Osaka Gokoku Jinja

วัดสวย หลุมศพแปลก

ข้อความเดิม

โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางเมืองและเมืองตั้งอยู่ใจกลางเมือง

แม่ に ขอบคุณ の รูป

ข้อความเดิม

เดินทางจากสถานีรถไฟริยากิริยากิปาร์คทันที อยู่ติดกับสวนสาธารณะริยาชิยากิ สร้างขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2440 องค์เทพเป็นจิตวิญญาณของผู้เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับจังหวัดโอซาก้า อนุสาวรีย์อนุสาวรีย์เรียงรายอยู่สองข้างทางของประตูโทจิ ศาลเจ้าแห่งนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2503 ทําจากคอนกรีตเสริมเหล็กและปิดด้วยแผ่นทองแดง ด้านหน้ามีรูปปั้นแม่ “ขอบคุณแม่” เธออุ้มลูกและจับมือเด็กด้วย เนื่องจากเป็นรูปลักษณ์ของม่อนเป้จึงอาจจะจําลองลักษณะของแม่ในช่วงสงคราม เมื่อฉันอ่านสิ่งที่จารึกบนฐานฉันน้ําตาลงอาจเป็นเพราะฉันแก่ขึ้น

สวนสาธารณะ ไลจิง の เหิง

ข้อความเดิม

ไปไหว้ระหว่างทางกลับบ้านกับหลานชายที่ไปพักที่สวนสาธารณะริเวอร์จิง เป็นที่ศาลเจ้าอยู่ติดกับข้างๆ ถนนมีประตูนกยูใหญ่ ประทับใจมาก อยู่ใกล้ๆ กัน ฮิกิชิมะก็ดีเหมือนกัน จะไปชมแต่มีศาลเจ้าใหญ่ๆ แบบนี้ในเมืองก็ดีสําหรับเด็กๆ

ใกล้สถานี

ข้อความเดิม

เดินไม่ไกลจากสถานีรถไฟฟ้าสายใหม่ สถานี ไลริงปาร์ค เพราะรถรางใหม่เป็นแนวยกสูง ออกจากตึกสถานีก็มองเห็นได้ ทางเข้ามีอนุสาวรีย์ฝึกอบรมก่อน กองทหาร อนุสาวรีย์ และอนุสาวรีย์ด้วย ไซต์ใหญ่มากแต่ผมอยู่คนเดียว

ใหญ่ きな นกจู

ข้อความเดิม

ทางเดินจะไปไหว้พระระหว่างทางไปสวนสุมิโนะ ประตูโทจิที่ทางเข้าดูเหมือนใหญ่ที่สุดในโอซาก้าและทรงพลังมาก บริเวณกว้างใหญ่เป็นศาลเจ้าใหญ่โต