Omachi Onsenkyo

หาที่เหมือนเมืองออนเซ็นไม่ได้

ข้อความเดิม

　วันที่เราเห็นอานซูโนะและเขื่อนฮิบะเราพักที่โรงแรมด้านในสุดของเมืองออนเซ็นในอาโดจิ เลยวิ่งเข้าไปด้านในสุดของหมู่บ้านออนเซ็นแต่หาไม่เจอชื่อออนเซ็นเพราะโรงแรมออนเซ็นกระจายอยู่ค่อนข้างเยอะ โฮสเทลที่เราพักไม่ใช่โรงแรมที่ทําให้คุณอยากเดินเล่นในเมืองออนเซ็นหลังจากเช็คอินดังนั้นอาจจะมีโรงแรมและเกสเฮ้าส์แบบนี้หลายแห่ง

เข่าเขื่อนสีดํา

ข้อความเดิม

　หลังจากเห็นเขื่อน Kurobe ที่รอคอยมานานแล้ว ก็กลับสถานี Hanazawa ที่พักในวันนั้นคือโรงแรมใน Omachi Onsen Township จากสถานี Fanazawa ไปยัง Omachi Onsen Township หลังจากลงจากรถประมาณ １２ｋｍ ก็ถึงทางเข้าหมู่บ้าน Omachi Onsen โรงแรมที่เราพักอยู่อยู่ด้านในสุดของหมู่บ้านออนเซ็น มีโรงแรมมากมายกระจายอยู่ในเมืองออนเซ็น แต่แต่ละโรงแรมถูกสร้างขึ้นในที่แยกต่างหาก ฉันไม่สามารถหาเมืองออนเซ็นที่เรียกว่า ทางเข้าเมืองออนเซ็น ...

เมืองออนเซ็นที่เงียบสงบ

ข้อความเดิม

ไปเยี่ยมชมเมื่อฉันมาที่ Hoshino Resort World Alps ตัวเมืองออนเซ็นมีบรรยากาศที่เงียบสงบและชอบเดินเล่นชมวิวชนบทที่ชวนให้นึกถึงอดีต แนะนําสําหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนแบบผ่อนคลาย

เส้นทางภูเขาแอลป์

ข้อความเดิม

ออนเซ็นที่เริ่มต้นจากเส้นทางภูเขาหิมะริยามะ ทางภูเขานากาโนะ นั่งรถบัสจากสถานีชินโนดะมาชิประมาณ 10 นาที เกสเฮ้าส์เรียงรายเป็นแถวแบ่งโซนๆ

เป็นเมืองออนเซ็นเล็กๆ

ข้อความเดิม

นั่งรถบัสจากชินโนดะมาชิประมาณ 10 นาที มีศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวขนาดเล็ก สามารถเดินไปย่านได้ในเวลาประมาณ 20 นาที มีอาหารประมาณ ３ อยู่หน้าป้ายรถเมล์ Omachi Onsenxiang ไม่มีร้านขายของที่ระลึก