Onsen Fumizonoyu

วังเเจ

ข้อความเดิม

เข้ามาในร้านแล้วถอดรองเท้าก็มีเก้าอี้ให้กษัตริย์ คิดว่าเด็กๆ จะมีความสุขมาก อาบน้ําเสร็จก็รู้สึกเหมือนหลุดออกจากสระเลย

วังเเจ

ข้อความเดิม

เข้ามาในร้านแล้วถอดรองเท้าก็มีเก้าอี้ให้กษัตริย์ คิดว่าเด็กๆ จะมีความสุขมาก อาบน้ําเสร็จก็รู้สึกเหมือนหลุดออกจากสระเลย

เกลือ の แรง い น้ําพุร้อน

ข้อความเดิม

ปริมาณอ่างอาบน้ําและสิ่งอํานวยความสะดวกของอาคารมีมากมาย ตั้งแต่อ่างอาบน้ําแบบเปิดโล่งไปจนถึงอ่างบิบราชเจ็ต นอน และซาวน่า แนะนําสําหรับห้องอาหาร อิกอยพลาซ่า มุมเกมนวด และครอบครัว

เกลือ の แรง い น้ําพุร้อน

ข้อความเดิม

ปริมาณอ่างอาบน้ําและสิ่งอํานวยความสะดวกของอาคารมีมากมาย ตั้งแต่อ่างอาบน้ําแบบเปิดโล่งไปจนถึงอ่างบิบราชเจ็ต นอน และซาวน่า แนะนําสําหรับห้องอาหาร อิกอยพลาซ่า มุมเกมนวด และครอบครัว

ออนเซ็นภายในห้าง

ข้อความเดิม

　เป็นออนเซ็นที่ตั้งอยู่ภายในห้าง ถนนฮอกไกโด อยู่ไกลจากใจกลางเมืองนิดหน่อย เป็นตึกที่ค่อนข้างใหม่ เป็นบ่อเกลือแรง แต่เสียดายที่เหมือนจะละลายน้ําเพิ่ม อีกทั้งยังกังวลเรื่องกลิ่นฆ่าเชื้อแรงไปหน่อย