Nan'en-ji Temple

วัดเซนบนเขา

ข้อความเดิม

วัดบนเนินเขามองเห็นเมืองออนเซ็น ดูเหมือนวัดเซนในนิกายเซน ประตูภูเขาสไตล์จีน สะดุดตา แต่ไม่มีไฮไลท์พิเศษ ดูเหมือนจะขึ้นบันไดยาก ไม่ได้ขึ้นไปด้านบน

ประตูภูเขา の ของ Dukezong Xiangguo Temple

ข้อความเดิม

เป็นวัดที่อยู่ในโรงเรียนวัด Linji Zong Gogh ตั้งอยู่บนความสูงเล็กๆหลัง ""ตึก Iwasaki Yishan"" เดินไปตามถนนแคบๆ มีประตูภูเขาที่เป็นเอกลักษณ์ ส่วนที่ขึ้นเขาจะเป็นพระอุโบสถ ดูเหมือนจะสร้างเป็นสถานที่แคบๆ บนเนินเขา บริเวณที่ประทับใจคือแคบไปหน่อย อีกอย่างทางเดินใต้ประตูเขาถูกจองไว้เป็นทางเดินแต่หานักท่องเที่ยวเดินเล่นไม่ได้เพราะฝนตกเล็กน้อย

วัดเงียบสงบ

ข้อความเดิม

ตั้งอยู่ด้านหลังโยยามะโระ เรียวกัง เรียวกัง ที่นี่เป็นทางเดินที่เดินทางสะดวก เงียบสงบ เดินเล่นกันได้เลย

ฉันไม่สามารถเข้าไปได้ ...

ข้อความเดิม

ดูจากภายนอกดูน่าสงสัย พยายามไปแต่ทางเข้ามีใยแมงมุมตัวใหญ่ ไม่อยากเข้าไปอีก เหมือนไม่มีคน....

บันไดหินค่อนข้างชัน

ข้อความเดิม

เป็นวัดที่เพิ่งเดินเข้าทางเดินเขาสามเผ่า ข้าพเจ้าได้ขึ้นบันไดหินค่อนข้างชัน วัดขึ้นชื่อเรื่องฐานปูนขาวบนประตูเขา ผมไปช่วงเดือนมีนาคมแต่คิดว่าปูนปั้นสีขาวดูดีในฤดูใบไม้ร่วงที่สดและใบไม้ร่วง