Kasso Swimming Beach

เชิงประภาคารยาคุชิยากิ

ข้อความเดิม

มหาสมุทรแปซิฟิกที่มีแสงแดดส่องถึงในฤดูใบไม้ร่วงดูสวยงามมาก เห็นทุกปีหลังจากสึนามิเกิดขึ้น แต่ชายหาดกําลังสร้างใหม่และเต็มไปด้วยแสงระยิบระยับ หวังว่าวิวนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงในอนาคต

ไม่มีใคร ...

ข้อความเดิม

มีเวลาทํางานก็เลยมาหน้าหาดนี้ คาดไม่ถึงว่าไม่มีใครว่ายน้ําแต่มีคนเดินเล่นบ้าง

หนึ่งในชายหาดไม่กี่แห่งนอกเมืองปัง

ข้อความเดิม

เมืองพาน แม้จะอยู่ชายฝั่งแต่หาดน้อยมาก นักเล่นเซิร์ฟไม่เยอะ เลยคิดว่าเป็นสถานที่ที่คุ้มค่า มีคนอาบน้ําน้อยมาก เหงา แต่คิดว่าดีเพราะไม่พลุกพล่าน

ถ้าไม่มีความเสียหายจากสึนามิ

ข้อความเดิม

เป็นความเสียหายอย่างรุนแรงที่เกิดจากการสึนามิ เคยไปหลายครั้งแต่แวะครั้งแรกนานมาก เหมือนกําลังสร้างแนวป้องกันคลื่นไม่มีร่องรอยในอดีต

เห็นวิว が Pu のある ชายหาด

ข้อความเดิม

　หาดคาโซะ ตั้งอยู่ที่เมืองฟงานางา เมืองปัง อําเภอฟูจิ ติดกับหาดฟุกุจิ อยู่ด้านใต้ มีหาดทรายติดกับหาดสามารถใส่แว่นใต้น้ําได้ เมืองอิเคะมิปะในมิยามะมี "เอชิปปุ" ที่นี่ยังมีคู่หินคู่ที่เรียกว่า "เอชิมิปู" ติดเชือกและเปลี่ยนเชือกทุกปี