New Bridge (Novy Most) Review

新大桥又被称为UFO大桥，因大桥顶部UFO造型的观景台而得名，这座大桥连接布拉迪斯拉发老城区和新城区，就位于布拉迪斯拉发城堡的山脚下，紧邻圣马丁大教堂，据说在大桥的观景台还有一个餐厅对外营业，不过如果想拍摄大桥的全景，还是推荐布拉迪斯拉发城堡山的观景台。

布拉迪斯拉发新大桥是一座非常漂亮的又富有新意的钢结构桥梁，它最主要的就是桥的主座，是一个像飞碟一样的建筑，树立在大桥的前端十分的显眼，与众不同，他也是整个布拉迪斯拉发和尚，最著名的一座桥梁是标志性的景点和建筑。

刚从高速下到布拉迪斯拉发的时候一度以为这个城市是一座超大的高速路服务区。新大桥是城市交通的重要组成部分，桥体没什么特色，桥上的UFO观景台个人不推荐，那里能看到的景色城堡山都能看的更清楚，除非是摄影爱好者想要拍城堡山本身。

The highlight of the new bridge is the UFO-shaped roof structure. This flying saucer-like bridge top is really innovative and eye-catching. I really like it when I see it on the spot. Without this flying saucer, the bridge would be very ordinary. At least it would not be an important scenic spot.

The new bridge is a famous bridge between Bratislava and the old city. The bridge's head is like a flying saucer. The daily traffic on the bridge is very busy, and it is an important traffic facility and landscape in the city.

布拉迪斯拉发的新大桥是斯洛伐克首都重要的交通枢纽，虽说是新大桥，但已经有20年的历史。在桥的一端有像飞碟形状一样的桥头堡，大家可以登上参观，眺望整座大桥的美景。

The new bridge is a huge bridge on the Bratislava River. The whole bridge is beautifully shaped and divided into upper and lower floors. The upper level is the highway, while the lower level is the pedestrian. At the end of the bridge, there is a large viewing platform. You can take the elevator to a platform like a flying saucer. Standing here, you can see the beautiful scenery of Bratislava River.