สวนสาธารณะโชกุงยังเป็นสถานที่เล็ก ๆ ที่ไม่เหมือนใคร สวนสาธารณะเล็กๆ ที่นี่ก็น่าสนใจมากเช่นกัน คุณสามารถเห็นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่เหมือนใครในสวนสาธารณะ ทิวทัศน์ธรรมชาติที่นี่ก็ค่อนข้างสวยงามเช่นกัน คุณสามารถเรียนรู้สิ่งอํานวยความสะดวกทางสถาปัตยกรรมที่เรียบง่ายมากมาย

สวนสาธารณะที่เจอระหว่างทางไปคลองโอตารุซึ่งเป็นซากของรถไฟสายโทยามะ ตอนนี้เปลี่ยนเป็นสวนสาธารณะที่มีทางรถไฟเก่ายาวมีต้นซากุระสองข้างทาง ไปเดือนมีนาคมน่าจะสวย

เรามาโอตารุตอนปลายเดือนมกราคม และเป็นช่วงที่หนาวที่สุดแห่งหนึ่ง ท้องฟ้าเริ่มตกหิมะ สวนสาธารณะทายามะก็แตกต่างจากปกติ ที่นี่มีการแกะสลักหิมะต่างๆ น่ารักมาก

ทิวทัศน์ของญี่ปุ่นดูสวยงามมาก! สะอาดและเป็นระเบียบ สวนสาธารณะทายามะสามารถมองเห็นท่าเรือโอตารุ สัมผัสทิวทัศน์ของภูเขา ดอกไม้นานาพันธุ์ แน่นอนว่าที่สวยที่สุดคือดอกซากุระ มีความรู้สึกเล็กๆ น้อยๆ สดชื่น

Xiao Juan Palace Park is a very beautiful place. It is also the scene of the film Love Letter. Standing on the hillside of the Palace Park, you can see the scenery of Xiao Juan Port. There are not many tourists here, but it is really a good place for walking and leisure.

สวนโอตาจิเป็นสถานที่ที่มีความสุขที่สุดสําหรับโอตารุ ไม่เพียงแต่ทิวทัศน์ที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังเต็มไปด้วยดอกไม้นานาชนิด เมื่อเราไป เรายังทันฤดูซากุระบานอีกด้วย สวยงามชวนฝันมาก! เดินเล่นและถ่ายรูปในสวนสาธารณะแบบนี้ก็เป็นทางเลือกที่ดีเช่นกัน