โรงแรมสัตว์เลี้ยงในเยินเชอปิง สวีเดน

房間有點小，但是很乾凈 位置很棒，過馬路就是湖邊餐廳 二樓露台有酒吧，如果天氣好應該很愜意 早餐品類較少，不太適合中國人的口味。

ห้องพักสะอาด บริการดี ใกล้ทะเลมาก ห่างออกไป 200 เมตรเป็นชายทะเล วิ่งกระจายสบายมาก มีร้านอาหารมากมายรอบๆ

ตรงกับราคาโปรโมชั่นของห้องมาตรฐานเตียงคู่บน Ctrip ฉันกังวลเป็นพิเศษเกี่ยวกับขนาดของห้องและกำหนดอย่างเด็ดขาด โรงแรมอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟมาก ใช้เวลาเดินประมาณสามหรือห้านาที และด้านข้างเป็นย่านการค้าหลักของเยินเชอปิง แผนกต้อนรับของโรงแรมมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งและอาหารเช้าเต็มไปด้วยอาหารจานร้อนภายใต้เส้นทางอาหารเช้าแบบนอร์ดิก แม้จะไม่ใช่เมืองที่มีชื่อเสียง แต่ก็เป็นคณะทัวร์จีนที่มีจุดแวะพักทุกเช้าเพราะตั้งอยู่กลางอาณาเขตของสวีเดน

很美的一個小城鎮，還有野生動物跑來跑去，本地人很友好，還有漂亮的前台小女孩。秩序很好，早餐晚餐都酒店吃的，可惜沒時間去外面吃了。冰激凌比國內還便宜，晚上鎮上還有搖滾樂隊。

Am Abend nach einer sehr langen Anreise haben wir fast eine Stunde vor der Tür gesessen, Emails geschrieben und versucht jemand telefonisch zu erreichen. Irgendwann erhielten wir eine Email mit dem Zugangscode für die Eingangstür und einer Information wo wir drinnen den Schlüssel zu unserem Zimmer finden könnten. Die Betten waren nicht bezogen und wir konnten auch in keinem der Schränke konnten wir keine Bettwäsche finden. Drei Tage zuvor hatten wir von der Unterkunft eine Nachricht NUR auf Schwedisch erhalten, welcher dieser nette Satz in fetten roten Lettern vorangestellt war: ”Security Alert: This message was composed and sent by the property. If it includes any request for payment or sensitive details such as credit card information, please exercise caution. We recommend verifying the information with customer service to avoid potential risks.” In der Email wurde darauf hingewiesen, dass man für 95 kr/person das populäre Frühstück und für immerhin 140 kr/person Bettwäsche hinzubuchen könne. Wie dies zu bewerkstelligen sei, ging allerdings nicht aus der Email hervor. Vermutlich hätte man eine Email senden sollen. Auch aus der wiedermal nur Schwedisch vorhandenen Website des Vandrarhems war dies nicht ersichtlich. Da bei Trip.com nirgendwo die Rede von hinzuzubuchender Bettwäche oder Frühstück war, ging ich davon aus, bzw. hoffte, dass diese in unserer Buchung enthalten sein würden. Fälschlicherweise, wie sich herausstellen sollte :( Insgesamt eine ernüchternde Erfahrung aufgrund schlechter Abstimmung und Information. Ansonsten machte das HHV einen sauberen und ordentlichen Eindruck - und wäre Sie bezogen gewesen, wäre auch gegen die Betten nichts einzuwenden gewesen.

這次入住的是連鎖的Quality hotel，2022剛建成，20層的建築成了城市新的天際線。北歐的簡約設計風格兼顧着質感，高層有很好的View，可看美麗的Vatten湖和城市景觀，早餐尤其精緻美味，令人印象深刻。

Ny og pænt værelse, dog uden den sædvanlige indretning. Der var ikke noget TV på værelset og ingen WIFI.

อาหารเช้า ธรรมดา แต่มีเกี๊ยวและถั่วดูไม่ค่อยอร่อยเท่าไหร่ไม่ได้ลอง มีหลากหลายรสชาติ แฮมแผ่นซาลามี่ มีน้ําส้ม ขนมปัง แบบตะวันตกค่อนข้างเยอะ ห้องใหญ่ มีฮีทเตอร์ ทําเลค่อนข้างใจกลางเมือง ตรงข้ามโบสถ์ คุ้มค่าคุ้มราคามาก

Siisti perus hotelli. Meille ainakin rauhallinen. Kävelymatka keskustaan. Huone pieni, olisi kaivattu enemmän tilaa tavaroiden säilytykseen. Kolmas majoittuja samassa huoneessa olisi ollut jo hupaisaa, kääntyvä kerrossänky kuitenkin oli vielä kolmannelle.

Bodde i en bungalow med utsikt över vättern. Rent och överlag bra alternativ med helt ok frukost.