Saku Island Ancient Salt Factory Ruin

ฉันทําเกลือด้วยเครื่องปั้นดินเผาเกลือ

ข้อความเดิม

ป้ายตั้งขึ้นบนซากปรักหักพังสมัยโบราณ ～ ของยุคของปราสาทนารา ว่ากันว่าเป็นซากปรักหักพังสมัยที่ทําเกลือด้วยเครื่องปั้นดินเผาเกลือซึ่งน้ําทะเลต้มและทําเกลือที่นี่

ผ่านมา

ข้อความเดิม

เดินไปมาได้เพราะตั้งอยู่ริมถนนเลียบชายฝั่ง ขี่จักรยานไปมาสะดวก เหมือนอนุสาวรีย์มากกว่าซากปรักหักพัง

ซากปรักหักพังของเกาะซากุจิ の ซากปรักหักพัง

ข้อความเดิม

ด้านหลังถนนหันหน้าไปทางอ่าวทาปู เกาะซากุจิ เป็นโบราณสถานที่ระบุไว้ของเมืองไซเวะ ว่ากันว่าน้ําทะเลต้มทําเกลือในสมัยโบราณสามารถสัมผัสได้ถึงประวัติศาสตร์การค้นพบเครื่องปั้นดินเผาและทําเกลือในปี 1945

ยุคสุสานโบราณ から ยุคนารา のころの ซากของการทําเกลือ

ข้อความเดิม

ว่ากันว่าเป็นซากของโรงเกลือโบราณ ตั้งอยู่ตรงข้ามกับอ่าวซากุจิ ว่ากันว่าในสมัยโบราณของสุสานโบราณจนถึงยุคนารา มีการค้นพบชั้นสีเทาเครื่องปั้นดินเผาเกลือจํานวนมาก ความหนา 20～ 50㎝ ประมาณ 200 ㎡ ว่ากันว่าเกลือในสมัยนั้นทําจากน้ําทะเลที่เผาไหม้และระเหยด้วยเครื่องปั้นดินเผาแล้วทําเป็นเม็ดเกลือ เป็นสถานที่ที่ Ｇｏｏｄ พูดคุยเกี่ยวกับความโรแมนติกโบราณกับเด็กๆ