ใบตม. สวีเดน 2569: สรุปขั้นตอนเข้าเมืองและวิธีกรอก EES ล่าสุด

หากคุณกำลังวางแผนเดินทางไปสวีเดนในปี 2569 สิ่งสำคัญที่ควรรู้คือขั้นตอนผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองที่มีการเปลี่ยนแปลงไปสู่ระบบดิจิทัลอย่าง EES Trip.com จะมาสรุปวิธีกรอกใบตม. สวีเดน แบบอัปเดตล่าสุด พร้อมอธิบายขั้นตอนเข้าเมืองตั้งแต่ลงเครื่องจนผ่านด่านอย่างละเอียด เข้าใจง่าย เหมาะสำหรับมือใหม่และนักเดินทางที่ต้องการข้อมูลล่าสุด เตรียมตัวให้พร้อม ลดความเสี่ยงโดนเรียกตรวจและช่วยให้คุณเข้าเมืองได้อย่างราบรื่นมากขึ้น

ไปสวีเดนต้องกรอกใบตม. (Arrival Card) หรือไม่?

ที่มาของภาพ: roafly

คำตอบสั้นๆ คือไม่ต้องกรอกใบตม. แบบกระดาษแล้ว สำหรับการเดินทางเข้าสวีเดนในปี 2569 เนื่องจากสวีเดนเป็นประเทศในกลุ่มเชงเก้นที่เริ่มใช้ระบบ EES (Entry/Exit System) ซึ่งเป็นระบบดิจิทัลในการบันทึกข้อมูลเข้า-ออกประเทศ แทนการกรอก Arrival Card และการปั๊มตราพาสปอร์ตแบบเดิม

แม้จะไม่มีใบตม. ให้กรอก แต่คุณจะต้องทำขั้นตอนดังนี้แทน

• สแกนพาสปอร์ตที่เครื่อง Kiosk หรือ e-Gate
• ยืนยันข้อมูลการเดินทางในระบบ
• สแกนลายนิ้วมือ + ใบหน้า
• ผ่านการตรวจของเจ้าหน้าที่ ตม.

แนะนำให้เตรียมเอกสารและข้อมูลให้พร้อม เช่น ที่พัก แผนการเดินทางและตั๋วขากลับ เพื่อให้ผ่านด่านได้ง่ายขึ้น

ความแตกต่างระหว่างใบตม. แบบกระดาษและระบบ EES

ตารางเปรียบเทียบด้านล่างจะช่วยให้เห็นภาพชัดเจนว่า ระบบใหม่อย่าง EES แตกต่างจากใบตม. สวีเดนแบบเดิมอย่างไร

ตารางเปรียบเทียบ EES vs ใบตม. แบบเดิม

สรุปง่ายๆ ถ้าใบตม. สวีเดนแบบเดิม จะกรอกเองและใช้ครั้งเดียว ครั้งต่อไปจำเป็นต้องกรอกใหม่ แต่ถ้าเป็นระบบ EES จะบันทึกข้อมูลอัตโนมัติและใช้ร่วมกันได้ทั้งยุโรป

อัปเดตระบบ EES (Entry/Exit System) สำหรับนักท่องเที่ยวไทย

ระบบ EES (Entry/Exit System) คือระบบใหม่ของสหภาพยุโรปที่ใช้บันทึกข้อมูลการเข้า-ออกประเทศของนักท่องเที่ยวแบบดิจิทัล แทนการปั๊มพาสปอร์ตแบบเดิม สำหรับคนไทยที่เดินทางเข้าสวีเดนหรือประเทศในกลุ่มเชงเก้น ระบบนี้ถือว่าต้องทำ โดยเฉพาะการเดินทางระยะสั้นอย่างการท่องเที่ยวหรือธุรกิจ

ขั้นตอนการลงทะเบียน

ที่มาของภาพ: abc

1. สแกนพาสปอร์ตที่เครื่อง Kiosk/ e-Gate

ระบบจะดึงข้อมูลมาให้เองอัตโนมัติ เพียงแค่สแกนพาสปอร์ตลงไป

2. ยืนยันหรือกรอกข้อมูลการเดินทาง

เช่น จุดประสงค์, ระยะเวลาพำนัก

3. สแกนข้อมูลชีวมิติ

สแกนเข้าเพื่อยืนยันตัวตน ทั้งลายนิ้วมือและภาพใบหน้า

4. ผ่านเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง

อาจมีคำถามเล็กน้อยก่อนอนุญาตเข้าเมือง

ข้อมูลที่ต้องเตรียม

แม้จะเป็นระบบดิจิทัล แต่ยังต้องเตรียมข้อมูลสำคัญเหมือนเดิม ได้แก่

• หนังสือเดินทาง
• วีซ่าเชงเก้น
• ข้อมูลที่พัก/ใบจองโรงแรม
• ตั๋วเครื่องบินขากลับ
• ประกันการเดินทาง (ขั้นต่ำ 30,000 ยูโร)

แนะนำให้เตรียมทั้งในมือถือและสำเนากระดาษ เผื่อกรณีเจ้าหน้าที่ขอตรวจสอบ

รายการเอกสารที่ต้องเตรียมก่อนเจอ ตม. สวีเดน

ก่อนผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองสวีเดน การเตรียมเอกสารให้ครบและตรงวัตถุประสงค์การเดินทางเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะ Swedish Migration Agency จะใช้ข้อมูลเหล่านี้ในการพิจารณาอนุญาตเข้าเมือง โดยเฉพาะหากคุณเดินทางด้วยเหตุผลที่ต่างกัน เช่น ท่องเที่ยวหรือเยี่ยมญาติ เอกสารบางอย่างก็แตกต่างกันเล็กน้อย

เช็กลิสต์สำหรับนักท่องเที่ยวกับผู้เยี่ยมญาติ/แฟน

ตารางเช็กลิสต์เอกสารแยกตามวัตถุประสงค์

รวมคำถามที่ ตม. สวีเดน มักถาม

การผ่านด่านตม. เจ้าหน้าที่มักถามคำถามพื้นฐานเพื่อยืนยันว่าคุณมีจุดประสงค์การเดินทางชัดเจนและมีแผนการอยู่ที่แน่นอน โดยคำจะแตกต่างเล็กน้อยตามวัตถุประสงค์การเดินทาง

คำถามสำหรับนักท่องเที่ยวทั่วไป

1. Q: What is the purpose of your visit?
   A: I’m here for tourism.
2. Q: How long will you stay in Sweden?
   A: I will stay for 5 days.
3. Q: Where will you stay?
   A: I will stay at [ชื่อโรงแรม] in Stockholm.
4. Q: Do you have a return ticket?
   A: Yes, here it is.
5. Q: Do you have travel insurance?
   A: Yes, I have travel insurance.

คำถามสำหรับผู้มาเยี่ยมญาติ/แฟน

1. Q: What is the purpose of your visit?
   A: I’m visiting my friend / partner.
2. Q: Who are you visiting?
   A: I’m visiting my partner who lives in Sweden.
3. Q: Where will you stay?
   A: I will stay at my partner’s house.
4. Q: Do you have an invitation letter?
   A: Yes, here it is.
5. Q: How long will you stay?
   A: I will stay for 10 days.

💡 เทคนิค: ตอบให้สั้น กระชับ ตรงคำถาม เตรียมเอกสารไปเพื่อให้เปิดดูได้ทันที และข้อมูลต้องครบกับ Invitation Letter ควรรู้รายละเอียดของผู้ที่ไปเยี่ยม

เทคนิคสำหรับคนไม่เก่งภาษาอังกฤษ

หากกังวลเรื่องภาษาอังกฤษ บอกเลยว่าไม่ใช่อุปสรรคในการผ่านตม. สวีเดน เพราะเจ้าหน้าที่เน้นดูเอกสารและความชัดเจนของข้อมูลมากกว่าการใช้ภาษาเป๊ะๆ 

1. เตรียมเอกสารให้พร้อม

ปริ้นต์ใบจองโรงแรม ตั๋วเครื่องบินขากลับ และประกันการเดินทาง สามารถยื่นให้ดูแทนการอธิบายยาวๆ ได้เลย

2. จำประโยคพื้นฐานสั้นๆ

ไม่ต้องพูดเยอะ แค่ประโยคง่ายๆ ก็พอ เช่น Tourism, 5 Days, Hotel Booking เป็นต้น พูดสั้น แต่ชัด จะช่วยให้สื่อสารได้เข้าใจ

3. ใช้มือถือช่วยแปล

ใช้ Google Translate หรือแอปแปลภาษา พิมพ์หรือเปิดประโยคให้เจ้าหน้าที่ดูได้

4. เตรียมข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษร

เขียนใส่โน้ตในมือถือ อย่างพวกชื่อโรงแรม, ที่อยู่, แผนการเดินทาง เวลาโดนถาม สามารถเปิดให้ดูได้ทันที

5. ใช้ภาษากายช่วยสื่อสาร

ชี้เอกสาร พยักหน้า ตอบ Yes/No เจ้าหน้าที่คุ้นเคยกับนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกอยู่แล้ว

ข้อควรระวังของต้องห้ามและกฎศุลกากร

นอกจากขั้นตอนผ่านตม. แล้วศุลกากรก็เป็นอีกด่านสำคัญที่หลายคนมองข้าม หากพกของไม่ถูกต้องหรือไม่สำแดง อาจโดนปรับ ยึดของ หรือมีปัญหาในการเข้าเมืองได้ มาดูสิ่งที่ควรรู้ก่อนเข้าประเทศสวีเดน

ของต้องห้าม

• ยาเสพติดทุกชนิด
• อาวุธ/ของมีคมบางประเภท
• สินค้าละเมิดลิขสิทธิ์
• สัตว์หรือพืชที่ไม่ได้รับอนุญาต

ของที่ต้องสำแดง

• เงินสดจำนวนมากที่เกินเกณฑ์ EU
• อาหารสด/เนื้อสัตว์/ผลิตภัณฑ์จากสัตว์
• แอลกอฮอล์/บุหรี่ เกินโควตา
• ของมีมูลค่าสูง