Shimmachi Bridge Monument

ตั้งอยู่ทางด้านซ้ายมือของ West Six Heping Tower ใต้ทางด่วน Hanshin

ข้อความเดิม

บนแผนที่ของ TripAdvisor อยู่ตรงข้ามกับ Nishiroku Heiwa Tower แต่จริงๆ แล้วอยู่ด้านซ้ายมือของ Nishiroku Heiwa Tower ใต้ทางด่วน Hanshin

ออกแบบดี

ข้อความเดิม

เป็นสะพานที่ติดกับ West Six Peace (ใต้ทางด่วน Hanshin สาย 1) เรียกว่า Shinmachi Yukaku เคยมีมาก่อน เพราะเป็นสะพานข้ามแม่น้ํา Nishiyokobori อยู่สุดประตูด้านตะวันออกของ Yukaku ดูคําอธิบายมีรูปให้ดูสถานการณ์ตอนนั้นด้วย

สะพานทางเข้าชินโชกุ

ข้อความเดิม

สะพานชินโชกุ สร้างในปี 1672 เป็นสะพานเดียวที่ตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของโยคาคุ ทางทิศตะวันตกของสะพานมีประตูทางเข้ายูคาคุ ดูเหมือนจะเป็นสถานที่ที่คึกคัก มีไนท์คลับเรียงรายจนสุดของสะพาน

ไม่มีซากแม่น้ํา

ข้อความเดิม

มีอนุสาวรีย์อยู่ใต้ทางด่วนฮานเซะ การออกแบบอนุสาวรีย์ทําให้รู้สึกถึงซากสะพานและมีคําอธิบายแต่มืดไปไม่รู้ ด้านล่างทางด่วนมีที่จอดรถและที่จอดจักรยาน ไม่มีร่องรอยของเวลานั้น

ฉันหยุด

ข้อความเดิม

ทางทิศตะวันตกของวงแหวนรอบ 1 ทางด่วนฮาโกะชินะสร้างขึ้นโดยการขุดแม่น้ําชิโกะโบริในอดีต สะพานชินโชกุที่แขวนอยู่บนแม่น้ําชิโกะโบริ กลายเป็นคําขอโทษขณะที่มีการขุดพบ เป็นอนุสาวรีย์ประวัติศาสตร์ของเมืองถึงแม้จะไม่ได้ไปท่องเที่ยวแต่รู้ว่ามีความหมาย