อินน์ ใน ผิงเหยา

สภาพแวดล้อมดีมากและอยู่ไม่ไกลจากสถานที่แสดง Nanmen Light Show และ Meet Again Pingyao นอกจากนี้ยังอยู่ด้านนอกถนนคนเดินและสามารถเดินทางโดยรถยนต์ไปถึงได้ทางโรงแรมก็ส่งรถไปรับคุณจากสถานีรถไฟ การบริการก็อบอุ่นมาก เดิมที ฉันอยากสัมผัสห้องคังขนาดใหญ่แบบจีนๆ เลย จึงไม่เหมาะกับสิ่งอำนวยความสะดวกภายในมากนัก กำลังชาร์จม่านอัตโนมัติหรือแยกเปียกและแห้งเราทุกคนประหลาดใจมากยิ่งกว่านั้นห้องครัวของพวกเขาอยู่ตรงข้ามสนามและไม่มีกลิ่นดอกไม้ไฟเลย จะกลับมาพักที่นี่อีกในครั้งต่อไป

ไม่ค่อยได้เขียนรีวิวโรงแรมเท่าไหร่ แต่ที่นี่ประทับใจมาก ๆ เปลี่ยนความคิดที่มีต่อที่พักแบบโฮมสเตย์ไปเลยค่ะ ทำเลดีมาก เดินทางสะดวก แถมทางโรงแรมยังมีบริการรับส่งสถานีรถไฟความเร็วสูงที่ยอดเยี่ยมมาก ๆ ด้วยความที่เราอยากไปดูโชว์ 'อีกครั้งที่ผิงเหยา' ทางโรงแรมก็กลัวว่าช่วงตรุษจีนคนจะเยอะ รถติด แล้วจะไปไม่ทัน เลยจัดให้พนักงานเอาสัมภาระของเราไปส่งให้ที่หน้างานแสดงเลยค่ะ แล้วก็มีรถพาเราไปส่งที่สถานีรถไฟความเร็วสูงอีกด้วย สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรมครบครัน มีทั้งเครื่องดื่มและของว่างให้ด้วยค่ะ อาหารเช้าแม้จะดูเรียบง่าย แต่ก็จัดมาอย่างดีและสวยงามค่ะ

The hotel is located just within the old town after the north gate. The hotel is well decorated with a beautiful garden. The hotel room was clean and spacious. The hotel staff are superb friendly and helpful. In one of the nights in 平遥古城, I had left a shop without my haversack after my meal at the old town. I only recalled about my haversack when I returned to the hotel. Immediately, I reported the incident to the hotel staff. Without hesitation, the hotel staff 小武 brought me back to the said shop with his own bike in a cold weather. Although we managed to locate the shop, however, it had already closed for business and there was no people in the shop. It was nearly midnight at that time . Even though i didn’t manage to recover my haversack (cuz i needed to leave the town to another destination early in that morning), I sincerely appreciate 小武 for helping me to find my haversack. He also suggested to me to lodge a Police report so that my lost item could be recovered by mailing it back to my hometown. It was a good idea but I didn’t do it cuz the belongings in the bag were not valuable and nothing important. Once again , I really want to thank 小武 for his patience and service rendered to me. Cheers! 👍

ทําเลดีมาก ภายในเมืองเก่าใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวมากมายและไปยังประตูตะวันตกด้านล่างซึ่งแท็กซี่สามารถส่งผู้โดยสารได้ บริการดีมากจากพนักงาน โรงแรมถูกดัดแปลงจากคฤหาสน์เก่าซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในตัวเอง โปรดทราบว่ามีขั้นตอนระหว่างทางเข้ากับห้องส่วนใหญ่ นอกจากนี้ห้องของเรามีมากกว่าสองชั้น แม้ว่าขั้นตอนและบันไดเหล่านี้จะไม่รบกวนเรา แต่ก็เป็นสิ่งที่ควรทราบ

ว่ากันว่านี่เป็นบ้านเก่าอายุกว่า 400 ปี หน้าประตูเป็นบ้านพักเก่าของเล่ยฉีซู่ แนวคิดบ้านได้ฟื้นฟูรูปแบบบ้านสไตล์บิ๊กกังแบบดั้งเดิม บ้านที่มีกำแพงสูงและลานบ้านเช่นนี้ถือเป็นคฤหาสน์ที่หรูหราในสมัยนั้น การใช้ชีวิตที่นี่เปรียบเสมือนการเดินทางข้ามเวลาและอวกาศเพื่อมาพูดคุยกับตระกูลเล่ย ร้านซีเหมินตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ทำให้สามารถออกจากประตูเมือง ไปดูผิงเหยาอีกครั้ง และขึ้นรถบัสท่องเที่ยวเดินเท้าได้ ซึ่งเป็นหนึ่งในเหตุผลหลักที่เลือกร้านนี้ เนื่องจากเราต้องออกเดินทางแต่เช้าในวันรุ่งขึ้น เราจึงไม่สามารถรับประทานอาหารเช้าได้ เจ้าหน้าที่ที่แผนกต้อนรับเอาใจใส่เป็นอย่างมาก โดยช่วยอุ่นนมและเตรียมขนมไว้ให้เราล่วงหน้า มันอบอุ่นหัวใจมากจริงๆ! สิ่งอำนวยความสะดวกและสุขอนามัยอยู่ในระดับเหนือค่าเฉลี่ยในเมืองโบราณ เมื่อทำการเช็คอิน พนักงานต้อนรับสาวสวยจะเตรียมบัตรของขวัญ ขนม และจินฟู (คุณภาพดี) ให้กับแขก ฉันมีความสุขมาก! เมืองโบราณผิงเหยาเป็นเมืองโบราณที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเนื่องจากเป็นพื้นที่เชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ และดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งชาวจีนและชาวต่างชาติที่สนใจในประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสถาปัตยกรรมเมืองโบราณจำนวนมาก เราสามารถเพิ่มการแนะนำทางวัฒนธรรมบางอย่างได้ เพื่อให้เราร่วมกันอนุรักษ์อาคารโบราณไว้!

โอ้พระเจ้า #โรงแรมที่ดีที่สุด!!! เรารู้สึกเหมือนเป็นเจ้าหญิงราชวงศ์หมิง (และเราก็เป็นแบบนั้นจริงๆ 💅) พนักงานโรงแรมใจดีมาก พวกเขาให้เราอัพเกรดห้องฟรีเป็นห้องที่หรูหราที่สุด และให้เราโดยสารฟรีจากในเมืองไปยังสถานีรถไฟ (โปรดทราบว่าภายในเมืองโบราณ รถแท็กซี่หรือรถตุ๊กตุ๊กทั่วไปไม่สามารถเข้าไปได้) โดยทั่วไปแล้ว อาคารนี้มีความดั้งเดิมและมีเสน่ห์มากในตรอกเล็กๆ ที่ห่างไกลจากฝูงชน (น่ารักมาก สง่างามมาก) หากคุณยังสาวและสวยและต้องการรู้สึกเหมือน Paris Hilton ในยุค 00 คุณควรเช่าชุดฮันฟูแบบดั้งเดิมของผู้หญิง (*แต่ถ้าจะให้ดูดี คุณต้องมีชุดที่แปลกแหวกแนว ถ้าไม่ก็เลิกซะ) เชื่อฉันเถอะว่าทุกคนในเมืองจะอยากถ่ายรูปกับคุณ และพวกเขาจะเข้าแถวรอ

We enjoyed an absolutely fabulous three-day stay at Jing's Residence. The building itself is a very nicely modernized Qing-era building. We've stayed in some similarly ages buildings in Europe and this was right up with the nicest of them. The spaces look very similar to the ones in the museums in town, albeit with bathrooms and more comfortable furnishings. The service was absolutely impeccable. Our room was constantly restocked with complementary drinks and baked goods, and the front desk staff (Crystal and Leo) was helpful with everything from restaurant recommendations to transportation to the train station to us mixing up our departure date (whoops). All staff spoke great English. Afternoon tea was a particularly nice touch: no fee, great service, and a very relaxing atmosphere. Food was light Chinese snacks, not the huge spread of a British-style high tea. Breakfast was a similar relaxing experience. We tried all the of the Chinese-style options and they were all excellent. We did not try the Western-style options. Dinner was a set menu, shown to us in the morning before making the reservation. It was a combination of Western dishes and local Pingyao/Shanxi food. If given the choice we would have preferred purely Chinese food, but it was all very good and honestly the change of peace was probably good-- getting a salad was nice after two weeks in China. The Pingyao Beef was the highlight: big cubes of high quality meat, easily my favorite of the three places we had this dish. The bar had a nice selection of Western wines, Scotch, etc, but I was disappointed to not see any local rice wine or Baiji. Air conditioning worked very well in our room, easily getting the temperature down under 20C even at midday on ＞30C days. Overall I really can't recommend this place enough: this hotel was really a highlight of our trip.

โรงแรมสวยมาก บริการดีมาก พนักงานเอาใจใส่ลูกค้ามากๆ และให้การช่วยเหลือเป็นอย่างดี ทำเลดีมาก อยู่ใกล้ประตูฝั่ง west มีพนักงานช่วยยกกระเป๋าใบใหญ่ๆ ไปถึงห้อง รอบๆ โรงแรมเงียบไม่วุ่นวาย มีร้าน minimart อยู่ตรงข้าม โรงแรมมีรถรับส่งไปสถานีรถไฟ pingyaoguchange เราจองห้อง family แบบ 2 ห้องนอน 2 ห้องน้ำ ห้องใหญ่สะอาด มีอุปกรณ์ครบครัน และมีบริการเช่าชุดถ่ายรูป ชุดฟรี สามารถใส่ออกไปเดินรอบๆ เมืองได้ มีค่าบริการเพิ่มหากต้องการแต่งหน้าทำผมด้วย และสามารถเพิ่มบริการให้ช่างภาพถ่ายภาพให้ภายในบริเวณโรงแรม แนะนำว่าคุ้มค่าเพราะภาพที่ได้มาสวยมากๆ ถ้ามีโอกาสไปอีกจะไปพักที่นี่อีกแน่นอน

房間的質量不錯，滿足了心中對於老式古建居所的遐想。服務其實很周到，能夠在人員如此密集的情況下幫助安排個停車的地方，並且安排人幫助把行李運至客棧，屬實有心了，客棧有自己的街拍，水平不錯，但是代駕就是沒能睡懶覺，早上9點，窗外就傳來拍攝的聲音，春節期間，整體平遙的通行環境很混亂，開車的朋友注意一下。

โรงแรมตั้งอยู่ในเมืองโบราณ ใกล้กับอาคารเมือง เดินทางสะดวก ลานภายในโรงแรมสวยงามมาก ห้องพักสะอาดสะอ้าน อาหารเช้าที่โรงแรมจัดเตรียมไว้ให้ประทับใจมาก ฉันใช้คูปองส่วนลดจากเจ้าของร้านไปทานอาหารที่ร้านหงอู่จี หม้อไฟทองแดงผิงเหยา เนื้อผิงเหยา ว่านถัว เกาหลัวลั่ว ฯลฯ พอกลับจากที่พักก็ซื้อน้ำส้มอินทผลัมแดงและน้ำส้มโบราณที่โรงแรม ทริปเที่ยวเมืองโบราณผิงเหยาครั้งนี้ก็จบลงอย่างสวยงาม!