สวนน้ำแบบวนเวียน (池)

เงาของประวัติศาสตร์ที่ยาวนานสะท้อนอยู่บนผิวน้ำที่ร่มรื่นของสวนน้ำแบบวนเวียน (池) ที่เป็นตัวแทนของยุคเมจิ。สวนที่มีหินแปลกตาและหินชื่อดังจากทั่วประเทศถูกจัดวางอย่างประณีตในบ่อน้ำ คุณสามารถเพลิดเพลินกับฤดูกาลที่แตกต่างกันได้ตลอดทั้งปีเมื่อเดินรอบสวน。 ตามคำบอกเล่า สวนนี้เดิมเป็นคฤหาสน์ของนักธุรกิจที่ร่ำรวยในยุคเอโดะ คือ คินอิคุนิยะ บุนซาเอมอน ต่อมาในยุคเคียวโฮ (1716~1735) สวนนี้กลายเป็นวิลล่าของเจ้าเมืองคุเซะ ดายโมะ จากคุซุมิ และสวนนี้ก็เริ่มมีรูปแบบเป็นสวนตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา。 ในปีเมจิที่ 11 (1878) ยาตะโร อิวาซากิได้ซื้อที่ดินประมาณ 3 หมื่นตารางเมตร ซึ่งรวมถึงคฤหาสน์นี้ด้วย และวางแผนที่จะสร้างสวนเพื่อเป็นที่พักผ่อนของพนักงานบริษัทและต้อนรับแขกผู้มีเกียรติ ในปีเมจิที่ 13 (1880) 'สวนฟุคากาวะชินบุคุเอ็น' ได้เปิดอย่างเป็นทางการ หลังจากนั้นการก่อสร้างสวนก็ยังคงดำเนินต่อไป น้ำจากแม่น้ำสุมิดะถูกนำเข้าสู่บ่อน้ำ สร้างภูเขาปลอม และวางหินชื่อดังที่รวบรวมจากทั่วประเทศไว้รอบๆ จนสวนแบบวนเวียน (池) ที่เป็นตัวแทนของยุคเมจิได้เสร็จสมบูรณ์。 หลังจากเกิดแผ่นดินไหวคันโตใหญ่ ในปีตาโชที่ 13 (1924) ครอบครัวอิวาซากิได้มอบส่วนที่ได้รับความเสียหายน้อยทางด้านตะวันออกให้กับเมืองโตเกียว 'สวนคิโยสุมิ' จึงเริ่มการซ่อมแซมและสร้างใหม่ และในเดือนกรกฎาคมของปีโชวะที่ 7 (1932) ได้เปิดเป็นสวนสาธารณะของเมืองโตเกียว ในปีโชวะที่ 52 (1977) สวนทางด้านตะวันตกของสวนก็ได้เปิดเป็นสวนสาธารณะเช่นกัน และในวันที่ 31 มีนาคม ปีโชวะที่ 54 (1979) 'สวนคิโยสุมิ' ได้รับการประกาศเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญของโตเกียว。 นอกจากนี้ สวนคิโยสุมิยังเป็นที่หลบภัยในเหตุการณ์แผ่นดินไหวคันโตใหญ่ในเดือนกันยายน ปีตาโชที่ 12 (1923) และการโจมตีทางอากาศในเดือนมีนาคม ปีโชวะที่ 20 (1945) ช่วยชีวิตผู้คนมากมายไว้ได้。