Oyakosugi

ต้นไม้ใหม่ที่มีความสุขในครอบครัว เป็นต้นสนหิมะที่ปังมาก!!!

ข้อความเดิม

ต้นไม้แห่งใหม่แห่งหนึ่งในเขตศาลเจ้าเอราฮิซาฮิโนะ เป็นต้นไม้ใหม่สําหรับครอบครัวที่มีความสุข ชื่อ สนหิมะ พ่อแม่ลูก เพราะมีต้นสนหิมะสามต้นและต้นสนหิมะหนึ่งต้น เมื่อเข้ามาในประตูวัดจะอยู่ซ้ายมือ ตรงข้ามมีต้นสนหิมะคู่รักด้วย ฉากของสนหิมะขนาดใหญ่ทั้งสองด้านของประตูเป็นผลงานชิ้นเอกของ 々

หนึ่งในต้นสนของนิกโก้

ข้อความเดิม

แม้ว่าชื่อจะเป็นพ่อแม่ลูกหิมะ แต่ชื่อจากภายนอกก็แค่นั้น เลยรู้สึกไม่พิเศษ ส่วนตัวคิดว่าคู่นี้ยังคงคุ้มค่าแก่การดู

ต้นสน

ข้อความเดิม

เป็นคู่สนสนที่ศาลเจ้าเอะราชิมะ อยู่ทางขวามือของศาลเจ้าฮิโรชิม่า สนที่นี่เป็นมิตร น่าสนใจมาก

ต้นสน

ข้อความเดิม

เมื่อเดินผ่านประตูนก ２ ของศาลเจ้า Niarayama เมื่อฉันยื่นขึ้นบันไดหินมีพระอุโบสถขนาดใหญ่อยู่ด้านหน้ามีต้นสนหิมะที่ยิ่งใหญ่เรียงรายอยู่ทางด้านซ้ายของบันไดหินและมีป้ายบอกทางจึงสามารถมองเห็นได้ทันทีที่บันไดที่ขึ้นขวามือเป็นสนของคู่รัก เป็นสนหิมะขนาดใหญ่ที่มักจะมองไม่เห็น

ครอบครัว 満 の ต้นสน

ข้อความเดิม

มองไปทางประตูหอคอย ซุ้มทองแดง และคู่รัก สนหิมะ ข้างประตูใหม่มีต้นสนหิมะพ่อแม่ลูก มีต้นไม้เล็ก ข้างต้นไม้ใหญ่ 2 ต้นใหญ่ 2 ต้นใหญ่คู่ อีกทั้งมีต้นใหญ่ กลาง และต้นไม้เล็ก ว่ากันว่า “พ่อแม่ลูกหิมะ” ขอให้ครอบครัวมีความสุข ไม่รู้ชื่อใคร แต่ชื่อก็ลงตัว ว่ากันว่าเทพคือ Omiki Takami และ Tashinhime no Mikoto (เทพเจ้าคือลูก คลอดและเลี้ยงลูก) และเทพเจ้าของลูก “Ajisukika Hikone no Mikoto”