https://th.trip.com/moments/detail/qingzhou-898-122396226
Finnian_kk

ขับรถผ่านเส้นทางซึ่งเชื่อมระหว่างจีนกลาง, ซึ่วนและทิเบตไปยังสวนสาธารณะฟานกงติงในเมืองชิงโจว

ออกเดินทางจากเมืองซือโป, ขับรถผ่านทางหลวงเลียบเขานิวเจียวหลิง: เส้นทางซึ่งเชื่อมระหว่างจีนกลาง, ซึ่วนและทิเบต, ทางเป็นเนินเขาและคดเคี้ยวเหมือนมังกรที่กำลังเลื้อยไปมา, ราวกับสายสร้อยหยกที่ล้อมรอบภูเขาสีเขียวขจี, และได้มาถึงสวนสาธารณะฟานกงติงในเมืองชิงโจว。 สวนสาธารณะฟานกงติงตั้งอยู่ที่บริเวณที่ต่ำกว่าพื้นที่อื่นๆ นอกประตูเมืองเก่าทางตะวันตกของเมืองชิงโจว, แม่น้ำหนานหยางไหลผ่านที่นี่。ในสวนมีศาลา, หอคอย, ทางเดินที่โค้งเคี้ยว, ทุกอย่างดูเป็นธรรมชาติและน่าสนใจ。ทางฝั่งตะวันตกของสะพานหย่งจีคืออาคารโบราณ: ชุนเฮอหลิว, หน้าต่างที่สว่างไสวตั้งอยู่ตามแนวแม่น้ำ, ตั้งอยู่บนฐานหินที่สูง, จากระยะไกลอาคารสามชั้นที่มีชั้นเดียวดูเหมือนหอคอยจึงได้ชื่อนี้, หน้าต่างสีสันสดใสหันหน้าไปทางน้ำ, ต้นวิลโลว์โน้มตัวปกปิด, ทิวทัศน์งดงาม, ชุนเฮอหลิวที่กล่าวถึงในบทกวี 'หย่อนเหมย' ของนักเขียนหญิงที่มีชื่อเสียง ลีชิงเจา, และทางตะวันตกของหอคอยคือ 'สี่ซงติง' ที่ถูกปกป้องด้วยต้นสนสี่ต้น。 ข้ามสะพานหย่งจี, คุณจะพบกับ 'ลีชิงเจาจินี้กวน', ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1988, ที่นี่คือที่ที่ลีชิงเจาและสามีของเธอ, นักวิชาการด้านหินและโลหะ เจาหมิงเฉิง, ชอบท่องกลอนและเพลิดเพลินกับการชมวิวข้างๆ หอคอยชุนเฮอ。 เดินตามทางไปทางใต้ของทะเลสาบหยางซีประมาณหนึ่งร้อยเมตร, คุณจะพบกับศาลาฟานกงที่มีชื่อเสียง, ที่นี่ได้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีตั้งแต่โบราณกาล, ดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ, ดวงจันทร์ในฤดูใบไม้ร่วง, แสงแดดในฤดูร้อน, หิมะในฤดูหนาว, ทุกฤดูกาลมีทิวทัศน์ที่มีเสน่ห์, 'เหมยชุยเยียนถานลู่' บันทึกว่า: 'เมื่อฟานเหวินเจิงกงปกครองเมืองชิงโจว, ...ในแม่น้ำหนานหยางมีน้ำพุที่ไหลออกมา, กงสร้างศาลาเหนือน้ำพุ, แกะสลักบนหินเพื่อบันทึกเหตุการณ์นี้, ต่อมาชาวเมืองชิงโจวที่คิดถึงคุณธรรมของกง, เรียกน้ำพุนี้ว่า 'ฟานกงชวน', รอบๆ น้ำพุมีต้นไม้โบราณที่เขียวชอุ่ม...' ภายในสวนของศาลาฟานกงมีต้นทางและต้นไฮเซียงที่ยืนต้นอยู่รอบๆ บ่อน้ำและศาลาของฟานกง, ต้นไม้โบราณยังคงมีชีวิตชีวา; ศาลเจ้าของฟานกง, อู่หยางกง, และฟูปี้กงที่เป็นผู้ดีทั้งสาม, รอคอยนักท่องเที่ยว, และ 'ฮัวลัวติง' ที่อยู่ด้านหลังศาลเจ้า, ทำให้คนรุ่นหลังจดจำได้ว่า: 'ก่อนที่จะกังวลเรื่องความทุกข์ของโลก, และหลังจากนั้นจึงเพลิดเพลินกับความสุขของโลก' ประโยคนี้เป็นที่รู้จักกันมานานหลายพันปี。 นอกศาลาฟานกงมี 'ชีลูเถิงหลัวหวัง' ที่นักท่องเที่ยวสามารถพักผ่อน, และเด็กๆ สามารถเล่นได้。สวนสาธารณะฟานกงติงมีทั้งทิวทัศน์ธรรมชาติและวัฒนธรรมที่สวยงาม, ทั้งเป็นที่ชมร่องรอยของบรรพบุรุษและเดินเล่นในทิวทัศน์ธรรมชาติที่มีเสน่ห์, จริงๆ แล้วเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการท่องเที่ยวและการพักผ่อน。
ดูข้อความต้นฉบับ
*เนื้อหานี้เขียนโดยครีเอเตอร์เจ้าของภาษาและแปลโดย AI
โพสต์เมื่อ 16 มิ.ย. 2024
ตกลง
0
มีการกล่าวถึงในโพสต์นี้
สถานที่ท่องเที่ยว

สวนฟานกงติง

4.5/562 รีวิว | สวนสาธารณะในเมือง
ชิงโจว
เพิ่มเติม
เพิ่มเติม
Trip Moments ที่คุณอาจสนใจ
หมู่บ้านโบราณจิงถัง
Catholic Church (Southeast Gate)
ถนนเก่าเจ้าเต๋อ
เมืองเก่าชิงโจว