โรงแรมใกล้ สะพานลอย

**The Lyric Courtyard Hotel, Qingdao** A luxury boutique hotel reimagined within Qingdao’s century-old *Liyuan* courtyard residences—a distinctive architectural hybrid blending Eastern and Western traditions—our property resides in the Zhongshan Road-Dabaodao Historic Cultural District, directly adjacent to Exit A of Zhongshan Road Metro Station. This prime location ensures effortless access to the airport, transport hubs, shopping centres, and major attractions. **Step Into History, Explore With Ease** Within moments of your doorstep stand **St. Michael’s Cathedral** and **Anna Villa**, while a short 10–15 minute walk unveils **Zhanqiao Pier**, **Qingdao Railway Station**, **Yinyu Lane**, **Pichaiyuan Market**, **University Road**, **Longjiang Road**, **Signal Hill**, the **German Colonial Architecture Cluster**, the **Former German Governor’s Mansion**, and **Qingdao Underwater World**. **The Soul of Qingdao’s Heritage** The *Liyuan*—a unique urban residential form born from over a century of cultural fusion—mirrors Qingdao’s evolution as a crossroads of civilisations. Our 1920s brick-and-timber courtyard complex epitomises this tradition, its enclosed layout historically nurturing neighbourly bonds and fostering the city’s vibrant *Liyuan* culture. These courtyards once thrived as stages for opera societies, folk artists, and the legendary "courtyard-hopping" (*Chuanli*) performances, including a 1932 appearance by renowned xiangsheng (comic dialogue) master Ma Sanli. **Where Heritage Breathes Modernity** Faithfully preserving the original architecture’s layout, structure, and aesthetic, we’ve revitalised the space through a "renewal through heritage" philosophy. Historical authenticity intertwines with contemporary comfort, immersing guests in a living tapestry of Qingdao’s past while delivering modern luxury. **Thoughtfully Crafted Spaces** • **Dining & Leisure**: All-day dining restaurant, artisan cocktail bar, specialty coffee lounge • **Business Essentials**: Executive lounge, meeting rooms, self-service laundry • **In-Room Sophistication**: Kitchenettes, minibars, and curated interiors echoing nostalgic elegance **A Living Cultural Canvas** Here, every archway whispers tales of Qingdao’s artistic legacy, while every modern convenience ensures seamless urban living. Discover a sanctuary where time-honoured charm and present-day refinement coexist—a true embodiment of the city’s soul. --- **Key British English Nuances** • "Revitalised" over "revitalized", "harmonised" over "harmonized" • Culturally embedded explanations: *Liyuan* (italicised as foreign term), *Chuanli* with contextual gloss • Emphasis on lyrical flow over rigid literal translation (e.g., "living tapestry of Qingdao’s past") • Period-specific references clarified for international audiences (e.g., "xiangsheng (comic dialogue)") Let me know if you'd prefer further refinement of specific architectural or historical descriptors! 🏛️

The hotel is located in the center of the city along the coast of trestle Bay, a famous coastal scenic spot in Qingdao, facing the signs of Qingdao -- Trestle and Xiaoqingdao, leaning against the famous German architecture -- Catholic Church, and facing the busy zhongshan Road commercial street in the west. The surrounding landscape is meandering, seagulls flying, and the location is excellent.With convenient transportation, you can walk for 5 minutes to the railway station and subway station, 1km away from the entrance of the cross-sea tunnel, and nearly 20 bus lines. With its unique geographical location, you can feel the charm of "Oriental Switzerland" of the island city close to you.The hotel has 152 deluxe suites and standard rooms. The trestle room with full sea view can enjoy the beautiful scenery of blue sea and blue sky and seagulls in front of the window. Old Qingdao street view house can enjoy the red tile green trees, the love of international buildings. Dream starry parent-child room, small dinosaur parent-child room, let you and your baby enjoy the warm parent-child time. "Laundromat" provides convenience for your travel. Zero pressure series provides a quality guarantee for your sleep."Sunshine Restaurant" can accommodate 200 people at the same time, and undertake various conference meals, team meals, wedding banquet, baby banquet and other banquets. The restaurant has 4 private rooms. Create a "close to the people consumption", so that you can taste the island city seafood and Shandong cuisine without leaving the house.The hotel provides guests with an efficient, intelligent and warm check-in experience, so that every busy traveler can have more free time to feel life and achieve a pleasant journey of pressing the soul.

โรงแรมนี้ที่ฉันจองไว้สำหรับทริปกับเพื่อน ๆ เกินความคาดหมายของเราไปมาก! ทำเลที่ตั้งสะดวกสบายอย่างเหลือเชื่อ มีกิจกรรมและร้านอาหารมากมายให้ทำและกินใกล้ๆ พนักงานโรงแรมให้การต้อนรับอย่างอบอุ่น พวกเขาส่งคู่มือเช็คอินโดยละเอียดมาให้เราในวันที่เดินทางมาถึง และยังให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับร้านอาหารและสถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง ห้องพักสวยงามและสะอาดอย่างเหลือเชื่อ ผ้าปูที่นอนนุ่มสบายไร้กลิ่น ทำให้นอนหลับสบายตลอดคืน ห้องน้ำมีแยกส่วนเปียกและส่วนแห้ง พร้อมน้ำร้อนไหลทันที ทำให้การล้างจานเป็นเรื่องง่าย สิ่งที่ดีที่สุดคือโต๊ะกลางแจ้งขนาดเล็ก แต่น่าเสียดายที่วันก่อนอากาศไม่ดี ฉันเลยไม่ได้พักผ่อนที่นั่น โรงแรมนี้คุ้มค่าเงินมาก เหมาะสำหรับคู่รักหรือกลุ่มเพื่อน!

Opened in 2022, the Furunli Shiyu Hotel, Zhanqiao Zhongshan Road, offers travelers a pleasant stay in Qingdao, whether for business or leisure purposes. The hotel is conveniently located just 1km from Qingdao Railway Station and 53km from Qingdao Jiaodong International Airport. The closest major public transportation, Zhongshan Rd Metro Station, is only 500m away. There is no shortage of things to see in the area, with the Germany Prison Museum Site, Zhongshan Road Urban Memory Museum and PLA Naval Museum all nearby. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. According to our guests, the location of this hotel is one of the best around. For guests traveling with families, this hotel is consistently one of the most popular choices.

Opened in 2022, the ROTES HAUS MUSIC&HOME is a great accommodation choice in Qingdao. The hotel is only 1km from Qingdao Railway Station and 53km from Qingdao Jiaodong International Airport, giving guests a number of convenient transportation options. In addition, Qingdao Railway Station Metro Station is just a short walk away. Seeing Qingdao's sights from this hotel is easy with Germany Prison Museum Site, Zhanqiao Park and Qingdao Aquarium all close by. In their spare time, guests can explore the hotel's surroundings. If you demand a high level of service, our guests have indicated that this hotel has excellent standards. This hotel is a popular accommodation for guests traveling with families.

The Minguo Hotel (Qingdao Catholic Church) is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Minguo Hotel (Qingdao Catholic Church) offers a pleasant stay in Qingdao for those traveling for business or leisure. With Qingdao Railway Station just 1km away and Qingdao Jiaodong International Airport only 53km away, transportation is very convenient. The closest major public transportation, Qingdao Railway Station Metro Station, is only 600m away. There is no shortage of things to see in the area, with the Qingdao Site Museum of the Former German Governor's Residence, Zhanqiao Park and PLA Naval Museum all nearby. This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing. If you demand a high level of service, our guests have indicated that this hotel has excellent standards. This hotel is a popular accommodation for guests traveling with families.

ทำเลจัดว่าเยี่ยมเลย และราคาถูกมากกกกกกก รวมๆคือคุ้มค่าค่ะ ที่พักไม่ใช่โรงแรม ห้องไม่เหม็นบุหรี่ พักหลายคืนแจ้งให้มาทำความสะอาดได้+น้ำดื่มไปรับที่เคาเต้อเพิ่มได้เลย ฝักบัวน้ำแรงสะใจ ส้วมไม่มีสายฉีด มีที่ฝากกระเป๋า รอบข้างมีร้านสะดวกซื้อ ร้านอาหารหลายร้าน มีร้านกาแฟ จากที่พักเดินไปตลาดไท่ตง/พิพิธภัณฑ์เบียร์ได้ ไม่ใกล้ไม่ไกล ใกล้รฟฟ.สีแดง (ค่าdidi ถูกก นั่งไปโบสถ์~10¥) บริเวณรอบๆ ไม่จอแจ มีน้องหมามาเดินเล่นทุกเช้า *ห้องไม่เก็บเสียง, ตอนสต้าฟมาถู คือถูแบบเปียกเลย, สตาฟสื่อสารอังกฤษไม่ได้ ใช้แอพช่วยได้ค่ะ ติดต่อผ่านวีแชทได้ ช่วยเหลือดีค่ะ [ส่วนตัวมาสามคน จองห้องสามเตียง นอนสบายดีค่ะ]

The Yitel Collection Hotel (Qingdao Railway Station Zhanqiao Seaview) provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Yitel Collection Hotel (Qingdao Railway Station Zhanqiao Seaview) is an ideal choice for travelers who want to take in the sights and sounds of Qingdao. Boasting a convenient location, the hotel is just 800m from Qingdao Railway Station and 53km from Qingdao Jiaodong International Airport. Being just minutes away from Qingdao Railway Station Metro Station allows guests to explore the city with ease. The nearby area boasts an abundance of attractions including St. Michael's Cathedral, Qingdao Sightseeing Bus and Qingdao Sea Sightseeing. When guests have some time on their hands they can make use of the onsite facilities. Our guests consider this hotel to have excellent service. For guests traveling with families, this hotel is consistently one of the most popular choices.

The Zhanqiao Qinglan Hotel (Qingdao Railway Station Catholic Church Branch) provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Zhanqiao Qinglan Hotel (Qingdao Railway Station Catholic Church Branch) is an ideal choice for travelers who want to take in the sights and sounds of Qingdao. The hotel is only 1km from Qingdao Railway Station and 54km from Qingdao Jiaodong International Airport, giving guests a number of convenient transportation options. Transportation around the city is also convenient, with Qingdao Railway Station Metro Station within walking distance. The nearby area boasts an abundance of attractions including Xiaoyushan Hill, Qingdao Site Museum of the Former German Governor's Residence and Zhongshan Road Urban Memory Museum. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. This hotel is a popular accommodation for groups of friends traveling together.

The Qingdao Zhanqiao Railway Station Manxin Hotel is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Qingdao Zhanqiao Railway Station Manxin Hotel offers a pleasant stay in Qingdao for those traveling for business or leisure. The hotel is only 2km from Qingdao Railway Station and 52km from Qingdao Jiaodong International Airport, giving guests a number of convenient transportation options. In addition, Zhongshan Rd Metro Station is just a short walk away. This hotel is located near many of Qingdao's attractions including Zhongshan Road Commercial Street, Xiaogang Fishing Pier and Pi Chai Yuan. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. This Qingdao hotel features parking on site. According to our guests, this hotel provides a very high level of service. This hotel is particularly popular with those traveling with families.