ดินแดนกลาง เมืองหลวงเก่าแก่นับพันปี ลั่วหยางในฤดูใบไม้ผลิดื่มด่ํากับดอกดอกโบตั๋นที่บานสะพรั่ง ดอกไม้ก็เหมือนกระแสน้ําและเมืองก็อบอวลไปด้วยกลิ่นหอม ในใจของชาวลั่วหยาง สูงสุดของฤดูใบไม้ผลิสามารถแสดงได้เฉพาะดอกโบตั๋นเท่านั้น ดอกโบตั๋นบาน สงบ หรูหรา อารมณ์ดี เหมือนเทพเจ้าหลัว มองเมือง สะดุดตา มองไปรอบๆ เมือง มองไปรอบๆ ทําให้คนอดนึกถึงประโยคที่สวยงามของพระคัมภีร์พระจันทร์ออก สดใส ข้าราชการที่ดี"
สวนสาธารณะฟรี. ที่จอดรถหายาก สวนสาธารณะไม่ใหญ่ และที่ระลึกที่สุดคือสวนดอกโบตั๋นโบราณ ดอกโบตั๋นที่มีอายุกว่าร้อยปีบานตามธรรมชาติ และพื้นที่ไม่เล็ก มีสินค้าจริงทุกชนิด ม่วงและแดง สวยงาม
ในเดือนเมษายน ดอกโบตั๋นเริ่มบานอีกครั้ง ดอกโบตั๋นในลั่วหยางเริ่มออกจนถึงปลายเดือนเมษายนทุกปี เทคโนโลยีปัจจุบันน่าจะดีขึ้น ช่วงดอกก่อนประมาณครึ่งเดือนเท่านั้น ในเมืองลั่วหยางในปัจจุบันมีดอกโบตั๋นบานสะพรั่งทุกชนิดอยู่ทุกหนทุกแห่ง ยังเป็นช่วงเวลาที่มีนักท่องเที่ยวมากที่สุดในหนึ่งปี
Peony Park และ Xiyuan อยู่ใกล้กันมาก เป็นสถานที่ที่ดีในการชมดอกโบตั๋นฟรีและเป็นสวนสาธารณะที่มีชีวิตชีวามาก อย่างไรก็ตาม สวนดอกโบตั๋นโบราณที่มีลักษณะเฉพาะนั้นเร็วมาก และปีนี้ 4.10 หายไปหมดแล้ว โชคดีที่พันธุ์ญี่ปุ่นบางส่วนของ Yingyuan และ Wankai District เป็นที่ยอมรับ สถานที่ไม่ใหญ่แต่เพียงพอสําหรับการพักผ่อน (ดอกโบตั๋นโบราณไม่สูงอย่างที่คิด แต่จะใกล้รอตัวด้วย และปริมาณค่อนข้างอลังการเดินเข้าไปเหมือนรั้วเขาวงกต)
每年四月份这里开满了各色牡丹花,而且是免费的公园哟。
作为一个以牡丹为主题的公园,自然是来了之后大家看牡丹的。这里的牡丹品种也算挺多,如果是行家的话能够说出牡丹的种类,而作为我们这些外行,自然是遗憾哪个牡丹开的大,哪个牡丹开的正在时候,而判断它是否是美丽的。牡丹虽然漂亮,但是大家也要注意观牡丹石的礼仪,千万不要因为一时的漂亮而把它占为己有,这样就不好了。