Sapporo Sorei Shrine

แส้แดงคือดาวแดงซัปโปโร

ข้อความเดิม

ศาลเจ้าเล็กๆ อยู่ชานเมืองของบะโนะ เทพเจ้าหลักคือเทพเจ้าฟ้าซัง ข้าพเจ้าได้ไปช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ น้ําโชซูยะเป็นน้ําแข็ง มีต้นไม้ตั้งบนหลังคามีความศักดิ์สิทธิ์เป็นศาลเจ้า บรรยากาศยิ่งสง่างามเมื่อมาเที่ยวช่วงชิวๆ แสตมป์สีแดงเป็นดาววาริงสีแดง แม้จะไม่จริยธรรมแต่คิดว่าเหมือนเป็นสัญลักษณ์ของเบียร์ซัปโปโรแต่จริงๆ แล้วศาลเจ้านี้มีประวัติยาวนานกว่านี้เลยอยากรู้ว่าเบียร์ซัปโปโรเอามาจากตราสัญลักษณ์ของศาลเจ้านี้หรือเปล่า ไม่แน่ใจ ซัปโปโร

ปิดตอนเช้า

ข้อความเดิม

มีที่จอดรถด้านซ้ายมือด้านหลังเป็นอพาร์ทเม้นท์ถ้าจําที่อยู่แล้วแวะมาก็ไม่หลง แต่ไปตอนเช้าแต่ประตูปิดไปไม่ได้

140 ปี

ข้อความเดิม

ศาลเจ้าบะโนะ ที่มีประวัติยาวนาน ในปีที่ 4 สมัยเมจิ ได้สร้างศาลเจ้าศักดิ์สิทธิ์ที่ทางเข้าสุสานโคริโนะ เกียวฟุเน่ เพื่อรําลึกถึงบรรพบุรุษของชาวเศรษฐี

ศาลเจ้าเล็กๆ อยู่ชานเมืองชิโนะ

ข้อความเดิม

ศาลเจ้าโซเรอิซัปโปโรตั้งอยู่นอกชานเมืองของ Susukino ห่างจากวัดโทเบโนะ เพียงไม่กี่ช่วงตึก เป็นย่านที่มีโรงพยาบาลและโรงเรียนอนุบาลอยู่ใกล้ๆ เลยคิดว่าหายากถ้าไปใกล้ๆ เพราะล้อมรอบด้วยตึก ถึงจะเป็นศาลเจ้าเล็กๆ แต่เป็นศาลเจ้าเก่าแก่ในยุคเปิดใหม่ มีอายุ 140 ปี

ซากุระบานสะพรั่ง

ข้อความเดิม

ตั้งอยู่ชานเมืองของเมืองบะโนะในสถานที่ที่มองข้ามไป พื้นที่ค่อนข้างเล็กแต่เห็นซากุระบาน