Hozui Inari Daimyojin

ใกล้แม่น้ํานิชิกาวะ

ข้อความเดิม

เป็นศาลเจ้าอินาริเล็กๆ มีประวัติความเป็นมายาวนานถึง 300 ปี อยู่ในย่านการค้าใกล้แม่น้ํานิชิกาวะ มีแผงอธิบาย

มีตํานานเรื่องธุรกิจเจริญรุ่งเรือง

ข้อความเดิม

สร้างขึ้นในสมัยเอโดะและเดิมตั้งอยู่ในบ้านของพ่อค้าในเมืองโอคายามะ เนื่องจากศาลเจ้าแห่งนี้ความเจริญรุ่งเรืองของพ่อค้าเริ่มจากการมาเยือนของผู้คน 々 และในที่สุดก็ย้ายมาที่แห่งนี้

ใกล้ซีชวน

ข้อความเดิม

เป็นศาลเจ้าเล็กๆ ตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัย Iwatamachi เมือง Okayama แต่เพิ่งเป็นแหล่งกําเนิดของผู้ที่สงสัยต้องห้าม ดังนั้นผู้มาสักการะควรระมัดระวัง

จูตู りの นกจู と สุนัข

ข้อความเดิม

ตั้งอยู่ในเมืองเดินเพียงไม่กี่นาทีจากสถานี JR Okayama ประตูสีแดงสดสะดุดตา เป็นผู้ใหญ่นาริตะ แต่สุนัขเฝ้าไม่ใช่สุนัขจิ้งจอกต้อนรับผม บริเวณโดยรอบเป็นอาคารแต่เงียบสงบเพราะเป็นเช้าวันธรรมดา

ศาลเจ้านาข้าวกลางถนน

ข้อความเดิม

ศาลเจ้านาริ ตั้งอยู่ในมุมที่เรียงรายเป็นแถวของคอนโดและอาคารสํานักงาน บริเวณจะแผ่ขยายออกไปด้านหลังประตูโตจูสีแดง สภาพดี เช่น โบสถ์ นอกจากนี้ด้านหน้าอุโบสถมีแผ่นข้อมูลเขียนว่า ที่มา