Yokohama port workers memorial tower

อนุสาวรีย์ภายในอุทยานต้นขาช้าง

ข้อความเดิม

เป็นอนุสาวรีย์ของอุทยานเขาวงช้างเป็นอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นสําหรับชาวท่าเรือ อนุสาวรีย์ที่นี่มีสองวันที่ คือ หอคอยมีอายุ ４９ ปี และคําอธิบายข้างหอมี ２００９ ปี ทั้งพรรคดูใหม่ดังนั้นบางทีอนุสาวรีย์เก่านี้ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในช่วงวันครบรอบของ １５０

อนุสาวรีย์ภายในอุทยานต้นขาช้าง

ข้อความเดิม

เป็นอนุสาวรีย์ของอุทยานเขาวงช้างเป็นอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นสําหรับชาวท่าเรือ อนุสาวรีย์ที่นี่มีสองวันที่ คือ หอคอยมีอายุ ４９ ปี และคําอธิบายข้างหอมี ２００９ ปี ทั้งพรรคดูใหม่ดังนั้นบางทีอนุสาวรีย์เก่านี้ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ในช่วงวันครบรอบของ １５０

มันยืนนิ่งๆ

ข้อความเดิม

หอรําลึกของอุทยานจมูกช้าง อาจจะถูกละเลยเพราะซ่อนตัวอยู่ด้านหลังอาคารศูนย์แรงงานอ่าวโยโกฮาม่า สร้างขึ้นเพื่อรําลึกถึงผู้ที่เสียสละในงานท่าเรือ 々

มันยืนนิ่งๆ

ข้อความเดิม

หอรําลึกของอุทยานจมูกช้าง อาจจะถูกละเลยเพราะซ่อนตัวอยู่ด้านหลังอาคารศูนย์แรงงานอ่าวโยโกฮาม่า สร้างขึ้นเพื่อรําลึกถึงผู้ที่เสียสละในงานท่าเรือ 々

อนุสรณ์สถานของผู้เสียสละที่ทํางานในฮาโกฮาม่า

ข้อความเดิม

ท่าเรือโยโกฮาม่า ฐานของญี่ปุ่นสมัยใหม่ หอรําลึก เหยื่อที่ทํางานที่ท่าเรือ 々 ตอนนั้นไม่มีเครื่องปั้นดินเผา มันเป็นงานหนักและลําบากหลายชุด ขอบคุณมากค่ะ