Kottaro Swamp Observatory

คูลูเปียก の เหนือตะวันออก の ปลาย

ข้อความเดิม

เป็นหอดูดาว หมายเลข 1060 ถนนลูกรัง ผ่านหนองน้ําคู นั่งรถจากสนามบินถนนกู่เฉิงประมาณชั่วโมง วิวหนองน้ํากว้างกระจายไปเมื่อขึ้นบันไดขึ้นเขา (ค่อนข้างลําบาก) ถ้าโชคดีสามารถเห็นคู่ของนกกระเรียนดานูบในฤดูใบไม้ผลิได้ ถ้าขับรถจากนั้นประมาณ 10 นาที (รอบนี้คือซอยตาย) จะเจอริมน้ําที่เรียกว่าซูกาวารา เหมือนจะมาพายเรือแคนู

ด้านเหนือ の พื้นที่ชุ่มน้ํา を มอง

ข้อความเดิม

มีเนินเขามองเห็นบึงด้านทิศเหนือ ต่างจากหนองน้ําใหญ่ทางใต้เล็กน้อย นักท่องเที่ยวน้อย จึงเป็นสถานที่ที่ดีสําหรับคนรักบึง นอกจากนี้ถนนปิดเนื่องจากการก่อสร้างทางหลวงหมายเลข 1060 ไม่สามารถผ่านถนน Tang (ทิศตะวันออก)

แนะนําถนนสําหรับคนประจํา พื้นที่ชุ่มน้ํา

ข้อความเดิม

แวะชมหอดูดาวหนองน้ําถ้าขาดี จากฝั่งโตโรสามารถเดินทางได้ประมาณ 10 นาที ทางถนนลูกรัง ต้องขึ้นบันไดชันแต่วิวเดิมของบึงกระจายอยู่ท้ายปีนเขา ถ้าโชคดีสามารถเห็นสัตว์ต่างๆ เช่น นกกระเรียนดานูบและกวางกุ้งได้ไกลๆ จริงๆแล้วเป็นจุดชมพระอาทิตย์ขึ้นยอดฮิตแห่งแรก หากมีสิ่งที่ควรมีคือกล้องโทรทรรศน์คู่

จํานวนลดลงอย่างรวดเร็วหลังจากฤดูใบไม้ร่วงและให้ความรู้สึกที่ยังไม่พัฒนา

ข้อความเดิม

ในภาษาอาอีนนู ดูเหมือนว่า “โคตทาโร/น้ําที่พุ่งออกมา” (ใช่แล้ว ...) อยู่นอกถนนใหญ่และไม่ได้เชื่อมต่อกับสถานที่ท่องเที่ยวสําคัญๆ เลยคิดว่าเป็นสถานที่ที่ค่อนข้างไม่ค่อยมีคนรู้จัก โดยเฉพาะทางตะวันออกของฮอกไกโด กิจกรรมท่องเที่ยว (ชมวาฬ เดินป่า ไกด์นําเที่ยว ทัวร์น้ําพุร้อน และน้ําตก รวมถึงพายเรือคายัค และพายเรือคายัค เที่ยวชมบึง) จะสิ้นสุดในเดือนกันยายนหรือตุลาคม เนื่องจากถนนปิดเริ่มเพิ่มขึ้น จํานวนคนในเดือนพฤศจิกายนลดลงอย่างมาก ...

วิวดีแต่ปีนยาก

ข้อความเดิม

รองเท้าส้นสูงลําบาก ต้องพยายามปีนขึ้นเนินหลังห้องน้ําจากที่จอดรถประมาณ １０ นาที รู้สึกว่าพื้นที่วิวจะแคบกว่าวิวหอดูดาวชิโอกะที่วิวบึงที่เราคิดไว้ ถ้าไม่มีเวลาก็ใช้หอดูดาวชิโอกะดีกว่า