์ใบสลิปออกมา ให้เก็บไว้คู่กับพาสปอร์ต จากนั้นเดินไปยังช่องตรวจคนเข้าเมืองเพื่อพูดคุยกับเจ้าหน้าที่

เจ้าหน้าที่อาจสอบถามข้อมูล เช่น

  • เดินทางมาสหรัฐฯ เพื่ออะไร
  • พักที่ไหน
  • เดินทางกี่วัน
  • มีแผนเดินทางต่อหรือไม่

หลังผ่านการตรวจสอบ เจ้าหน้าที่จะบันทึกสถานะการเข้าประเทศและระยะเวลาพำนักในระบบอิเล็กทรอนิกส์ ถือว่าเสร็จสิ้นขั้นตอนการเข้าเมืองอเมริกา

สรุปง่าย ๆ: ต้องกรอกข้อมูลเข้าเมืองอเมริกาเมื่อไหร่?

ช่วงเวลาต้องทำอะไร

ก่อนเดินทาง

ไม่ต้องกรอกใบ ตม. อเมริกา หรือ I-94 ล่วงหน้า

บนเครื่องบิน

เตรียมข้อมูลที่พักและแผนเดินทางสำหรับตอบเจ้าหน้าที่

หลังถึงสนามบินอเมริกา

สแกนพาสปอร์ต ถ่ายรูป และตอบคำถามผ่านระบบดิจิทัล

หลังทำรายการเสร็จ

รับใบสลิปและเข้าพบเจ้าหน้าที่ ตม.

การเตรียมข้อมูลให้พร้อมก่อนเดินทาง และตอบคำถามตามความจริง จะช่วยให้ขั้นตอนผ่าน ตม. อเมริกา รวดเร็วขึ้น และทำให้เริ่มต้นทริปในสหรัฐฯ ได้อย่างราบรื่นมากขึ้น

คำถามศุลกากรและ ตม. อเมริกา ที่ต้องเจอ

ใบตม.อเมริกา

แม้ปัจจุบันการเดินทางเข้าอเมริกาจะไม่ต้องกรอก ใบ ตม. อเมริกา แบบกระดาษเหมือนในอดีต แต่ผู้เดินทางยังต้องผ่านขั้นตอนตรวจสอบข้อมูลกับ ตู้คีออสอัตโนมัติ (APC Kiosk) และการสัมภาษณ์กับเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง (CBP Officer) เพื่อให้ผ่านขั้นตอนได้อย่างราบรื่น ควรเตรียมข้อมูลสำคัญและทำความเข้าใจคำถามที่อาจเจอไว้ล่วงหน้า ดังนี้

1. ข้อมูลส่วนตัวและรายละเอียดการเดินทาง

เจ้าหน้าที่อาจตรวจสอบข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับการเดินทาง เช่น

  • หมายเลขเที่ยวบินขาเข้า (Flight Number)
  • ประเทศต้นทางที่เดินทางมา
  • ข้อมูลในหนังสือเดินทาง เช่น ชื่อ-นามสกุล วันเกิด และสัญชาติ

ข้อมูลเหล่านี้ควรตรงกับรายละเอียดบนตั๋วเครื่องบินและเอกสารเดินทาง เพื่อช่วยให้ขั้นตอนตรวจสอบรวดเร็วขึ้น

2. จุดประสงค์การเดินทางและข้อมูลที่พักในสหรัฐฯ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับแผนการเดินทาง ได้แก่

  • เดินทางมาอเมริกาเพื่ออะไร เช่น ท่องเที่ยว เยี่ยมญาติ ทำธุรกิจ หรือเข้าร่วมประชุม
  • วางแผนอยู่ในสหรัฐฯ กี่วัน หรือกี่สัปดาห์
  • พักที่ไหนระหว่างอยู่ในประเทศ

สำหรับข้อมูลที่พัก ควรเตรียมชื่อโรงแรม หรือที่อยู่บ้านพักในสหรัฐฯ ให้พร้อม โดยเฉพาะเมืองและรหัสไปรษณีย์ (ZIP Code) เนื่องจากเจ้าหน้าที่อาจสอบถามเพื่อยืนยันข้อมูล

3. การสำแดงสิ่งของและคำถามด้านศุลกากร (Customs Declaration)

ขั้นตอนนี้เป็นส่วนสำคัญที่ไม่ควรมองข้าม เพราะการตอบข้อมูลไม่ครบถ้วนหรือไม่ตรงกับความจริงอาจทำให้เกิดปัญหาในการเข้าประเทศได้

สิ่งที่อาจต้องแจ้ง ได้แก่

  • อาหารสด เนื้อสัตว์ ผลไม้ ผัก เมล็ดพันธุ์ หรือผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร
  • สินค้าต้องห้าม หรือสิ่งของที่นำเข้ามาเพื่อจำหน่าย
  • ของขวัญหรือสินค้าที่มีมูลค่าสูง
  • เงินสดหรือเครื่องมือทางการเงินที่มีมูลค่ารวมเกิน 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ

หากไม่แน่ใจว่าสิ่งของที่นำมาสามารถเข้าประเทศได้หรือไม่ แนะนำให้แจ้งเจ้าหน้าที่ตามความจริง เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาภายหลัง

4. สิ่งที่ควรเตรียมก่อนเดินทางเข้าอเมริกา

เพื่อให้ขั้นตอนผ่าน ตม. อเมริกาเป็นไปอย่างราบรื่น แนะนำให้เตรียมตัวดังนี้

  • ตรวจสอบหนังสือเดินทาง: พาสปอร์ตต้องมีอายุการใช้งานเหลือไม่น้อยกว่า 6 เดือน ณ วันเดินทาง และมีวีซ่าอเมริกา (เช่น B1/B2) ที่ยังไม่หมดอายุ
  • เตรียมหลักฐานการเดินทาง: พิมพ์หรือเตรียมเอกสารดิจิทัล เช่น ใบจองโรงแรม ตั๋วเครื่องบินขากลับ และแผนการท่องเที่ยว เผื่อเจ้าหน้าที่ ตม. ขอเรียกตรวจ
  • เข้าช่องตรวจตามปกติ: คนไทยที่ถือวีซ่าท่องเที่ยวทั่วไป ไม่สามารถใช้แอป Mobile Passport Control (MPC) ได้ จึงต้องเข้าแถวตรวจในช่องผู้โดยสารต่างชาติ (Foreign Visitors) เท่านั้น
  • การสำแดงสิ่งของ: เตรียมข้อมูลของฝากหรืออาหารที่พกติดตัวไป เพื่อไปกรอกตอบคำถามผ่าน ตู้คีออสอัตโนมัติ (APC Kiosk) หรือแจ้งเจ้าหน้าที่ ณ สนามบินปลายทาง

การเตรียมข้อมูลให้พร้อมตั้งแต่ก่อนออกเดินทาง จะช่วยลดความกังวลเมื่อต้องผ่านด่านตรวจคนเข้าเมือง และทำให้การเริ่มต้นทริปอเมริกาของคุณราบรื่นยิ่งขึ้น

แนะนำโรงแรมในอเมริกา
นิวยอร์ก
ลอสแอนเจลิส
ซานฟรานซิสโก
ลาสเวกัส
ดูโรงแรมทั้งหมด
NO.1
นาว นาว โนโฮ
8.8/10143 reviews
นาว นาว โนโฮ
โรงแรมในนิวยอร์ก
NO.4
อินเตอร์เฟธ รีทรีตส์
8.1/1017 reviews
อินเตอร์เฟธ รีทรีตส์
โรงแรมในนิวยอร์ก
NO.5
Holiday Inn NEW YORK CITY - TIMES SQUARE by IHG
8.4/10231 reviews
Holiday Inn NEW YORK CITY - TIMES SQUARE by IHG
โรงแรมในนิวยอร์ก
NO.6
นิวยอร์ก แมริออท มาร์กี
8.8/10630 reviews
นิวยอร์ก แมริออท มาร์กี
โรงแรมในนิวยอร์ก
NO.7
พ็อด 51
8.6/10112 reviews
พ็อด 51
โรงแรมในนิวยอร์ก
NO.2
ฮิลตัน สนามบินลอสแอนเจลีส
8.8/102302 reviews
ฮิลตัน สนามบินลอสแอนเจลีส
โรงแรมในลอสแอนเจลิส
NO.4
เดอะ บิลต์มอร์ ลอสแอนเจลิส
8.4/10349 reviews
เดอะ บิลต์มอร์ ลอสแอนเจลิส
โรงแรมในลอสแอนเจลิส
NO.5
ที่พักกลุ่ม Samesun Hollywood
8.9/10220 reviews
ที่พักกลุ่ม Samesun Hollywood
โรงแรมในลอสแอนเจลิส
NO.6
LA Homestay
8.7/1053 reviews
LA Homestay
โรงแรมในลอสแอนเจลิส
NO.1
โรงแรมฟิตซ์เจอรัลด์
8.1/10230 reviews
โรงแรมฟิตซ์เจอรัลด์
โรงแรมในซานฟรานซิสโก
NO.2
โรงแรมนิกโกะ ซานฟรานซิสโก
9.3/10301 reviews
โรงแรมนิกโกะ ซานฟรานซิสโก
โรงแรมในซานฟรานซิสโก
NO.3
เดอะมอสเซอร์
8.4/1067 reviews
เดอะมอสเซอร์
โรงแรมในซานฟรานซิสโก
NO.4
คาว ฮอลโลว์ อินน์แอนด์สวีทส์
8.9/10288 reviews
คาว ฮอลโลว์ อินน์แอนด์สวีทส์
โรงแรมในซานฟรานซิสโก
NO.5
Hotel Julian – No Resort Fee
8.9/10131 reviews
Hotel Julian – No Resort Fee
โรงแรมในซานฟรานซิสโก
NO.6
Parc 55 San Francisco - a Hilton Hotel
8.9/10262 reviews
Parc 55 San Francisco - a Hilton Hotel
โรงแรมในซานฟรานซิสโก
NO.7
โรงแรมเดส์ อาร์ต
7.1/10106 reviews
โรงแรมเดส์ อาร์ต
โรงแรมในซานฟรานซิสโก
NO.8
ฮิลตัน ซานฟรานซิสโก ยูเนียนสแควร์
8.7/10344 reviews
ฮิลตัน ซานฟรานซิสโก ยูเนียนสแควร์
โรงแรมในซานฟรานซิสโก
NO.1
โฟร์ควีนส์ โฮเทลแอนด์คาสิโน
8.2/10152 reviews
โฟร์ควีนส์ โฮเทลแอนด์คาสิโน
โรงแรมในลาสเวกัส
NO.3
โรงแรมอาปาเช
8.9/10128 reviews
โรงแรมอาปาเช
โรงแรมในลาสเวกัส
NO.7
ฮอร์สชู ลาสเวกัส
8.2/10814 reviews
ฮอร์สชู ลาสเวกัส
โรงแรมในลาสเวกัส
NO.8
คอลเลคชั่น โอ ลาส เวกัส
3.7/1011 reviews
คอลเลคชั่น โอ ลาส เวกัส
โรงแรมในลาสเวกัส

สรุปการเตรียมตัวก่อนผ่าน ตม. อเมริกา

ใบตม.อเมริกา

ก่อนออกเดินทาง ให้ตรวจสอบข้อมูลทุกอย่างอย่างละเอียด ตั้งแต่วันเวลาเที่ยวบิน พาสปอร์ต ใบ ตม. และเอกสารสำคัญอื่น ๆ ใช้แอป Trip.com เช็กรายละเอียดเที่ยวบินของคุณอย่างรอบคอบ เพื่อให้มั่นใจว่าไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลต่อการเดินทาง เตรียมเอกสารทั้งหมดไว้ในที่หยิบใช้ง่าย เช่น ใบตม. อเมริกา พาสปอร์ต และหลักฐานการจองที่พักเมื่อพบเจ้าหน้าที่ ตม. อเมริกา ให้ตอบคำถามด้วยความสุภาพ ชัดเจน และตรงประเด็น เพื่อผ่านด่านได้อย่างรวดเร็ว ด้วยการเตรียมตัวแบบนี้ คุณจะเดินผ่าน ตม. อเมริกา ได้อย่างโปร่งใสและไม่มีปัญหา พร้อมเริ่มต้นทริปได้อย่างมั่นใจเต็มเปี่ยม!

สิ่งที่ต้องตรวจสอบ

รายละเอียด

หมายเหตุ

อายุหนังสือเดินทาง

ต้องมีอายุเหลืออย่างน้อย 6 เดือน ณ วันเดินทาง

หากใกล้หมดอายุ อาจถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องตั้งแต่เคาน์เตอร์เช็กอิน

วีซ่า / ESTA

ผู้ถือพาสปอร์ตไทยต้องมีวีซ่า (เช่น B1/B2) ส่วนผู้ถือสิทธิ์ Visa Waiver ใช้ ESTA

สมัคร/ขออนุมัติล่วงหน้าก่อนออกเดินทาง

ระบบ CBP I-94

ไม่ต้องกรอกล่วงหน้า ระบบจะบันทึกอัตโนมัติเมื่อผ่าน ตม.

สามารถเข้าเว็บ i94.cbp.dhs.gov เพื่อเช็กวันอนุญาตพำนักหลังเข้าประเทศแล้ว

ตั๋วขากลับ / หลักฐานที่พัก

ตั๋วเครื่องบินระบุวันกลับ และใบจองโรงแรม/ที่อยู่บ้านญาติ

เจ้าหน้าที่ ตม. มักจะขอเรียกดูเพื่อยืนยันแผนการเดินทาง

สิ่งของต้องสำแดง

อาหาร พืช ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ เงินสดเกิน 10,000 USD

หากมีต้องแจ้งตามจริงในระบบ Kiosk/แอป MPC หากปกปิดมีโทษปรับสูง

บทความที่คุณอาจสนใจ
6 แอปใช้ในอเมริกา เที่ยวเมืองไหนก็รอด ไม่ต้องกลัวหลง
6 แอปใช้ในอเมริกา ที่สะดวกและเหมาะสำหรับหนักเดินทาง โหลดไว้ใช้ไม่ต้องกลัว เที่ยวเมืองไหนก็รอดแน่นอน
7 สิงหาคม 2026
eSIM และ SIM อเมริกา 2569: เปรียบเทียบราคา วิธีซื้อ และตั้งค่า
การมีอินเทอร์เน็ตใช้งานได้ทันทีที่ถึงอเมริกาทำให้เที่ยวสะดวกขึ้น! Trip.com รวมแพ็กเกจ eSIM อเมริกา 2569 พร้อมวิธีซื้อและตั้งค่า ครบ จบ ในที่เดียว
7 สิงหาคม 2026
วีซ่าอเมริกา 2569: ขั้นตอนและเอกสารสำหรับคนไทย
วางแผนเที่ยวอเมริกา? เช็คข้อมูลล่าสุดปี 2569 เกี่ยวกับประเภทวีซ่า, เอกสารที่ต้องใช้, ค่าธรรมเนียม, และทุกขั้นตอนการยื่นขอวีซ่าอเมริกาสำหรับคนไทยที่นี่
7 สิงหาคม 2026
ปลั๊กไฟอเมริกา 2569 ใช้แบบไหน? รวมปลั๊ก แรงดันไฟ และการเตรียม Adapter
ปลั๊กไฟอเมริกากี่โวลต์? ต้องใช้หม้อแปลงไหม? เช็กข้อมูลครบก่อนเดินทาง พร้อมคำแนะนำเตรียมอุปกรณ์ไฟฟ้าให้พร้อมใช้งานในสหรัฐฯ อัปเดตล่าสุด 2569
7 สิงหาคม 2026

คำถามที่พบบ่อย

คำจำกัดความรับผิดชอบ: บทความนี้จัดทำโดยผู้ร่วมสร้างเนื้อหารายบุคคลหรือแพลตฟอร์มบุคคลที่สาม ในกรณีที่มีความผิดพลาดเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดติดต่อเราและเราจะลบเนื้อหาทันที
> >
ใบ ตม. อเมริกา, USA Arrival Card