Tobetsucho Tourist Information Plaza · FIKA

สถานีชิคายามะและสํานักงานที่ปรึกษาการท่องเที่ยว

ข้อความเดิม

เป็นศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวที่เชื่อมต่อกับสถานีชิคายามะทาเมะ ไม่ได้มีขายเฉพาะเป็นศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวแต่ยังซื้อสินค้าของฝากมาตรฐานของฮอกไกโดได้ที่นี่ งไม้และเซรามิคก็มีให้ด้วยนะ แค่ดูก็สนุกแล้ว FIKA ดูเหมือนจะหมายถึงการพักผ่อน

แหล่งช้อปปิ้งและท่องเที่ยวในสถานีไท่ไห่

ข้อความเดิม

สถานีชิกาตะ ทาฮา หน้าสถานีชิโกะ โทบิ เป็นสถานีที่ไม่มีคนดูแล สามารถซื้อตั๋วจากตู้ขายตั๋วอัตโนมัติได้ มีประตูตรวจตั๋วอัตโนมัติ ติดกับบ้านมีร้านค้าและศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวซึ่งเป็นศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวโทบิกิ เนื่องจากเป็นทางเข้าของ Swedish Hill จึงสามารถสร้างศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวได้ ชื่อ FIKA มาจากภาษาสวีเดนด้วย ดีใจมากที่จะมีผลิตภัณฑ์ของลอดไอซ์ช็อกโกแลตมากมาย

สถานีชิคายามะไทเมะ

ข้อความเดิม

เป็นศูนย์ข้อมูลการท่องเที่ยวที่อยู่ภายในสถานี Shiya Taimei บนสาย Fudanuma สถานีนี้เป็นสถานีที่ไม่มีคนขับแต่เป็นฐานข้อมูลการท่องเที่ยวในเมือง Tobetsu