Itsukushima Shrine

ศาลเจ้าเล็กๆ

ข้อความเดิม

แวะมาตอนกลับจากสวนชิบะกลับสถานี เป็นศาลเจ้าเล็กๆ แต่สภาพดี ประตูนกยูคู่ทับซ้อนกันและสุนัขเฝ้าสองตัว สะดุดตา

สวนชิบะ のすぐ ข้างๆ

ข้อความเดิม

อยู่ติดกับสวนชิบะ แยกทางเข้าสวนชิบะ หันหน้าเข้าถนนเป็นแถว ประตูโทจิ เดินเข้ามาในบริเวณได้ แต่เป็นศาลเจ้าขนาดกะทัดรัด คิดว่าเหมือนแวะมาเดินเล่นใกล้ๆ สวนชิบะ

เหลียน らなる นกจู

ข้อความเดิม

ศาลเจ้าเล็กๆ ในเมือง ชิตาโนชิ ที่มาเที่ยวชมเมืองชิบะ (ไม่ติดกับสวนชิบะ) ตอนลองเข้าไปศาลเจ้าประตูไม้ ลึกลับมาก บรรยากาศดี อาจจะเน้นที่ประตูโทจิไม่แดง! พระเจ้าแห่งศิลปะการสอน มาบุญธรรมจึงดูเหมือนว่าเขาจะมาขอพรให้ผ่านการสอบ บริเวณโดยรอบไม่มีที่จอดรถให้สังเกตจอดรถเมื่อเข้าไป

เป็นศาลเจ้าที่อยู่ติดกับสวนชิบะ

ข้อความเดิม

เป็นศาลเจ้าเล็กๆ ติดกับสวนชิบะ แต่เป็นศาลเจ้าที่ได้รับการดูแลอย่างดี มีประตูนกหลายบาน พอเข้าไปแล้วไม่รู้สึกว่าเล็กไปหน่อย หน้าร้อนจะมีพิธีบูชาเช่น เต้นรําตะไคร้ด้วย

ศาลเจ้ายามะเมืองชิบะที่ใครรู้ก็รู้จัก

ข้อความเดิม

บังเอิญมาเจอเมื่อมาเที่ยวศาลเจ้าศาลเจ้ายามะชิมะ ศาลเจ้าอิชิมะ ตั้งอยู่ที่เมืองนิมิยะ เขตฮิโรชิมะ ดูเหมือนจะมีศาลเจ้าประมาณ 500 แห่งทั่วประเทศจึงดูเหมือนศาลเจ้าที่คุ้นเคย ศาลเจ้าอิกะยามะ และการติดต่อระหว่าง สํานักงานใหญ่ เป็นปริศนา แต่ไม่ต้องสงสัยเลยว่า เป็นบริษัทที่น่าชื่นชม ถึงแม้จะเป็นศาลเจ้าเล็กๆ บริเวณสามเหลี่ยม แต่ศาลหลักที่เห็นเมื่อผ่านประตูโทจิหลายแห่งก็เป็นสถานที่พักผ่อนหย่อนใจ