Gennadai Kaihin Park

มองจากสถานีริมถนน หินหน้าต่างหิน

ข้อความเดิม

สวนสาธารณะริมน้ําใกล้สถานีริมถนนเลียบทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 229 จากสถานี Yuanhetai Roadside จะมองเห็นหินหน้าต่างหินแปลกตาอยู่ปลายสวนริมน้ํา

เหมาะกับชื่อ “สระน้ําทะเล” !

ข้อความเดิม

　เส้นทางสถานีริมถนนสาย ２２９ หยวนและไดแดะ ระหว่างทางไปด้านหลังสถานีริมถนนคือ ริมทะเล ด้านหน้าเป็นทะเลญี่ปุ่น ด้านล่างหอดูดาวคือท่าเรือประมง Otobe ติดกับสวนสาธารณะ Motowadai Beach สวนสาธารณะริมหาดแห่งนี้มีชื่อว่า “สระว่ายน้ําริมทะเล” แต่เมื่อเห็นจริงแล้วเป็นสระว่ายน้ําริมน้ําจริงๆ ว่ายน้ําดูสนุกมาก

"สระน้ําทะเล!

ข้อความเดิม

　แวะมาที่ถนนเลียบถนน ２２９ หยวนและทาจิ เส้นทางที่วิ่งอยู่บนชายฝั่งอิบะชิโดะ ถ้าไปด้านหลังสถานีริมถนนคือริมทะเลจะเป็นหอดูดาว มองไปทางทิศเหนือจะเห็นภูเขา 々 อยู่นอกแนวชายฝั่งภูเขา ด้านซ้ายมือด้านหน้าจะเห็นสวนสาธารณะริมน้ําหยวนเหอไถ สวนสาธารณะริมน้ํามีความแข็งแกร่งกว่าท่าเรือล้อมรอบด้วยแนวกั้นคลื่น อีกทั้งยังเรียกอีกอย่างว่า “สระน้ําทะเล” น้ําทะเลปลอดภัย ...

เหนือเวกเตอร์ 42 องศา の เกาะตู่ にある สวนสาธารณะ

ข้อความเดิม

อุทยานแห่งนี้ตั้งอยู่ใน ละติจูดเหนือ 42 องศา วิวจากมุม Tsufu สุดสุด ยังมีจตุรัสสีเขียวขนาดใหญ่ มีเครื่องเล่น และ “สระน้ําทะเล” เป็นหาดที่ปลอดภัย แม้จะช่วงฤดูร้อนจะสั้นแต่ไม่ได้รับผลกระทบจากคลื่น ยังมี “ร้านอาหาร Yuanhe Tai” ที่สามารถทานอาหารพร้อมชมวิว และยังมีแผ่นอธิบาย “สถานที่สุดท้ายก่อน ชินโอกะโอกะ”

อยากไปช่วงหน้าร้อน

ข้อความเดิม

มีสระว่ายน้ําติดทะเลให้เล่นแม้เด็กเล็กได้ หน้าร้อนดูเหมือนจะมีกิจกรรม หน้าร้อนคนท้องถิ่นมารวมตัวกัน