Shimin no Mori Narawazudake

ป่า

ข้อความเดิม

เป็นบรรยายแบบเทียมแต่ป่ากว้างเหมือนอยู่ในถิ่นทุรกันดาร ที่นี่ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวที่ไปมาแต่ไกลแต่อิจฉาคนท้องถิ่นที่สามารถเล่นในอวกาศแบบนี้ได้ 々

เดินเล่นรอบๆ เช่นป่าแปดหูและเขื่อนชิเซง

ข้อความเดิม

มีป่าที่เงียบสงบ เงียบสงบ หลายแห่ง มองไม่เห็นเป็นชานเมือง ใกล้ป่ามีทะเลสาบเทียมประกอบด้วยเขื่อน ถนนได้รับการดูแลอย่างดี จุดชมวิวต่างๆ รวมถึงที่จอดรถ ขับรถไปครึ่งวัน บริเวณรอบๆ ได้เพลิดเพลินกับธรรมชาติอย่างเต็มที่

ใบแดงสวยมาก

ข้อความเดิม

ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์จากตัวเมืองฮาโกะประมาณ ４０ นาที แต่บริเวณรอบๆ ยังมีเขื่อนใบไม้เปลี่ยนสีที่สวยงามแนะนําให้มาเที่ยว ช่วงฤดูใบไม้ร่วงจะส่องแสงด้วย อีกทั้งยังมีพื้นที่นั่งไม้เป็นสถานที่ที่สวยงาม เป็นสถานที่ที่มองเห็นวิวเมืองบาฮุได้สวยงามในวันที่อากาศแจ่มใส