https://th.trip.com/moments/detail/beijing-1-121724548?locale=th-TH
BENTLEY HARVEY

บังเอิญได้พบกับความเงียบสงบของชื่อสวนที่มีชื่อเสียงในยามพระอาทิตย์ตกดิน——

🌅🏞พระอาทิตย์ตกทางทิศตะวันตก ผ่านประตูทางใต้ของสวนสาธารณะเต่าเริ่นจิ้งที่อยู่ข้างถนนสองแห่ง และเดินทางไปทางทิศเหนือของประตูทางเหนือ。🌆🌌 🏰🌳สวนสาธารณะเต่าเริ่นจิ้งก่อตั้งขึ้นในปี 1952 เป็นสวนสาธารณะแห่งแรกที่สร้างขึ้นในปักกิ่ง มีชื่อเสียงว่าเป็น 'สถานที่ที่ดีที่สุดของเมือง' และตอนนี้ได้กลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวระดับ 4A。🌳🌆 🏞🏯ในหมู่สี่สวนที่มีชื่อเสียงของจีน เต่าเริ่นจิ้งอยู่ร่วมกับสวนเมาเซียนจิ้งในเมืองฉูโจว สวนฮูซินจิ้งในเมืองหางโจว และสวนไอว่านจิ้งในเมืองชางซา。🏯🌅 🌳🌈ในปีที่ 34 ของราชวงศ์ชิง คังซี จียงเจาที่เป็นเจ้าหน้าที่ของกรมงานก่อสร้างได้รับคำสั่งให้ดูแลโรงงานเผาถ่านหิน และเขาได้สร้างเรือนเล็กๆ ทางตะวันตกของวัดซือเป่ยอัน ซึ่งก็คือเต่าเริ่นจิ้ง。🌈🏞 🌇🌳ชื่อของเต่าเริ่นจิ้งมาจากคำว่า 'เต่าเริ่น' ในบทกวีของไป๋จูอี้ที่ว่า 'รอจนกว่าดอกกุหลาบจะเหลือง และไวน์ในบ้านจะสุกงอม จะดื่มกับท่านให้เมาและเต่าเริ่น' และได้กลายเป็นทิวทัศน์ที่สวยงามของกรุงปักกิ่งมานานกว่าสามร้อยปี。🌳🌆 🏯🏞แต่เพียงแค่พูดถึงวัดซือเป่ยอันที่เต่าเริ่นจิ้งตั้งอยู่ ก็เป็นโบราณสถานของยุคหยวน ยังคงเก็บรักษาวัตถุโบราณจากยุคหยวนและเหลียวไว้ และในยุคใหม่ก็กลายเป็นสถานที่สำคัญที่นักปฏิวัติได้ทำกิจกรรม。🏞🌄 🌅🌲แต่สวนสาธารณะเต่าเริ่นจิ้งไม่ได้มีแค่โบราณสถานเท่านั้น สวนชื่อดังของจีนที่อยู่ทางด้านตะวันตกของสวนก็เป็นสถานที่ที่ฉันต้องไปเยี่ยมชมทุกครั้ง。🌲🌇 🏞🌼สวนชื่อดังของจีนก่อตั้งขึ้นในปี 1985 รวบรวมการสร้างสวนที่มีชื่อเสียงจากทั่วทุกมุมประเทศ ทั้งหมดถูกสร้างขึ้นตามอัตราส่วน 1:1 อย่างแท้จริง。🌼🌅 🌳🌺จำได้ว่าตอนที่สวนเพิ่งสร้างเสร็จ ยังต้องเก็บค่าเข้าชมอีกห้าสิบเซนต์ แต่พอคิดว่าเดินเล่นในสวนแห่งนี้ก็สามารถเยี่ยมชมสวนที่มีชื่อเสียงจากทั่วทั้งประเทศได้ ก็รู้สึกว่าราคาค่าเข้าชมคุ้มค่ามาก。🌺🌳 🌄🌸แต่ตอนนี้ 'สวนในสวน' นี้ได้เปิดให้เข้าชมฟรีอย่างสมบูรณ์แล้ว ฉันคิดว่าที่นี่คือสถานที่ที่มีทิวทัศน์ที่สวยที่สุดในสวนสาธารณะเต่าเริ่นจิ้ง。🌸🌄 🌆🌼วันนี้เมื่อมาถึงก็เป็นเวลาพระอาทิตย์ตกดินแล้ว นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ก็ได้จากไปแล้ว ชาวบ้านที่ชอบมาเดินเล่นที่นี่ก็รีบกลับบ้านไปกินข้าว ดังนั้นช่วงเวลานี้ในสวนจึงเงียบสงบมาก。🌼🌇 🌳🌈เดินเล่นในสวนชื่อดัง ชมสวนที่มีชื่อเสียงต่างๆ ที่เรียงรายไปตามทาง แต่ละสวนมีทิวทัศน์ที่สวยงามและเป็นอิสระ ทิวทัศน์ต่างๆ ถูกแบ่งด้วยไผ่ ภูเขาปลอม ลำธาร และสนามหญ้า แต่ก็มีทางเดินเล็กๆ ที่เชื่อมต่อกัน ทำให้ทุกอย่างเชื่อมโยงกัน ทุกขั้นตอนมีทิวทัศน์。🌈🌳 🌲🌄สิ่งที่ฉันชอบที่สุด ได้แก่ สวนเมาเซียนจิ้งที่เป็นหนึ่งในสี่สวนที่มีชื่อเสียง สวนตื่นเดี่ยวที่สร้างอยู่ในป่าที่เงียบสงบ สวนจิมเยว่จิ้งและสวนไป่โป่จิ้งที่มองเห็นกันข้ามทะเลสาบ สวนหลานจิ้งที่อยู่ข้างบ่อห่าน และสวนชุยไทจิ้งที่มีภาพสะท้อนในทะเลสาบ。🌄🌲 🌸🌅พักผ่อนสักครู่ในแต่ละสวน รอบๆ แทบไม่มีใคร สงบมาก ทะเลสาบที่เงียบสงบและต้นไม้สีเขียวทำให้จิตใจได้พักผ่อนอย่างสมบูรณ์ และเกือบจะถึงขั้นลืมตัว。🌅🌸 🌳🌄เมื่ออยู่ใกล้ทะเลสาบของสวนจิมเยว่จิ้ง ได้พบกับชายชราคนหนึ่งที่กอดกีตาร์ไม้และเล่นเพลงที่เงียบสงบ ฟังเสียงดนตรีที่ไหลออกมาจากนิ้วมือ ในสวนที่เงียบสงบใต้แสงพระอาทิตย์ตกดิน รู้สึกเหมือนเสียงเพลงจากสวรรค์。🌄🌳 🌈🌳ที่อีกฝั่งของทะเลสาบ มีแมวขี้เกียจซ่อนอยู่ในป่า แมวใหญ่คอยดูแลลูกแมวที่เพิ่งเกิดไม่นาน ภาพที่ทำให้รู้สึกอบอุ่นและปลอดภัยจริงๆ。🌳🌈
ดูข้อความต้นฉบับ
*เนื้อหานี้เขียนโดยครีเอเตอร์เจ้าของภาษาและแปลโดย AI
โพสต์เมื่อ 16 พ.ค. 2024
ตกลง
0
มีการกล่าวถึงในโพสต์นี้
สถานที่ท่องเที่ยว

華夏名亭園

ปักกิ่ง
เพิ่มเติม
เพิ่มเติม
Trip Moments ที่คุณอาจสนใจ