https://th.trip.com/moments/detail/shaoxing-18-120804230
Aurora.Peterson.84

เรื่องราวความรักที่เศร้าสลดและงดงามได้ถูกถ่ายทอดในสวนเฉิน

ที่หมายเลข 318 ถนนลู่ซวนกลาง ด้านตะวันออกของบ้านเกิดของหลู่ซวนในมณฑลเจ้อเจียง มีสวนโบราณที่เริ่มต้นจากสวนส่วนตัวของตระกูลเฉินในสมัยราชวงศ์ซ่ง ซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักในชื่อ 'สวนเฉิน' สวนของตระกูลเฉินที่ไม่เคยมีชื่อเสียงได้กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางเพราะ 'เฉียวโถวฟง' และเพราะลู่โย่วกับถังหวาน ทั้งสองได้ถ่ายทอดเพลง 'เฉียวโถวฟง' ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ถือเป็นหนึ่งในผลงานเด่นของรูปแบบเพลงนี้ และทั้งลู่และถังได้ถ่ายทอดมันไปสู่จุดสูงสุด คำที่เศร้าสลดของ 'เฉียวโถวฟง' ทำให้ผู้อ่านรู้สึกสงสาร ความรักที่ซื่อสัตย์จนตายได้เป็นที่จดจำตลอดกาล และกลายเป็นแบบอย่างสำหรับรุ่นหลัง สวนเฉินในเจ้อเจียง เป็นหนึ่งในสถานที่ทางโบราณคดีที่ได้รับการปกป้องอย่างสำคัญของชาติ และเป็นแหล่งท่องเที่ยวระดับ 5A ของประเทศ ความรักที่เศร้าสลดและงดงามของลู่โย่ว กวีใหญ่ของราชวงศ์ซ่งใต้ที่มีชื่อเสียงเทียบเท่ากับลีไป๋และตู๋ฝูจากสมัยราชวงศ์ถัง ได้เกิดขึ้นในสวนโบราณแห่งนี้ เพลง 'เฉียวโถวฟง' ที่มีชื่อเสียงไปทั่วโลก ได้ทำให้สวนเฉินเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง และดึงดูดนักท่องเที่ยวมากมาย 'เฉียวโถวฟง' ที่ลู่โย่วและถังหวานได้เขียนไว้บนกำแพงของสวนเฉิน เป็นตัวอย่างเด่นของเพลงโบราณนี้ ทั้งเพลงมีความเศร้าสลดและเหงาหงอย ทำให้ผู้คนรู้สึกเสียใจ ลู่โย่วได้แต่งว่า: มือที่อ่อนนุ่มเหมือนกับขนมปังสีแดง, ไวน์สีเหลือง, สีสันของฤดูใบไม้ผลิเต็มไปหมดในกำแพงของวัง ลมตะวันออกที่ร้ายกาจ, ความสุขที่จืดจาง, หนึ่งอ้อมกอดของความเศร้า, หลายปีของการแยกจากกัน ผิด, ผิด, ผิด...... ถังหวานตอบว่า: ความรักของโลกนี้เบาบาง, ความรักของผู้คนชั่วร้าย, ฝนที่ตกในเวลาพลบค่ำทำให้ดอกไม้ร่วงง่าย ลมเช้าที่แห้ง, รอยน้ำตาที่ยังคงอยู่ ต้องการจะเขียนถึงความรู้สึกในใจ, พูดคนเดียวที่ราวบันไดเอียง ยาก, ยาก, ยาก......
ดูข้อความต้นฉบับ
*เนื้อหานี้เขียนโดยครีเอเตอร์เจ้าของภาษาและแปลโดย AI
โพสต์เมื่อ 6 เม.ย. 2024
ตกลง
0
มีการกล่าวถึงในโพสต์นี้
สถานที่ท่องเที่ยว

Shenyuan

4.5/52791 รีวิว | สวนดอกไม้
เส้าซิง
อันดับ 3 ของท็อปที่เที่ยวยอดนิยมในเส้าซิง
37.91
เพิ่มเติม
เพิ่มเติม
Trip Moments ที่คุณอาจสนใจ
จุดชมวิวโคยาน
ถนนเก่าแก่ของเมืองซานชิง
สวนสาธารณะพื้นที่ชุ่มน้ําในเมืองแห่งชาติจิงหู