Mitsuishi Marine Park Auto Camp Site

สามารถกางเต็นท์ได้ง่ายๆ

ข้อความเดิม

Sanshi Beach Park เป็นลานกางเต็นท์รถยนต์ที่เต็มอิ่มสามารถเลือกแบบบังกะโลได้ นอกจากสถานีริมถนนและสํานักงานขายสินค้าที่จัดการโดยตรงจาก Cooperative of Fisheries ใกล้ๆ กันยังมีบริการออนเซ็น มีร้านอาหาร สําหรับผู้เริ่มต้นและครอบครัวแคมป์ปิ้งสามารถมั่นใจได้ อยู่ติดทะเลเลยถ้าไม่มีลมจะดีมาก

กระท่อมสีสันสดใส และลานกว้าง

ข้อความเดิม

　ผมขับรถจากชิซุนัยไปอุราวาวะจากชินไซ ชิซูนาชิ แวะสถานีริมถนนระหว่างทาง ด้านหลังสถานีริมถนนเป็นชายฝั่ง ระหว่างทะเลกับสถานีริมถนนเป็นลานกางเต็นท์รถสวนสาธารณะซันชิ ริมทะเล ลานกางเต็นท์ยังคงจัดเรียงกระท่อมสีสันสดใสใหม่ ลานกางเต็นท์ยังเป็นสนามสนามหญ้าที่ได้รับการดูแลอย่างดี ใหญ่มาก เหมือนได้สร้างแคมป์แบบฟินๆ

ลานกางเต็นท์ยอดนิยม

ข้อความเดิม

ลานกางเต็นท์ยอดฮิตมาก ทะเลกระจายอยู่หน้าคุณ อุปกรณ์ครบครัน วันเริ่มต้นจองเต็มเลยยากเว้นแต่จองล่วงหน้า เป็นหาดที่ดีที่สุดของย่านนี้ มีร้านไอศกรีมหลากหลายอยู่ใกล้ๆ มีออนเซน (พักค้างคืนได้) สะดวกมาก!

นี่คือลานกางเต็นท์หันหน้าไปทางสวนสาธารณะริมน้ําแปซิฟิก ．

ข้อความเดิม

นี่คือลานกางเต็นท์หันหน้าไปทางทะเลแปซิฟิก ． ลมแรงมากดังนั้นระวัง ． ถ้าอากาศดีคุณสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของมหาสมุทรแปซิฟิก ．

เป็นสไตล์ตะวันตกเป็นสถานที่ที่ดีมาก

ข้อความเดิม

เป็นลานกางเต็นท์รถติดกับสถานีริมถนน อุปกรณ์ครบครัน ดีมาก แนะนําให้มาเที่ยวช่วงหน้าร้อนๆ