uk arrival card
uk arrival card

ใบ ตม. อังกฤษ 2026 : สรุปวิธีเข้าเมืองล่าสุด พร้อมขั้นตอนขอ UK ETA

รูปโปรไฟล์ของผู้เขียน
ใบ ตม. อังกฤษ

หากคุณกำลังวางแผนเที่ยวอังกฤษ 🇬🇧 หนึ่งในเรื่องสำคัญที่ใครหลายคนอาจกำลังสงสัยคือ “ใบ ตม. อังกฤษ ยังต้องกรอกไหม?” และระบบใหม่อย่าง UK ETA คืออะไร? บทความนี้ Trip.com จะพาทุกคนไปรู้จักขั้นตอนการเข้าเมืองอังกฤษแบบอัปเดตล่าสุด พร้อมอธิบายทุกอย่างแบบเข้าใจได้ทันที ไม่มีพลาด

ใบ ตม. อังกฤษ (UK Arrival Card) คืออะไร?

ใบ ตม. อังกฤษ หรือ UK Arrival Card คือแบบฟอร์มที่ผู้เดินทางเข้าอังกฤษเคยต้องกรอกก่อนผ่านด่านตรวจคนเข้าเมือง โดยมีข้อมูลสำคัญ เช่น ชื่อ - นามสกุล หมายเลขหนังสือเดินทาง จุดประสงค์การเดินทาง และที่พักในอังกฤษ ซึ่งในอดีตจะถูกแจกบนเครื่องบินหรือบริเวณสนามบินเพื่อให้ผู้เดินทางกรอกและยื่นต่อเจ้าหน้าที่ ตม. ก่อนเข้าประเทศ ถือเป็นหนึ่งในขั้นตอนมาตรฐานที่ใช้มานานก่อนที่ระบบดิจิทัลจะเข้ามาแทนที่ในปัจจุบันนั่นเองค่ะ

ปัจจุบันยังต้องกรอกใบ ตม. อังกฤษแบบกระดาษอยู่หรือเปล่า?

การยกเลิกใบ ตม. 

ปัจจุบัน สหราชอาณาจักรได้ยกเลิกใบ ตม. แบบกระดาษ เพื่อปรับปรุงระบบตรวจคนเข้าเมืองให้ทันสมัยและลดขั้นตอนที่ไม่จำเป็นออกไป ทำให้ชาวต่างชาติสามารถผ่านด่าน ตม. ได้โดยไม่ต้องใช้เอกสารดังกล่าวอีกต่อไป การเดินทางเข้าจึงสะดวกและรวดเร็วมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

ระบบ Digital Border ของสหราชอาณาจักร

อังกฤษกำลังใช้ระบบ “Digital Border” ซึ่งเป็นการนำเทคโนโลยีเข้ามาแทนที่เอกสารกระดาษ โดยเน้นการตรวจสอบข้อมูลล่วงหน้าและการใช้ระบบอนุญาตเดินทางแบบดิจิทัล เช่น UK ETA และ eVisa มาตรการเหล่านี้เองจะช่วยให้การเข้าเมืองมีความปลอดภัยมากขึ้น ลดขั้นตอนที่ยุ่งยาก และทำให้ชาวต่างชาติสามารถผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองได้อย่างรวดเร็วและสะดวกมากขึ้นกว่าเดิมค่ะ

เที่ยวอังกฤษ

กรุงเทพฯไปลิเวอร์พูล
กรุงเทพฯไปแมนเชสเตอร์
กรุงเทพฯไปเบอร์มิงแฮม
ดูเที่ยวบินทั้งหมด

ทำความรู้จัก UK ETA ระบบใหม่ที่มาแทนใบ ตม.

UK ETA (Electronic Travel Authorisation) คือ ระบบอนุญาตเดินทางแบบดิจิทัลที่สหราชอาณาจักรนำมาใช้แทนขั้นตอนเอกสารแบบเดิมอย่างใบ ตม. โดยเฉพาะสำหรับผู้เดินทางจากประเทศที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า ซึ่งจำเป็นต้องสมัคร ETA ล่วงหน้าก่อนเดินทางเข้าอังกฤษ ผ่านระบบออนไลน์หรือแอปพลิเคชันทางการ

👉 การสมัครจะทำผ่านระบบ UK ETA ออนไลน์ โดยกรอกข้อมูลส่วนตัว หนังสือเดินทาง และข้อมูลการเดินทาง เมื่อได้รับอนุมัติแล้ว ETA จะถูกเชื่อมโยงกับหนังสือเดินทางของเราแบบอัตโนมัติทันที ทำให้เมื่อเดินทางถึงอังกฤษ ไม่จำเป็นต้องกรอกเอกสารหรือยื่นใบ ตม. อีกต่อไปค่ะ

ใครบ้างที่ต้องขอ UK ETA

ความแตกต่างระหว่าง Standard Visitor Visa และ UK ETA

ประเภท

Standard Visitor Visa

UK ETA

(Electronic Travel Authorisation)

รูปแบบ

วีซ่าในหนังสือเดินทาง

ใบอนุญาตเดินทางแบบดิจิทัล

ใครต้องใช้?

ชาวต่างชาติที่ต้องขอวีซ่าก่อนเข้าประเทศอังกฤษ

ชาวต่างชาติที่ได้รับการยกเว้นวีซ่าอังกฤษ เช่น ชาวยุโรป อเมริกา เป็นต้น

ค่าใช้จ่าย

£135(ประมาณ 5,940-6,200 บาท)

(*ขึ้นอยู่กับอัตราแลกเปลี่ยน)

ประมาณ 880 บาท

ระยะเวลาการใช้งาน

เริ่มต้น 6 เดือน สำหรับวีซ่าท่องเที่ยว

2 ปี หรือจนกว่าหนังสือเดินทางหมดอายุ

เอกสารที่ต้องเตรียมในการขอ UK ETA ออนไลน์

รายการ

รายละเอียด

รูปแบบ

หนังสือเดินทาง

ต้องเป็นหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ และเป็นเล่มเดียวกับที่ใช้เดินทาง

เอกสารจริง

รูปถ่ายใบหน้า

สแกน/ถ่ายภาพใบหน้าตามที่ระบบกำหนด

ดิจิทัล

ข้อมูลส่วนตัว

ชื่อ - นามสกุล วัน/เดือน/ปีเกิด สัญชาติ ฯลฯ

ดิจิทัล

ข้อมูลการติดต่อ

อีเมลสำหรับรับผลการอนุมัติ

ดิจิทัล

ข้อมูลการเดินทาง

ระบุจุดประสงค์ในการเดินทาง

ดิจิทัล

ประวัติการเดินทางและความปลอดภัย

ข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทางที่ผ่านมา และคำถามด้านความปลอดภัย

ดิจิทัล

การชำระเงิน

ใช้บัตรเครดิตหรือเดบิตในการชำระค่าธรรมเนียม

ดิจิทัล

ขั้นตอนการขอ UK ETA อย่างละเอียด ไม่มีกั๊ก

ดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน UK ETA

เข้าแอปพลิเคชัน UK ETA เพื่อยื่นขอ UK ETA จากนั้นกรอกข้อมูลเบื้องต้นต่าง ๆ ตามที่ระบบขอ เช่น อีเมล เบอร์โทรศัพท์

สแกนพาสปอร์ตและถ่ายรูปยืนยันตัวตน

ถ่ายภาพหน้าหนังสือเดินทาง สแกนหนังสือเดินทาง รวมถึงสแกน / ถ่ายภาพใบหน้าเพื่อยืนยันตัวตน

ตอบคำถามความปลอดภัยและชำระค่าธรรมเนียม

หลังจากยืนยันตัวตนแล้ว ผู้สมัครจะต้องตอบคำถามด้านความปลอดภัย เช่น ประวัติอาชญากรรม จากนั้นชำระค่าธรรมเนียมออนไลน์ 20 ปอนด์ (ประมาณ 880 บาท) จากนั้นรอผลอนุมัติซึ่งส่วนใหญ่ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีก็ได้รับผลอนุมัติแล้วค่ะ 

5 สถานที่เที่ยวห้ามพลาดในอังกฤษ

1. พิพิธภัณฑ์บริติช

5 สถานที่เที่ยวห้ามพลาดในอังกฤษ

พิพิธภัณฑ์บริติช ถือเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ชื่อดังระดับโลกที่รวบรวมโบราณวัตถุและผลงานศิลปะจากหลากหลายอารยธรรมไว้มากมายกว่า 8 ล้านชิ้น ไม่ว่าจะเป็นอารยธรรมอียิปต์ กรีก หรือโรมัน ไฮไลต์สำคัญที่ไม่ควรพลาดคือศิลารอเซตตาและมัมมี่อียิปต์โบราณที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจากทั่วโลก ตัวอาคารมีความโดดเด่นด้านสถาปัตยกรรม โดยเฉพาะโถงกลางที่ปกคลุมด้วยหลังคากระจกขนาดใหญ่ให้บรรยากาศโปร่งโล่งและทันสมัย อีกทั้งยังเปิดให้เข้าชมฟรีในหลายโซนด้วยค่ะ

2. ปราสาทเอดินเบิร์ก

5 สถานที่เที่ยวห้ามพลาดในอังกฤษ

ปราสาทเอดินเบิร์ก เป็นปราสาทเก่าแก่ที่ตั้งตระหง่านอยู่บนเนินเขากลางเมืองเอดินเบิร์ก มองเห็นได้จากแทบทุกมุมของเมือง ปราสาทแห่งนี้เต็มไปด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ของสกอตแลนด์ ทั้งยังเคยเป็นป้อมปราการและที่ประทับของราชวงศ์ ภายในมีจุดน่าสนใจหลายแห่ง เช่น ห้องโถงเก่าแก่ มงกุฎแห่งสกอตแลนด์ ฯลฯ ที่เปิดให้เข้าชม นักท่องเที่ยวยังสามารถขึ้นไปชมวิวเมืองแบบพาโนรามาจากด้านบนได้อีกด้วย ถือเป็นอีกหนึ่งแลนด์มาร์กที่เรียกได้ว่าห้ามพลาดเพราะให้ทั้งความรู้และบรรยากาศที่น่าประทับใจ

3. ลอนดอนอาย

5 สถานที่เที่ยวห้ามพลาดในอังกฤษ

ลอนดอนอาย เป็นชิงช้าสวรรค์ขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเทมส์ กลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญของกรุงลอนดอน นักท่องเที่ยวสามารถขึ้นแคปซูลกระจกเพื่อชมวิวเมืองแบบ 360 องศา สามารถมองเห็นแลนด์มาร์กสำคัญอย่างรัฐสภาและบิ๊กเบนได้อย่างชัดเจน การนั่งลอนดอนอายหนึ่งรอบใช้เวลาประมาณ 30 นาที เหมาะสำหรับการชมวิวแบบชิล ๆ โดยเฉพาะช่วงพระอาทิตย์ตกที่ให้บรรยากาศสุดโรแมนติกและสวยงามเป็นพิเศษนั่นเองค่ะ

4. พระราชวังบัคคิงแฮม

5 สถานที่เที่ยวห้ามพลาดในอังกฤษ

พระราชวังบัคคิงแฮม เป็นที่ประทับหลักของราชวงศ์อังกฤษและเป็นสถานที่สำคัญที่สะท้อนความยิ่งใหญ่ของสถาบันกษัตริย์ ตัวพระราชวังมีความโอ่อ่าและสวยงามแบบคลาสสิก ด้านหน้ามักมีนักท่องเที่ยวมารอชมพิธีเปลี่ยนเวรยามที่เป็นเอกลักษณ์ ภายในพระราชวังจะเปิดให้เข้าชมในบางช่วง โดยสามารถชมความหรูหราของห้องรับรองและสวนขนาดใหญ่ได้ ที่นี่จึงเป็นทั้งสถานที่ท่องเที่ยวและสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ของอังกฤษอีกแห่งที่ไม่ควรพลาดเลย

5. ทาวเวอร์บริดจ์

5 สถานที่เที่ยวห้ามพลาดในอังกฤษ

ทาวเวอร์บริดจ์ สะพานยกข้ามแม่น้ำเทมส์ที่มีเอกลักษณ์โดดเด่นด้วยหอคอยสไตล์โกธิก สร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 และยังคงใช้งานได้จริงจนถึงปัจจุบัน ที่นี่นักท่องเที่ยวสามารถขึ้นไปเดินบนทางเดินกระจกด้านบนเพื่อชมวิวแม่น้ำและเมืองจากมุมสูง นอกจากนี้ยังเป็นจุดถ่ายภาพยอดนิยม โดยเฉพาะช่วงกลางคืนที่มีการเปิดไฟสวยงาม เพิ่มมนต์เสน่ห์และความโรแมนติกให้กับสถานที่แห่งนี้เป็นอย่างมาก

จองโรงแรมราคาถูก

ลิเวอร์พูล
แมนเชสเตอร์
เบอร์มิงแฮม
ดูโรงแรมทั้งหมด
NO.1
ฮีตัน คอนเซ็ปต์ โรงแรม ซิตี้ เซ็นเตอร์ ลิเวอร์พูล
8.8/10663 reviews
ฮีตัน คอนเซ็ปต์ โรงแรม ซิตี้ เซ็นเตอร์ ลิเวอร์พูล
★★★
โรงแรมในลิเวอร์พูล
NO.2
ไททานิก โฮเต็ล ลิเวอร์พูล
9.3/10132 reviews
ไททานิก โฮเต็ล ลิเวอร์พูล
★★★★
โรงแรมในลิเวอร์พูล
NO.3
จูน-ลิเวอร์พูล ซิตี้เซ็นเตอร์
8.3/10323 reviews
จูน-ลิเวอร์พูล ซิตี้เซ็นเตอร์
★★★
โรงแรมในลิเวอร์พูล
NO.4
Holiday Inn Express LIVERPOOL - CENTRAL by IHG
9.4/10207 reviews
Holiday Inn Express LIVERPOOL - CENTRAL by IHG
★★★
โรงแรมในลิเวอร์พูล
NO.5
Ibis Liverpool Centre Albert Dock - Liverpool One
9/1080 reviews
Ibis Liverpool Centre Albert Dock - Liverpool One
★★★
โรงแรมในลิเวอร์พูล
NO.6
ฮิลตัน ลิเวอร์พูล ซิตี้ เซ็นเตอร์
8.8/1094 reviews
ฮิลตัน ลิเวอร์พูล ซิตี้ เซ็นเตอร์
★★★★
โรงแรมในลิเวอร์พูล
NO.7
ดุ๊กสตรีท ทาวน์เฮาส์ บาย อีพิค
7.7/1093 reviews
ดุ๊กสตรีท ทาวน์เฮาส์ บาย อีพิค
★★★
โรงแรมในลิเวอร์พูล
NO.8
สตูดิโอ 1 ห้องนอน เซ็นทรัล, ที่พัก 2 คน พร้อมวิวเมือง
8.9/1025 reviews
สตูดิโอ 1 ห้องนอน เซ็นทรัล, ที่พัก 2 คน พร้อมวิวเมือง
★★★
โรงแรมในลิเวอร์พูล
NO.1
เดอะ โมสลีย์ อาร์ม
8.5/10125 reviews
เดอะ โมสลีย์ อาร์ม
★★★
โรงแรมในเบอร์มิงแฮม
NO.2
โรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส เบอร์มิงแฮม - ซิตี้ เซ็นเตอร์ บาย IHG
9.1/10550 reviews
โรงแรมฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส เบอร์มิงแฮม - ซิตี้ เซ็นเตอร์ บาย IHG
★★★
โรงแรมในเบอร์มิงแฮม
NO.3
สำหรับนักเรียนเท่านั้น เบลเกรฟ วิว ในศูนย์กลางเบอร์มิงแฮม
9/102 reviews
สำหรับนักเรียนเท่านั้น เบลเกรฟ วิว ในศูนย์กลางเบอร์มิงแฮม
★★★
โรงแรมในเบอร์มิงแฮม
NO.4
โรงแรมบอร์นบรุค อินน์
7.4/10131 reviews
โรงแรมบอร์นบรุค อินน์
★★★
โรงแรมในเบอร์มิงแฮม
NO.5
Edgbaston Park Hotel and Conference Centre
9.4/10273 reviews
Edgbaston Park Hotel and Conference Centre
★★★★
โรงแรมในเบอร์มิงแฮม
NO.6
Britannia Hotel Birmingham New Street Station Birmingham
7.5/10355 reviews
Britannia Hotel Birmingham New Street Station Birmingham
★★★
โรงแรมในเบอร์มิงแฮม
NO.7
เบอร์มิงแฮม เซนทรัล แบ็คแพคเกอร์ โฮสเทล
8.4/10118 reviews
เบอร์มิงแฮม เซนทรัล แบ็คแพคเกอร์ โฮสเทล
★★
โรงแรมในเบอร์มิงแฮม
NO.8
Central 2BR | Gym & Coworking | StayCozy
Central 2BR | Gym & Coworking | StayCozy
★★
โรงแรมในเบอร์มิงแฮม

บทสรุปส่งท้าย: เตรียมตัวเดินทางไปอังกฤษกับ Trip.com

เตรียมตัวเดินทางไปอังกฤษกับ Trip.com

เรียกได้ว่า การเดินทางเข้าอังกฤษในปัจจุบันง่ายและสะดวกมาก ๆ เพราะไม่ต้องกรอกใบ ตม. แบบกระดาษอีกต่อไป และเปลี่ยนมาใช้ระบบดิจิทัลอย่าง UK ETA และ eVisa แทน ชาวต่างชาติจึงควรตรวจสอบให้ชัดเจนว่าตัวเองต้องใช้วีซ่าหรือ ETA แต่สำหรับเราคนไทยที่ถือหนังสือเดินทางไทยก็ยื่นขอวีซ่าได้ตามปกติ เพียงเท่านี้ก็จะช่วยให้ผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองได้อย่างราบรื่นมากขึ้น และอย่าลืมให้ Trip.com เป็นตัวช่วยในการวางแผน ทั้งการจองตั๋วเครื่องบิน โรงแรม และดีลเที่ยวสุดคุ้ม เพื่อให้ทริปอังกฤษของทุกคนสะดวก ครบ จบในที่เดียว พร้อมออกเดินทางได้แบบไร้กังวลใจ 🌍

บทความอื่น ๆ ที่คุณอาจสนใจ

คนไทยเที่ยวอังกฤษต้องขอ วีซ่าอังกฤษ ไหม? เตรียมตัวก่อนออกเดินทาง
วีซ่าอังกฤษ (UK) คู่มือสำหรับนักเดินทาง รวมข้อกำหนด เอกสาร และขั้นตอนการขอ เพื่อเตรียมพร้อมก่อนเดินทางไปสหราชอาณาจักร
19 พฤศจิกายน 2026
จองก่อน จ่ายทีหลัง: คู่มือจองโรงแรมและตั๋วเครื่องบินแบบยืดหยุ่น
อยากเที่ยวแต่เงินก้อนไม่พร้อม? Trip.com ช่วยได้! ฟีเจอร์ “จองก่อน จ่ายทีหลัง” ทำให้ล็อกดีลโรงแรมและเที่ยวบินได้ทันที แบ่งจ่ายสบาย ๆ เหมาะสำหรับสายเที่ยวทุกคน
19 พฤศจิกายน 2026
Trip.com ปลอดภัยไหม? รีวิวเจาะลึกฉบับสมบูรณ์สำหรับเพื่อน ๆ ชาวไทย
กำลังสงสัยว่า Trip.com ปลอดภัยไหม? อ่านรีวิวจากผู้ใช้จริง เจาะลึกเรื่องความปลอดภัย การบริการลูกค้า และรับเคล็ดลับการจองให้ปลอดภัย 100%
19 พฤศจิกายน 2026

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

คำจำกัดความรับผิดชอบ: บทความนี้จัดทำโดยผู้ร่วมสร้างเนื้อหารายบุคคลหรือแพลตฟอร์มบุคคลที่สาม ในกรณีที่มีความผิดพลาดเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์ โปรดติดต่อเราและเราจะลบเนื้อหาทันที
Sarunros

Sarunros

นักเขียนบล็อกท่องเที่ยว

ดูโปรไฟล์

นักเขียนบล็อกท่องเที่ยวและไลฟ์สไตล์อิสระ หลงใหลในการเดินทาง รักในการกิน ชอบสัมผัสชีวิตและวัฒนธรรมโลคอล บันทึกเรื่องราวจากทุกการเดินทาง เพื่อแบ่งปันแรงบันดาลใจ และชวนทุกคนออกเดินทางไปด้วยกัน

244 บทความ
นักท่องเที่ยวอิสระ รักการท่องเที่ยว สายกิน
> >
ใบตม. อังกฤษ