โรงแรม 2 ดาว ในจังหวัดไซตะมะ ญี่ปุ่น

所沢駅至近の立地で大変助かりました。予約段階でカプセルの下段をお願いしておりましたが、受付の若い男性から下段は予約で一杯なので、上段になりますと言われました。「予約でお願いしていたのですが」と当惑気味に答えたところ､年配の従業員さんが､私の宿泊票の年齢(71歳)を見て､すかさず下段に変えてくれました｡私が宿泊したのは土曜日でしたが､実際は空きが随分とあり､下段も何室か空いたままでした。 カプセルの中は他所に比べて大変広くて快適でしたが､難点は、隣室や上段の物音が気になる点とマットが薄くてやや背中が痛くなったこと､あと乾燥が酷くて､朝起きたら唇がガサガサになっていたことです。相対的にみて､5段階評価で言うと4位です。

โรงแรมตั้งอยู่สถานีฝั่งที่เต็มไปด้วยร้านเหล้า กลางคืนวันศุกร์มีเหล่าคนทำงานและวัยรุ่นมากินเหล้า บางคนเมายันเช้า โรงแรมอยู่ในซอยมืดหน่อย แต่ไม่ได้รู้สึกว่าอันตรายอะไรเพราะเขาก็ไม่ได้มายุ่งกับเรา ห้องเล็กตามสไตล์โรงแรมญี่ปุ่นทั่วไป ใกล้ๆมีเซเว่น เดินไปหาซื้อของกินได้ ด้วยทำเลเทียบกับค่าห้อง คิดว่าคุ้มค่ามาก มีร้าน 2nd street ใกล้ๆที่ปิด 4 ทุ่ม ไปหาซื้อเสื้อผ้ามือสองได้ แต่ถ้าจะช้อปปิ้งแนะนำว่าเดินข้ามสถานีรถไฟ omiya ไปอีกฝั่งจะดูศิวิไลกว่า

Its a good Hotel for budget travelers and the location is very close to the station.

受付の対応も感じ良く、部屋も清潔感あふれてました。 翌朝のバイキングも和洋折衷で美味しくいただきました。 価格もリーズナブルで毎回ライブの遠征に使わせていただいてます。

ฉันกำลังหาที่พักก่อนคอนเสิร์ตที่ไซตามะ ซูเปอร์ อารีน่า พอดีเห็นรีวิวและทำเลที่ตั้งแล้วถูกใจเลยตัดสินใจจองเลย ไซตามะ ชินโทชิน ซึ่งเป็นที่ตั้งของอารีน่านั้นอยู่ห่างจากโรงแรมแค่ป้ายเดียว บริเวณโดยรอบโรงแรมเต็มไปด้วยร้านสะดวกซื้อและร้านอาหารมากมาย ฉันเลยหาที่พักได้สบายๆ ยันดึก ล็อบบี้ก็ตกแต่งแบบคลาสสิก ให้บรรยากาศผ่อนคลายสุดๆ

ホテルは清潔で新しく ビジネスホテルの割には 朝食も種類が色々あり内容も良いです。 コーヒーサーバもありますよ。 お風呂は温泉だし 女子浴場には岩盤浴もあってリラックスできますが シャワーの温度を高くしてもあまり熱くならない上 お風呂の湯船の温度もそこまで熱くないので 出る時は寒く感じました。 館内空調は少し寒く感じました。 部屋に洗面所はありますが お手洗いはフロアで共同なので 安いのはそう言う事ねと言う感じです。 シャンプーやボディーソープを フロントで選べたりしますが それをするなら クレンジングソープを お風呂に置いておいてくれればよいのにと 思いました。 人によって評価はかなり変わる点が多いような気がします。

เราไม่ได้มีปัญหาอะไรเพราะเราเดินทางโดยรถยนต์ แต่ฉันคิดว่ามันอาจจะยากโดยระบบขนส่งสาธารณะ พนักงานเป็นกันเองโรงแรมสะอาดโดยรวม และอาหารเช้าเป็นโรงแรมที่อร่อยมาก แนะนําให้ทานอาหารเช้าแน่นอน

It was a great hotel! Worth the money

พนักงานทุกคนเป็นมิตรมาก และฉันก็รู้สึกผ่อนคลาย แซนด์วิชฟอคคาเซีย ซุป และสลัดสำหรับอาหารเช้าก็อร่อยมากเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ฉันเจอองุ่นลูกเดียวอยู่ใต้เตียง ซึ่งเราไม่ได้กินหรือซื้อ ทำให้ฉันคิดว่า ”บางทีโรงแรมอาจจะทำความสะอาดไม่ดีนัก” นอกจากนี้ยังมีฝุ่นบนชั้นวางใต้ทีวี ซึ่งค่อนข้างน่าผิดหวังเมื่อพิจารณาว่าโรงแรมยังใหม่และสะอาด อย่างไรก็ตาม ฉันยังได้ชมวิวภูเขาไฟฟูจิที่สวยงามจากลานภายในและอ่านหนังสือไปด้วย ดังนั้นฉันจึงรู้สึกพึงพอใจมากกับช่วงเวลาอันแสนวิเศษที่ได้มา

駅から近く、荷物の一時預かりも容易で非常に利用しやすいホテルでした。 部屋は大きくないものの、必要最低限の設備が清潔に保たれており、宿泊価格と比較しても納得感がありました。 朝食も必要最低限ですが、宿泊費の割にしっかりしているのでこちらも満足感がありました。 次回も宿泊したいと考えております。