Shindenbanota no Kami

เทพเจ้าแห่งประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดในมิยาซากิ

ข้อความเดิม

เทพนาข้าวที่เก่าแก่ที่สุดในมิยาซากิ ก็คือเทพนาข้าวที่ทุ่งนาใหม่แห่งนี้ ว่ากันว่า โคโมจิเป็นแหล่งกําเนิดเทพเจ้าทุ่งนาแบบพ่อ แม้ว่าจะมีข้อบกพร่องบ้าง แต่การแสดงออกของใบหน้า ฯลฯ ยังคงรักษาไว้อย่างดี และได้รับการยกย่องให้เป็นเทพเจ้าที่คอยดูแลพื้นที่และเก็บเกี่ยวในทุ่งนามาหลายปี