Xiaoshitan Scenic Spot

Xiaoshitan ถัดจากเมืองโบราณ Yongzhou Lingling เป็นสถานที่ที่ Liuzongyuan เขียน "Yongzhou 8 บันทึก" เดินขึ้นตามถนน Liuzi ผ่าน Qiao Tan และ West Xiaoqiu แล้วขึ้นไปคือ Xiaoshitan

บันทึก Xiaoshitan ในแปดบันทึกของ Liuzong Yuan Yongzhou เคยมีข้อความโบราณในบทเรียนโรงเรียนมัธยม มักจะเดินไปตามลําห้วย Yuxi ในชั่วโมงเพื่อค้นหา Xiaoshitan แม้ว่า Yuxi จะเล็ก แต่ลําธารก็ใสและต้นไผ่เขียวขจีริมลําธารก็ใสและสวยงามมาก

Xiaoshitan ขึ้นชื่อเรื่อง Liuzongyuan แต่จริงๆ แล้วเป็นเพียงทะเลสาบเล็กๆ ตั้งอยู่ติดกับแม่น้ําเล็ก ๆ หน้าวัด Liuzi เดินประมาณ 5 นาที น้ําในบ่อไม่ใสและดูไม่สูงมาก

น้ําในทะเลสาบใส (สีใส เสียงกรอบ หินทั้งก้อน ลูกปลามีความสุข) และสภาพแวดล้อมที่มืดมน (ล้อมรอบด้วยต้นไผ่) ความรู้สึกของผู้เขียนในด้านหนึ่งคือความสุขและอีกด้านหนึ่งก็เศร้า ผู้เขียนยืมทิวทัศน์ของน้ําที่ใสสะอาดนี้เพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาต้องการยืมภูเขาเพื่อความสนุกสนานและไม่สามารถจัดระเบียบความผิดหวังทางการเมืองได้ ความรู้สึกที่เงียบเหงา

ภูมิทัศน์และสภาพแวดล้อมที่สง่างามของบทความของหลิวจงหยวนหนึ่งในสามของราชวงศ์ถังของราชวงศ์ถัง