;

Zhenniang Tomb Review

4.2 /530 รีวิว
https://ak-d.tripcdn.com/images/Z804190000017z9lw488F.jpg
ColinP
avataravataravataravataravatar
4/5
墓在苏州虎丘山断梁殿外石道右侧。依岩建亭,东砌砖墙,嵌一大一小青石碑刻两方,均镌刻行楷 “古真娘墓”四字。小碑为圣祖康熙年间(一六六二至一七二二)张潮手迹,大碑下方刻有“海陵陈铁坡重建”字样。真娘本名胡瑞珍,唐安史之乱时南逃苏州,被骗沦落风尘,自尽离世后,书生王荫祥为其建墓。唐宋以来,文人雅客纷至沓来,多有题咏。后随岁月流逝,真娘墓几近湮没。清高宗乾隆十年 (一七四五),陈铁坡在一座祠堂前寻到真娘墓碑的残片,葬碑为坟,重修其墓,覆以小亭,作《重修真娘墓记》。

Zhenniang Tomb

โพสต์เมื่อ 3 ม.ค. 2018
2 คนกดไลก์ให้
รีวิวเพิ่มเติม
ระบบจะใช้ Google Translate แปลรีวิวบางรายการโดยอัตโนมัติ
  • 黄海大智若愚
    5/5ยอดเยี่ยม
    ข้อความเดิม

    สุสาน Gu Zhenniang ตั้งอยู่ที่เชิงเขาทางใต้ของ Huqiu Zhenniang เป็นโสเภณีที่มีชื่อเสียงในซูโจวในราชวงศ์ถัง เธอถูกฝังไว้เมื่อเธอเสียชีวิตและถูกฝังไว้ที่นี่เพราะดอกไม้ถูกปลูกไว้มากมายในสุสาน นักกวีในราชวงศ์ถัง Liu Yuxi, Bai Juyi และ Li Sheng ฯลฯ ได้กล่าวถึงเรื่องนี้ และสุสานก็สมชื่อเดียวกันกับสุสาน Xiaoxiao ในทะเลสาบตะวันตกของหางโจว

    11
    โพสต์เมื่อ 4 ส.ค. 2022
  • 黄海大智若愚
    5/5ยอดเยี่ยม
    ข้อความเดิม

    Zhenniang เดิมชื่อ Hu Ruizhen สุสานอยู่ทางด้านขวาของถนนหินนอกศาลาหักเหลียงภูเขาหูฉูซูโจว ศาลาสร้างอิฐ ผนังอิฐสร้างทางทิศตะวันออก ฝังศิลาหินสีเขียวขนาดใหญ่และขนาดเล็กหนึ่งแผ่นจารึกทั้งสองด้าน ทั้งสองคําจารึก "สุสานโบราณ Zhenniang"

    12
    โพสต์เมื่อ 31 ก.ค. 2022
  • 徐徐霞客Rr
    5/5ยอดเยี่ยม
    ข้อความเดิม

    มีสุสานโบราณ Zhenniang บนเขาเสือ สุสาน Zhenniang มีศิลาสีเขียวสองก้อนขนาดใหญ่และเล็กหนึ่งแผ่น ทั้งสองถูกแกะสลักด้วยคําว่า "สุสาน Guzhen Niang" ซึ่งตั้งขึ้นสําหรับ Chen Yupo และการขึ้นน้ําลงของราชวงศ์ชิง มีหนังสือหญ้าและหินผาแกะสลัก "วิญญาณ" ใต้ศาลาด้านตะวันตกของศาลาหรือไม่ มีใครอยู่ในสุสาน? เรื่องราวอะไร? ทําไมผู้หญิงสวยในชุดยาวและพื้นดินยืนอยู่หน้าหลุมฝังศพที่ยืนอยู่ตรงหน้า ทําไมมันถึงเคลื่อนไหว ดวงตาที่จริงใจเช่นนี้เหมือนถอนหายใจอย่างเงียบๆ นางสาวซื่อหยาง นางสาวชื่อเดิมคือ ฮุรุ่ยเจิ้น โสเภณีในสมัยราชวงศ์ถัง เกิดมาจากเมืองอานชางแห่งหนึ่งของเกียวโต ตั้งแต่ตัวเล็ก ฉลาด สวย เก่งในการร้องเพลงและเต้นรํา ทํางานในหมากรุกและหมากรุก และเก่งเรื่องวรรณกรรม เพื่อหลีกเลี่ยงความวุ่นวายของ Anshi ฉันหนีไปทางใต้กับพ่อแม่ของฉัน หายตัวไปกับครอบครัวบนท้องถนน และตกอยู่ในซูโจว และถูกหลอกให้ไปที่โรงเตี๊ยม "Leyunlou" บนถนน Shantang เพราะผู้หญิงที่แท้จริงมีใบหน้าที่สมบูรณ์และชื่อเสียงอย่างรวดเร็ว แต่เธอขายศิลปะไม่ขายและรักษาตัวเหมือนหยก ในขณะนั้นซูเฉิงมีลูกชายคนรวยชื่อหวังหยานเซียงที่มีบุคลิกที่ดีและมีความสามารถ ฉันชอบผู้หญิงที่แท้จริงในอาคารสีเขียวและต้องการแต่งงานกับเธอเป็นภรรยา นางซื่อหยางได้เป็นเจ้าภาพโดยพ่อแม่ของเธอในวัยเด็กและเธอต้องปฏิเสธอย่างสุภาพ วัง Yinxiang ยังคงไม่หยุดและซื้อปลาเก่าด้วยเงินหนักและต้องการพักค้างคืนที่ Zhenniang รู้สึกว่ามันยากที่จะต่อต้านเธอและยึดลําบากเพื่อรักษาความบริสุทธิ์และทําให้ตัวเองสมบูรณ์ หลังจาก Wang Yinxiang เรียนรู้แล้ว เขารู้สึกเศร้าและเศร้ามาก เธอถูกระดมทุนอย่างหนักเพื่อฝังศพของนางบริสุทธิ์ที่ภูเขาเสือที่มีชื่อเสียงและจารึกไว้เพื่อระลึกถึงดอกไม้และปลูกต้นไม้ในสุสาน ผู้คนเรียกว่า "สุสานดอกไม้" และสาบานว่าจะไม่มีวันแต่งงาน ทุกครั้งที่นักวิชาการและยิวผ่านสุสานของนางจริง พวกเขาจะรักหยกและเสียใจกับหยกของรุ่นสู่รุ่นสีแดงและเขียนบทกวีในสุสาน ตํานานเล่าว่าดอกมะลิไม่มีกลิ่นหอมก่อนตาย และวิญญาณของมันติดอยู่กับดอกไม้หลังจากความตาย ตั้งแต่นั้นมาดอกมะลิจึงมีกลิ่นหอม จึงเรียกว่าดอกมะลิหรือที่เรียกว่า ชาหอม ชามะลิก็เรียกว่าชาผี ชาวฮุ่ยรอบๆ หูชิวทําชามะลิเป็นชามะลิ สุสาน Zhenniang ถนนหูฉู ฉันไม่รู้ว่ากระจกของผู้หญิงที่แท้จริงแต่หญ้าบนผนังของผู้หญิง มันหมายถึงสุสานของ Zhenniang ตั้งอยู่ข้างถนน Huqiu ที่มีชื่อเสียง เมื่อฉันมาที่สุสาน Zhenniang เธอไม่สามารถเห็นความงามของเธออีกต่อไป สิ่งที่ฉันเห็นคือหลุมฝังศพและหญ้าที่รกร้าง หัวของที่นี่หมายถึงกําแพงหลุมฝังศพ สี่ประโยคเหล่านี้ได้แสดงให้เห็นถึงความเมตตาที่ไม่มีที่สิ้นสุดของกวี Baijuy กับใบหน้าที่บริสุทธิ์และบริสุทธิ์

    0
    โพสต์เมื่อ 21 ก.ค. 2021
  • M23***77
    5/5ยอดเยี่ยม

    真的中间是二横还是三横?真娘墓的碑上是二横,故事很凄凉,这里既不是真人墓又不是衣冠冢,听导游讲完这个故事我唏嘘感慨了半天,问世间情为何物 ,直教人生死相许。在每一个墓的前面,墓主人也未曾知道自己的故事引得后人为自己立了这样的墓碑。因为是墓碑我没有拍照。我放了真娘墓前后景点的照片。

    5
    โพสต์เมื่อ 30 ส.ค. 2017
  • 欲飞的鸟
    5/5ยอดเยี่ยม

    【真娘墓】又称古真娘墓,为苏州虎丘山胜迹。入虎丘山,出断梁殿,沿山道经试剑石向上,右侧紧依岩壁建有一亭,四面石柱,古朴、精致,亭后竹树葳蕤,野花丛生。亭中壁立大小石碑两方,均题“古真娘墓”四字,为清代陈铁坡 、张潮山所书。亭前摩崖有“香魂”二字。亭柱刻楹联一副:半丘残日孤云,寒食相思陌上路;西山横黛瞰碧,青门频返月中魂。相传真娘本名为胡瑞珍,又名贞娘,北方人。本是良家女子,因父母相继病亡,唐安史之乱时,逃难至苏州,无依无靠,被迫堕入风尘,在苏州阊门外乐云楼接客。相传真娘貌美、善舞、工书、精于棋画,名誉苏州。时有绅士王荫祥慕真娘之名而扣访,两人颇为相投。王公子求婚于真娘,却遭婉言拒绝。王生求婚无门,重金贿赠鸨母留宿真娘房中。真娘被逼自缢身亡,以死守身。王荫祥悲痛之余,斥资厚葬真娘于虎丘,并于墓上建亭纪念,墓前手栽鲜花,植为“花冢”。时任苏州刺史的白居易为其写了墓志铭。

    2
    โพสต์เมื่อ 7 ก.ย. 2017
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 6