Castle of Sand Monument

มัตสึโมโตะชิงจาง

ข้อความเดิม

ตัวแทนของเครื่องทรายเป็นนวนิยายเหตุผลของตํารวจเก่าที่พยายามที่จะไล่ล่าฆาตกรต่อเนื่องและคําหลักของปริศนาคือเต่าท้องถิ่น อนุสาวรีย์หินที่สร้างขึ้นข้างประตูของศาลเจ้าคือมัตสึโมโตะชิง

เวทีของเครื่องทราย

ข้อความเดิม

อนุสาวรีย์ที่ตั้งอยู่บนเวที “ชามทราย” อันโด่งดังเพราะมีการพลิกผันหลายครั้ง ตอนนี้ถนนปรับปรุงแล้วจึงเป็นที่ที่ขับรถไปมาได้สะดวกแต่ตอนเดิมปล่อยออกมาเงียบมากคิดว่าเป็นสถานที่ที่ยังไม่พัฒนา ใกล้ๆ กันมีสถานีริมถนนและร้านก๋วยเตี๋ยวข้าวด้วย เลยคิดว่าควรไปตอนขึ้นบันไดที่จุดชมวิว

เครื่องทราย

ข้อความเดิม

แวะมาเพราะเป็นเวทีชามทราย นึกว่าเป็นพื้นที่ที่ยังไม่พัฒนาแต่นอกนั้นล่ะ เป็นที่เข้าใจง่าย

มีเรื่องราวของหมิงที่นี่

ข้อความเดิม

ชามทรายของ Matsumoto Qingzhang น่าสนใจมากเพราะแก้ปริศนาจากภาษาแรกเข้าหลักและทําเลใกล้มากเลยแวะมา ใกล้ๆ สถานีริมถนนและออนเซ็นด้วย เลย ถือว่าเลื่อน 々 ได้เลย

ล่องเรือจุดถ่ายภาพด้านนอกของเครื่องทราย

ข้อความเดิม

คิดว่าเป็นสถานที่ที่ใครเคยดูหนังและละครอยากไป ตั้งอยู่ที่ศาลเจ้าโทยามะและเป็นที่ตั้งระหว่างทางจากอันมู่ไปซันบะด้วยเพราะติดถนนเลยหาง่ายแวะได้สบายๆ หลังจากสร้างภาพยนตร์ คุณมัตสึโมโตะ ชิงจาง เองก็มาด้วย และจัดพิธีเปิดตัว ที่สถานีริมถนนใกล้เคียงมีรูปปั้นลอยน้ําที่ระลึกของนายดะบาริและชุดของสถานีตํารวจซึ่งปรากฏในละครโทรทัศน์ สถานีคุซากิก็อยู่ใกล้ๆ เลยแวะไปเยี่ยมชมสถานที่ ...