Basho Funade no Chi Monument

ฉันเกือบจะละเลยมัน

ข้อความเดิม

ถ้าไฟจราจรตรงสี่แยกไม่แดงคิดว่าจะละเลย มีรุ่นอธิบายด้วยแต่อยากให้เด่นกว่านี้หน่อย นึกว่าสมัยบาโชเป็นทะเลหรือเปล่า วิวก็ต่างกัน

คุณได้ฝังไว้มากมาย

ข้อความเดิม

อยู่ระหว่างทางจากสถานี Ben Yanba ไปศาลเจ้ายานางาซากิ ตามที่อธิบายไว้ในหนังสือว่า ตอนนั้นเป็นท่าเรือคิดว่าเต็มทะเลมาก ในยุคเอโดะทะเลอยู่ด้านล่างศาลเจ้ายาโนะยามะ อันนี้ต้องเสียแต่หาสายไฟไม่เจอที่นี่ เป็นเมืองที่เดินง่าย

สังเกตุยาก เป็นสถานที่ท่องเที่ยว

ข้อความเดิม

มีเพียงอนุสาวรีย์เล็กๆ ที่มีหิน และม้านั่ง บอกตามตรงความประทับใจคือ สังเกตุยาก เป็นสถานที่ท่องเที่ยว

อดีต の ชายฝั่ง

ข้อความเดิม

ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเตาเกลือ ตอนนี้แนวชายฝั่งมองไม่เห็นเลยแต่เหมือนเคยมีเรือแล่นออกมาจากอนุสาวรีย์หินแห่งนี้