ยุนนานชิพิงมาที่ฮองเฮ่อทิง

ฮองเฮ่อทิงหรือที่รู้จักกันในนามฮ่ายซานทิง ตั้งอยู่บนเกาะโม่ชูในหมู่บ้านเสี่ยวรุ่ยเฉิงในเมืองอี้หลงของอำเภอชิพิง ห่างจากเมืองอำเภอ 3 กิโลเมตร เกาะโม่ชูเดิมเป็นหนึ่งในสามเกาะในทะเลสาปอี้หลง รวมถึงเกาะม่าปาหลงและเกาะเฮ่อหลง แต่หลังจากน้ำทะเลลดลง กลายเป็นเทือกเขาบนที่ดินที่อยู่ริมทะเลสาป ฮองเฮ่อทิง (ฮ่ายซานทิง) และกลุ่มอาคารทั้งหมด (ฮองเฮ่อทิง วังเว่นชาง เกอร์คุยซิ่ง) สร้างขึ้นในรัชกาลโชงเจิ้งที่ 6 ของราชวงศ์หมิง (1633) มีภูมิประเทศที่งดงาม มีน้ำทะเลสาปล้อมรอบ มองจากระยะไกลเหมือนเมืองที่ลอยอยู่บนทะเล มองใกล้เหมือนวังที่สร้างจากหินอ่อนและหินมรกต มักเรียกว่าสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจของชิพิง ฮองเฮ่อทิงและเกอร์คุยซิ่งถูกทำลาย ในรัชกาลที่ 12 ของราชวงศ์ชิง (1673) ฮองเฮ่อทิงถูกสร้างขึ้นใหม่ที่ที่เดิม และในรัชกาลที่ 51 ของราชวงศ์ชิง (1713) เกอร์คุยซิ่งถูกสร้างขึ้นใหม่ ในฮองเฮ่อทิงมีรูปปั้นพระพุทธและดาวเทพหลายรูป ตำนานเล่าว่าในรัชกาลของราชวงศ์ชิง วังกวังดิ่งผู้ว่าการอำเภอชิพิง ชื่นชมความงามของภูมิทัศน์ทะเลสาปอี้หลง และขึ้นไปที่ฮ่ายซานทิงเพื่อชมวิว ขณะที่เขากำลังเดินเที่ยวและชื่นชม ขณะที่เขาออกจากฮ่ายซานทิง เขาเห็นชายที่ดูเหมือนนักเรียนที่นั่งดื่มเหล้าคนเดียวที่โต๊ะหินข้างหน้าฮ่ายซานทิง นักเรียนเห็นวังกวังดิ่งมา จึงเชิญเขามาดื่มเหล้าด้วย วังกวังดิ่งเห็นนักเรียนมีทัศนคติที่เปิดเผยและมีบุคลิกภาพที่ไม่ธรรมดา จึงไปดื่มเหล้าและแลกเปลี่ยนกลอนกับเขา เนื่องจากทั้งสองมีความสนใจที่คล้ายกัน พวกเขาเพียงแค่ร้องกลอนและดื่มเหล้า ไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปมากน้อยเท่าไร วังกวังดิ่งมองขึ้นแล้วเห็นแดดอยู่ตรงกลางท้องฟ้า ดูเหมือนว่ามันไม่ได้เคลื่อนไหว ซึ่งทำให้เขารู้สึกประหลาดใจ และต้องการถามนักเรียนว่าเขาคือใคร แต่เขาเห็นนักเรียนเอาฟลูตไปเป่า และแดดก็ตกลงมาเหมือนดาวตก ท้องฟ้าเริ่มมืดลง และนกกระเรียนสีขาวลงจากท้องฟ้า นักเรียนขึ้นไปบนหลังนกกระเรียนและบินขึ้นไปในท้องฟ้า วังกวังดิ่งรู้สึกตื่นตัว และรู้ว่าเขาได้พบกับลู่ดงบินในแปดเทพ หลังจากนั้น เขาเชิญช่างปั้นมาทำรูปปั้นของลู่ดงบินที่ขี่นกกระเรียนและเป่าฟลูต และเปลี่ยนชื่อฮ่ายซานทิงเป็นฮองเฮ่อทิง