Hankyu Sun Hiroba

［ Umeda ］ และภาษาจีน ｲｽ ﾓﾁｰﾌ เป็นภาพที่ระลึก ｽﾎﾟｯﾄﾋﾟｯﾀﾘ

ข้อความเดิม

สนุกของ Hankyu ｻﾝ Square ไม่ใช่ ｲｽ ภาษาจีน ［ Umeda ］ สําหรับการตกแต่งใกล้เคียงที่มี ﾛｺﾞ เขียนว่า ［ UMD ］ แนะนําสําหรับผู้ที่กําลังมองหาภาพถ่ายที่ระลึกเมื่อเยี่ยมชมโอซาก้า แต่ไม่เหมาะที่จะถ่ายรูปเป็นที่ระลึกในวันที่ฝนตกเนื่องจากอยู่กลางแจ้ง

อาจจะเป็นสถานที่ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก

ข้อความเดิม

แม้จะอยู่ใจกลางอุเมดะแต่รู้สึกว่าไม่พลุกพล่านตลอด ตั้งแต่ร้านดังเครือดังเช่น หัวหม้อ ราเมง ราเมง ราเมง ไปจนถึงร้านแกงศรีลังกา มีร้านอาหารหลากหลาย สะดวก

มีร้าน Boute-yu Hankyu Sun Square

ข้อความเดิม

ออกจากแผนกอาหารที่ชั้นล่างของห้างสรรพสินค้า Hankyu ออกทางออกไปยัง Hankyu tram ไปตามทางเดินไปสถานี Hankyu Electric Railway Umeda มีร้านอาหารหลายร้าน ถนนที่ด้านหน้าของห้าง Hankyu มีการปรับปรุง มีร้าน Hankyu Sun Plaza ของ Bodeyu และร้าน Sun Plaza ใน Gutan Ramen โบเตจูที่นี่อยู่ตรงเคาน์เตอร์เท่านั้น คนไม่พลุกพล่านมาก แนะนําเลย

เดินผ่านจตุรัส

ข้อความเดิม

ไม่ใหญ่เท่าจตุรัสไม่มีเก้าอี้ม้านั่งเหมือนช่องทางเดินจากฝั่ง Hankyu ไปทางทิศตะวันออกสะดวกมากถ้ามองเป็นช่องว่างแน่นอน

คุณสามารถเห็นชิงช้าสวรรค์ HEP FIVE

ข้อความเดิม

ฮานคีรี ซันพลาซ่า เป็นจตุรัสด้านเหนือของอาคารฮานคีรี １ F อีกทั้งยังใช้เป็นที่รวมตัวกันอีกด้วย สามารถมองเห็นชิงช้าสวรรค์ HEP FIVE จากจตุรัสนี้ เป็นสถานที่ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกคู่รักมาถ่ายรูปเป็นที่ระลึก