Sumitomo Tadakuma Coal Mine Bota Mountain

หน้าสถานีฮิโนชิ から เห็น た เห็นธรรมดา の ภูเขา

ข้อความเดิม

ตอนรอรถไฟที่สถานีข้าวก็เห็นภูเขาอีกฝั่ง ตอนแรกไม่ได้สังเกตว่ายอดเขาสีเขียวปกคลุมไปด้วยต้นไม้คือภูเขาโบตา เหมือนเป็นโบราณสถานและมองไม่เห็นนอกพื้นที่เหมืองถ่าน กับเวลาผ่านไปความรู้สึกของภูเขาโบตาลดลง มองแวบแรกเหมือนจะไม่มีความแตกต่างระหว่างภูเขาธรรมชาติ

เหมืองถ่านหินที่มีส่วนสนับสนุนความเจริญรุ่งเรืองของญี่ปุ่น

ข้อความเดิม

รู้จัก “ภูเขาโบตะ” หรือไม่ มันเป็นของเสียนอกถ่าน ข้าวเจริญรุ่งเรืองเป็นสถานีทางด่วนนางาซากิในยุคเอโดะ และเจริญรุ่งเรืองในอุตสาหกรรมเหมืองถ่านหินในยุคเมจิ ภูเขาบ่อตะ ของเหมืองถ่านหิน คุชิ ชิฟูจิ เก่าแก่ มองเห็นภูเขาโบตะ ตั้งตระหง่านตามถนนข้างภูเขาบามุ ยังมีซากที่ส่วนพื้นฐานของอิฐเหมืองถ่านหินของชาวโยชิ ชุน ชิดะ เสร็จสมบูรณ์ในสมัยโทจิ คนงานเหมืองถ่านหินหลายคนเสียชีวิตในอุบัติเหตุที่ไม่คาดคิดและปลดปล่อยประวัติศาสตร์จะทําให้ความเหงา

ถ่านถ่าน の ถนน の โครงสร้างอุตสาหกรรม

ข้อความเดิม

ที่นี่เป็นที่ที่ที่เคยขุดจากเหมืองถ่านหิน (ชื่อ ซูริ หรือโบตา) กองซ้อนกันเป็นภูเขา จะเห็นได้ว่าบริเวณซูเฟิง รองรับอุตสาหกรรมพลังงานของญี่ปุ่น