ซากุระงดงามอย่างรุ่งโรจน์

ซากุระบานสะพรั่งอย่างสง่างาม ต้นไม้สีชมพูเหมือนกับเมฆและหมอกที่ทำให้สายตาเราชุ่มชื่น หลายสิบครั้งที่ไปเยือนญี่ปุ่น แต่ก็เป็นครั้งแรกที่ได้ชื่นชมความงดงามของซากุระกะวะซึที่มัตสึเอะในชิโกกุ ต้นไม้ที่บานสะพรั่งเหมือนกับเมฆและหมอก ราวกับว่ามีกลิ่นอายของฤดูใบไม้ผลิสีชมพูและความโรแมนติกที่ทำให้เราหลงใหล อากาศแจ่มใส กลิ่นหอมลอยละล่อง ยืนอยู่ท่ามกลางดอกซากุระ แม้ว่าไม่ได้มาเพื่อชื่นชมดอกไม้ แต่ก็อดไม่ได้ที่จะเป็นคนที่มาชื่นชมดอกไม้