Godai Tomoatsu Seiasho Nishi Choyokan Monument

สร้างขึ้นเพื่อช่วยสีฟ้าของจีน

ข้อความเดิม

สะพานทายาชิ เบสึโนะ มีอนุสาวรีย์หิน เพื่อนห้ารุ่นของซาโมบานะ กลัวว่าสีน้ําเงินญี่ปุ่นจะจมสินค้าต่างประเทศ จึงเริ่มทําธุรกิจการผลิตสีน้ําเงิน ตอนแรกดูเหมือนจะใหญ่มาก แต่ปิดหลังจาก ７ ปีเนื่องจากไม่สามารถป้องกันไม่ให้สีน้ําเงินต่างประเทศเข้ามาได้

จนถึงนี้อนุสาวรีย์ของเพื่อนห้ารุ่นที่หนาของบลูสถาปัตยกรรมตะวันตกของศาลาหยาง

ข้อความเดิม

Tomoatsu Godai เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงของโอซาก้า เกิดที่จังหวัด Kagoshima ในปี พ.ศ. 2335 เป็นบุคคลที่เศรษฐกิจโอซาก้าที่ฟื้นตัวและพัฒนาความวุ่นวายในสมัยต้นเมจิ ตอนนั้นคุณภาพของสีน้ําเงินในประเทศนั้นแย่มาก พึ่งนําเข้า แต่เราสร้างโรงงานสีน้ําเงินในบริเวณนี้มาสู้กัน เราได้ศึกษาวิธีการผลิตและประสบความสําเร็จในการส่งออกสินค้าไปยุโรปและอเมริกา ว่ากันว่ามีพนักงาน 300 คนในตอนนั้น อาจจะทํางานหนักมาก

มีโรงงานผลิตในประเทศ

ข้อความเดิม

osaka มีอนุสาวรีย์และรูปปั้นหลายแห่งเพื่อรําลึกถึงโอคุอินห้ารุ่นซึ่งหนึ่งในนั้น หนึ่งในธุรกิจของรุ่นที่ 5 คือโรงงานสีน้ําเงินโมเดิร์น พนักงานมีมากกว่า ３００ คน ประมาณปีเมจิ １０１１ ขึ้นไปถึงจุดสูงสุด แต่ถูกนําเข้าและปิดในปี １６

ที่นี่ยังเก็บรักษาความโชคดีของเพื่อนห้าชั่วอายุคนไว้

ข้อความเดิม

Tomoatsu Godai ขึ้นชื่ออย่างสมบูรณ์ในนิยายโทรทัศน์ต่อเนื่องในตอนเช้าของ NHK ในยุคเมจิ ธุรกิจและเศรษฐกิจเริ่มย้ายจากโอซาก้าไปโตเกียว เมื่อเศรษฐกิจโอซาก้าสับสนและวุ่นวาย ฉันมาโอซาก้าเพื่อทําธุรกิจเหมืองแร่สิ่งทอและทางรถไฟ ตอนนั้นสีฟ้าญี่ปุ่นแย่มากผมพึ่งนําเข้าจากอินเดียเป็นจํานวนมาก แต่เราพยายามสร้างวิธีการและสร้างโรงงานสีน้ําเงินทันสมัยที่มีพนักงานมากกว่า 300 คนส่งออกสินค้าไปทั่วยุโรปและอเมริกา ...

ห้ารุ่น の รอยเท้า

ข้อความเดิม

Tomoatsu Godai เป็นพ่อค้าอาณานิคมของซาโมซัมฟะตั้งแต่สมัยเอโดะจนถึงกลางยุคเมจิ และยังปรากฏในละครต่อเนื่องตอนเช้าของ NHK อีกด้วย อนุสาวรีย์ของสถานที่โกไดโทคุสึ เซโจนิโจโยคัง ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของ NTT Telepark (ฝั่งแม่น้ําโดจิมะ) เป็นซาก Seijo ที่แนะนําอุปกรณ์ใหม่ล่าสุดในปี พ.ศ. 2366 ด้วยความกังวลว่าโกไดจะถูกกดทับด้วยสีน้ําเงินที่อินเดียสร้างขึ้น ในสมัยรุ่งเรือง (1877) ส่งออกไปต่างประเทศด้วย แต่น่าเสียดายที่ในปี พ.ศ. 1883 ปิดเนื่องจากการปรับปรุงประสิทธิภาพที่ไม่ดี