Marugame City Information Center

ทางซ้ายมือออกมาจากชานชาลาเข้าไปในล็อบบี้

ข้อความเดิม

ศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวสถานี Marugame ตัวแทนสองคนพูดภาษาอังกฤษได้และช่วยเหลือดีมากในคําแนะนําของพวกเขา อยู่ในบริเวณล็อบบี้หลักของสถานีรถไฟ

หาศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวได้ง่าย !

ข้อความเดิม

สํานักงานข้อมูลการท่องเที่ยวแห่งนี้ตั้งอยู่ในสถานี JR Marugame มีประตูตรวจตั๋วหนึ่งแห่งในสถานี JR Marugame หน้าประตูตรวจตั๋ว คุณสามารถหาสํานักงานข้อมูลการท่องเที่ยว ...

ภายในสถานี Maruan

ข้อความเดิม

ภายในสถานี Marunou มีเคาน์เตอร์ศูนย์ข้อมูล มีทั้งแผ่นพับมากมายทั้งภายในและภายนอก ซึ่งสะดวกมากสําหรับ 々 อย่าง เช่น ท่องเที่ยวในเมือง แต่น่าเสียดายที่ดูเหมือนจะมีผู้ใช้บริการน้อยเนื่องจากนักท่องเที่ยวในช่วงนอกฤดูท่องเที่ยวน้อย อีกอย่างมีป้ายหน้า “ต้นกําเนิดนกกระดูก” หน้าตาดีสําหรับเด็กๆ

ตั้งอยู่ภายในอาคารสถานี Marunou

ข้อความเดิม

มีศูนย์ข้อมูลหน้าประตูตรวจตั๋ว แผ่นพับไม่ได้อยู่ในห้องแต่ในร้านเลยทําธุระเองไม่ต้องเข้าไป

สํานักงานสอบถามการท่องเที่ยวภายในสถานี

ข้อความเดิม

เป็นศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวของสถานี Marunou รู้สึกขอบคุณมากค่ะ อยู่ใกล้ประตูตรวจตั๋ว แต่บรรยากาศภายในมืดมาก เหมือนจะแวะยาก....