บ้านเกิดของจู เซิงเฮา ในเจียซิง มณฑลเจ้อเจียง

บ้านเกิดของจู เซิงเฮา เป็นบ้านพักอาศัยแบบดั้งเดิมในสไตล์ทางตอนเหนือของเจ้อเจียง มีสองชั้นประกอบด้วยห้องห้าห้องในตัวบ้านหลัก ห้องด้านข้างทางทิศเหนือและใต้อย่างละสองห้อง และห้องเล็กๆ สองห้องทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ พร้อมด้วยลานบ้านทั้งด้านหน้าและด้านหลัง บ้านเกิดของจู เซิงเฮา เป็นอาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ แสดงให้เห็นถึงชีวประวัติและผลงานแปลของจู เซิงเฮา ชั้นล่างของบ้านจัดแสดงชีวประวัติและผลงานแปลของจู เซิงเฮา ส่วนชั้นบนเป็นห้องนอนของเขาในอดีต อาคารนี้ได้รับการบูรณะครั้งใหญ่ในปี 2006 และเปิดให้สาธารณชนเข้าชมในปี 2007 เป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมที่ได้รับการคุ้มครองของเมืองเจียซิง จู เซิงเฮา (1912-1944) เป็นชาวเจียซิง มณฑลเจ้อเจียง เขาเป็นนักแปลบทละครของเชคสเปียร์และกวีที่มีชื่อเสียง เขาได้แปลบทละครของเชคสเปียร์รวม 31 เรื่องครึ่ง และเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ของจีนที่แปลผลงานของเชคสเปียร์ จู เซิงเฮา มีทัศนคติในการแปลที่จริงจังและรอบคอบ โดยยึดหลัก "พยายามรักษาจิตวิญญาณของต้นฉบับให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" การแปลของเขามีความลื่นไหลและใช้ภาษาที่สละสลวย ผลงานแปล "บทละครรวมของเชคสเปียร์" ของเขาถือเป็นฉบับแปลที่สมบูรณ์ที่สุดและมีคุณภาพดีที่สุดของผลงานเชคสเปียร์ในจีนจนถึงปัจจุบัน