Murou Ryuketsu Shrine

ถ้ํามังกรมงคลของพระราชวังโอเปร่า ในปีนี้ยังได้รับการยกย่องให้เป็นจุดพลังงานอีกด้วย

ข้อความเดิม

เทพเจ้าเป็นเทพเจ้าเกาลี พิธีเป็นหมู่บ้านเก่า ว่ากันว่า จนถึงปีแรกของสมัยเมจิ แยกทางศาสนาและพุทธศาสนามาโดยตลอด ว่ากันว่าศาลหลักเป็นศาลเจ้าของเมืองคุชิมะ ศาลเจ้าอาซากุสะ พระราชวัง ย้ายมาในปี พ.ศ. 1672 ในปีล่าสุด ถ้ํามังกรมงคลของพระราชวังโอเปร่าก็ได้รับการเอาใจใส่เป็นแหล่งกําเนิดด้วยผู้คนมาเยือนมากขึ้นเรื่อยๆ มีห้องน้ําสาธารณะที่ดีแต่ไม่มีที่จอดรถ ทุกคนจอดที่ถนนหน้าเขต

สนหิมะขนาดใหญ่เหมือนประตู!

ข้อความเดิม

　ขับรถจากวัดชิเซมิไปทางถนนอําเภอของหนานซานไปนิดนึงมีศาลเจ้าถ้ํามังกรชิเซมิอยู่ริมถนน มีประตูโทจิอยู่ริมถนนและมีที่จอดรถริมถนน ประตูโทจิตั้งอยู่ระหว่างต้นสนหิมะขนาดใหญ่สองต้น ต้นสนยักษ์ยืนอยู่เหมือนเสาประตู ２ งบริษัทยังอยู่ในป่าสนหิมะอีกด้วย ว่ากันว่าเป็นที่ประดิษฐานเทพมังกรเทพเจ้าน้ํา แต่เป็นศาลเจ้าที่มีอากาศศักดิ์สิทธิ์ล้อมรอบด้วยต้นสนหิมะขนาดใหญ่

บริษัทที่เงียบและสูงส่ง

ข้อความเดิม

เป็นศาลเจ้าใกล้วัดชิเซมิที่ประดิษฐานเทพเจ้าน้ําเทพเจ้าสูงและใจดีเหมือนกษัตริย์มังกร รถบัสจะเป็นป้ายรถเมล์ต่อไปที่วัดชิเซมิ แต่เงียบสงบเมื่อเทียบกับย่านชิมิชิมิที่ครึกครื้นมากรอบๆ ไม่มีร้านค้ารอบๆ เลยสามารถแวะไปไหว้ขอพรและขอบคุณแบบเดิมๆ ข้าพเจ้าได้สัมผัสถึงความสูงตระหง่าน พระเจ้าเชื่อมกับศาลเจ้าเรือเจ้าแห่งเกียวโต แต่ถูกโอบล้อมด้วยต้นสนหิมะสูงใหญ่ ท่ามกลางความเงียบสงบ นับถือตั้งแต่สมัยโบราณ ...

ศาลเจ้ากลางต้นสน

ข้อความเดิม

　จากวัดชิเซมิ เดินเลียบชิสุคาวะประมาณ 1 กิโลเมตร คือเดินไปทางใต้มีศาลเจ้าถ้ํามังกรชิสุมิตลอดทาง ผมจอดรถที่ลานจอดรถริมถนนผ่านประตูโทจิ ประตูโทจิเหมือนประตูสนญี่ปุ่น เมื่อผมเข้าเขตจากที่นี่ศาลเจ้าถูกสร้างขึ้นพร้อมกับต้นสนหิมะขนาดใหญ่ที่หนาแน่น ศาลเจ้าถ้ํามังกรชิสุมิแห่งนี้เป็นศาลเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่าวัดซื่อสึ เป็นศาลที่ประดิษฐานเทพมังกรเทพเจ้าน้ํา ว่ากันว่าสมัย平安ราชสํานักได้ส่งทูตขอฝน ...

ขอเทพเจ้าฝน

ข้อความเดิม

เป็นศาลเจ้าที่ประดิษฐานเทพเจ้าสูงที่ควบคุมน้ําฝนและฝนและเทพเจ้าแห่งขอฝน ต้นไม้หนาแน่น มีบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์ อยากไปถ้ํา Myokichi Shoryu ที่มาของชื่อ แต่น่าเสียดายที่ถนนปิดเนื่องจากอันตรายของภูเขาที่ลาดชัน