Asagaya area residents Center

ศูนย์กลางประชาชนในภูมิภาคอาซากู

ข้อความเดิม

เป็นย่านที่อยู่อาศัยในซอยของถนนช้อปปิ้ง Bubble Street ของ浅谷 บรรยากาศเหมือนศูนย์แลกเปลี่ยนท้องถิ่น

ศูนย์กลางประชาชนในภูมิภาคอาซากู

ข้อความเดิม

เป็นย่านที่อยู่อาศัยในซอยของถนนช้อปปิ้ง Bubble Street ของ浅谷 บรรยากาศเหมือนศูนย์แลกเปลี่ยนท้องถิ่น

เอวรอบเอว

ข้อความเดิม

เป็นศูนย์รวมที่อยู่อาศัยใกล้สถานีรถไฟโอซากุ มองเห็นความพยายามในการสร้างความผ่อนคลายให้กับผู้อยู่อาศัยในโรงพยาบาล บริเวณล็อบบี้ชั้น 1 มีมุมเรื่องราวของไม้สนและไล่ตามขนาด (หัวเราะ)

เอวรอบเอว

ข้อความเดิม

เป็นศูนย์รวมที่อยู่อาศัยใกล้สถานีรถไฟโอซากุ มองเห็นความพยายามในการสร้างความผ่อนคลายให้กับผู้อยู่อาศัยในโรงพยาบาล บริเวณล็อบบี้ชั้น 1 มีมุมเรื่องราวของไม้สนและไล่ตามขนาด (หัวเราะ)

เป็นสิ่งอํานวยความสะดวกขนาดใหญ่ที่น่าตื่นตาตื่นใจ มีห้องประชุม และห้องทําอาหาร

ข้อความเดิม

ＪＲ เมื่อคุณเข้าสู่ Pearl Center ทางด้านซ้ายของทางออกทิศใต้ของสถานีรถไฟโอซากูแล้วเลี้ยวซ้ายทันทีแล้วไปทางขวาของ １～２ เป็นสิ่งอํานวยความสะดวกขนาดใหญ่ที่น่าตื่นตาตื่นใจที่มีห้องประชุมและห้องทําอาหาร