Isehonkaido Street

บ้านของพ่อค้ารวยเรียงราย

ข้อความเดิม

ทางด่วนไปพระราชวังอิเซะ ผ่านเมืองปราสาทเก่าของเมืองซงฮานะ ซงฮานะเป็นเมืองปราสาทและเมืองไปรษณีย์ด้วย พ่อค้ารวยเรียงรายกันเป็นแถว เช่น ต้นกําเนิดของตระกูลซังอิอยู่ทางด่วน ตอนนี้ยังมีบ้านพักขนาดใหญ่อยู่หลายหลัง

คนก่อนหน้าเราผ่านมาที่นี่ด้วย

ข้อความเดิม

ประทับใจเมื่อนึกถึงการมาเที่ยวอี้เซ ถนนเส้นสวย ร้านค้าหลายร้าน สองข้างทาง ทันสมัย แต่ไม่มีอะไรพิเศษที่จะพูดถึง

โอซาก้าから５ วันที่

ข้อความเดิม

เดินจากโอซาก้าไปคุณอิเกะ １ อาทิตย์ได้ พี่ชายคนแก่ไปสี่หรือห้าวัน มีถนนภูเขา มีเมืองไปรษณีย์ เป็นทางที่ดีที่เก็บไว้ให้ บรรยากาศเก่าๆ

กลายเป็นแคบๆ

ข้อความเดิม

รูปร่างของถนนหน้าสถานีจะเปลี่ยนไปอย่างไม่ธรรมชาติ กลายเป็นแคบจากถนนยางมะตูม วัตถุประสงค์เพื่อรักษาเส้นทางพ่อค้าที่มีประวัติยาวนาน แปลกใจกับวิวลึกลับ มีรถมาส่ง ถนนเลยอันตรายนิดหน่อย

ทําให้คุณรู้สึกคิดถึง

ข้อความเดิม

ตึกเก่าๆ เรียงรายกัน รู้สึกแปลกใจที่เมืองซงซากะจะมีสถานที่แบบนี้ นึกว่ามีแต่เกียวโตและนาราเท่านั้นที่สามารถเห็นตึกแบบนี้ได้ ที่ทําให้รู้สึกถึงประวัติศาสตร์