Children's Peace Monument

อนุสาวรีย์นี้เป็นสัญลักษณ์ของสาวน้อยที่ยื่นขึ้นสู่เครื่องบรรทุกเครื่องบินซึ่งในญี่ปุ่นเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตยืนและความสุข เกี่ยวข้องกับเรื่องราวจริงของสาวน้อยจากฮิโรชิม่า เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ อายุเพียงไม่กี่ปีเมื่อเกิดโรคระบาด เธอป่วยหนักมาก เชื่อว่าถ้าเธอทํานกกระเรียนกระดาษ 1,000 ตัว เธอจะรักษาได้ เป็นที่นิยมมากในหมู่เด็ก ๆ ตกแต่งด้วยรถกระเช้า

ลูกชายของระเบิดเดิมเป็นเหมือนสวนแสดงเกี่ยวกับระเบิดปรมาณูวันประวัติศาสตร์ของระเบิดปรมาณูที่นี่เป็นเหตุการณ์สําคัญในสงครามโลกครั้งที่สอง การระเบิดทั้งหมดนําความเสียหายมากมายและประติมากรรมทั้งหมดดูค่อนข้างเป็นเอกลักษณ์

On the north side of the original explosion Memorial hall, a river away from the original explosion dome, there are many paintings made by thousand paper cranes. And the ultimate destination of these thousand paper cranes is to break them into paper pulp and reconstitute paper. If you look carefully, you will find that the postcards attached to the original explosion memorial are made of the pulp broken by thousand paper cranes. It's free. There are some tourists taking pictures here.

อนุสาวรีย์สันติภาพสําหรับเด็ก (原ระเบิด の 子の รูปปั้น Genbaku no Ko no Zō สว่างขึ้น "รูปปั้นเด็กระเบิดปรมาณู") เป็นอนุสาวรีย์เพื่อสันติภาพเพื่อรําลึกถึงซาดาโกะซาซากิและเหยื่อของเด็กหลายพันคนจากการระเบิดปรมาณูของฮิโรชิม่า อนุสาวรีย์แห่งนี้ตั้งอยู่ในเมืองฮิโรชิม่า ประเทศญี่ปุ่น ซาดาโกะซาซากิ เด็กหญิงที่เสียชีวิตจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวจากการรังสีของระเบิดปรมาณูที่ตกบนฮิโรชิม่าเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2488

ฉันอ่านซาดาโกะและนกกระเรียนกระดาษพันตัวในโรงเรียนประถมและไม่เคยลืมเรื่องนี้เลย อ่านตอนเด็กๆ ฉันไม่เข้าใจว่าซาดาโกะเป็นคนจริง เพียงไม่กี่ปีต่อมาฉันได้เรียนรู้ประวัติศาสตร์โลกและเกี่ยวกับเหตุการณ์ของสงครามโลกครั้งที่สองที่ฉันเข้าใจ ใต้อนุสาวรีย์มีระฆังสันติภาพที่ผู้เข้าชมสามารถดังขึ้นเพื่อสวดมนต์เพื่อสันติภาพของโลกและความปรารถนาของซาดาโกสําหรับโลกที่ไม่มีอาวุธนิวเคลียร์ มันเป็นความพยายามที่คุ้มค่าอย่างแน่นอน

อนุสาวรีย์สันติภาพสําหรับเด็กตั้งอยู่ใจกลางสวนสันติภาพ และวนเวียนไปรอบ ๆ อนุสาวรีย์นี้มีนกกระเรียนกระดาษนับพันนับพันรอบ ๆ อนุสาวรีย์แห่งนี้อุทิศให้กับ "ซาดาโกะและนกกระเรียนกระดาษพัน" มันวิเศษเสมอ ดังนั้นโปรดดูความพยายามในการสร้างและบํารุงรักษาอนุสาวรีย์อนุสรณ์สถานแห่งนี้

อนุสาวรีย์นี้เพื่อรําลึกถึงซาดาโกะซากิและเด็กอื่นๆ ทุกคนที่ได้รับผลกระทบจากระเบิดปรมาณู รูปปั้นซาดาโกะถือนกกระเรียนเพราะมันบอกว่าเธอเสียชีวิตในขณะที่พยายามที่จะพับนกกระเรียน 1,000 ตัวเพื่อสุขภาพหลังจากที่เธอได้รับการวินิจฉัยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวเนื่องจากรังสีระเบิด ที่นี่เป็นเรื่องปกติที่จะเห็นครอบครัวและเด็กวาง senbazuru ของตัวเอง (นกกระเรียน 1,000 ตัว) เพื่อปรารถนาสันติภาพ

ตั้งอยู่ในอุทยานอนุสรณ์สันติภาพของฮิโรชิม่า เป็นอนุสาวรีย์เพื่อรําลึกถึงซาดาโกะซาซากิและเด็กอีกหลายพันคนที่เป็นเหยื่อของระเบิดปรมาณู อนุสาวรีย์ที่น่ารักแห่งนี้สร้างขึ้นจากเงินทุนที่เด็กโรงเรียนชาวญี่ปุ่น โครงสร้างนี้มีนกกระเรียนทองสัมฤทธิ์ ทําหน้าที่เป็นเสียงระฆังลมเมื่อนักท่องเที่ยวผลักกับระฆังสันติภาพแบบดั้งเดิม และด้านบนด้วยรูปปั้นของ Sadako ถือนกกระเรียน นกกระเรียนโอกามิหลายพันตัวจากทั่วทุกมุมโลกจะถูกส่งไปยัง/แสดงที่อนุสาวรีย์เป็นประจํา