โรงแรมใกล้ปลาซ แซงต์ฟัว

Hotel Classiqueตั้งอยู่ใน ควิเบกซิตี (Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge) ขับรถไม่ถึง 5 นาทีก็จะถึง พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำควิเบก และ มหาวิทยาลัย Laval โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 5.6 ไมล์ (9 กม.) จาก รูปปั้น Château Frontenac และ 5.8 ไมล์ (9.4 กม.) จาก ท่าเรือ Quebec Cruise Terminal สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำในร่ม และฟิตเนส 24 ชม. ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ โรงแรมแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการจองทัวร์/ตั๋ว และห้องจัดเลี้ยง ลิ้มรสอาหารเอเชียที่ถูกปากได้ที่ restaurant SHOGUN SUSHI หนึ่งใน 2 ห้องอาหารของโรงแรม ดับกระหายคลายร้อนด้วยเครื่องดื่มแก้วโปรดที่บาร์/เลานจ์ มีบริการอาหารเช้าแบบอังกฤษเต็มรูปแบบ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 6:30 น. ถึง 13:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงแบบเชื่อมต่อสายฟรี ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง และบริการเช็กเอาต์ด่วน โรงแรมนี้มีห้องประชุม 7 ห้องสำหรับการจัดงาน ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพัก 262 ห้อง ประกอบด้วยตู้เย็นและไมโครเวฟ เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และทีวีจอพลาสมาต่อสัญญาณเคเบิล เพื่อความบันเทิง สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โต๊ะทำงาน และเครื่องชงกาแฟ/ชา พร้อมบริการทำความสะอาดทุกวัน 

โฮเทล ควอเทียร์, แอน แอสเซนด์ คอลเลกชั่น โฮเทลตั้งอยู่ใน ควิเบกซิตี (Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge) ซึ่งขับรถออกไปเพียง 5 นาทีก็จะถึง พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำควิเบก และ มหาวิทยาลัย Laval โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 4.7 ไมล์ (7.6 กม.) จาก อาคารรัฐสภา และ 5.1 ไมล์ (8.1 km) จาก ป้อมปราการควิเบก สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำในร่ม และฟิตเนส 24 ชม. ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และเตาผิงในล็อบบี้ มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี วันธรรมดาให้บริการ 6:30 น. - 10:00 น. และวันเสาร์-อาทิตย์ 7:00 น. - 10:30 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง บริการเช็กเอาต์ด่วน และฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง หากคุณต้องการจัดงานในควิเบกซิตี โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 327 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยศูนย์จัดการประชุม และห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพัก 140 ห้อง มีทีวีจอแอลอีดี ภายในห้องพักมีโทรทัศน์โปรแกรมสัญญาณเคเบิล เพื่อความบันเทิง ห้องน้ำมีของใช้ในห้องน้ำฟรีและไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โต๊ะทำงาน เครื่องชงกาแฟ/ชา และโทรศัพท์ พร้อมโทรภายในประเทศฟรี

โฮเต็ล พลาซ่า เกเบก ปาร์ จาโรตั้งอยู่ใน ควิเบกซิตี (Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge) ใช้เวลาเดินไม่ถึง 15 นาทีก็ถึง ห้างโลริเย เกแบก และ โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Laval โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 0.8 ไมล์ (1.3 กม.) จาก Place de la Cite และ 0.9 ไมล์ (1.4 km) จาก Place Sainte-Foy มอบรางวัลให้กับตัวเอง และพักผ่อนสบายๆ ที่สปากับคอร์สนวด และทรีทเมนท์ดูแลผิวหน้า สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำในร่ม อ่างน้ำร้อน และฟิตเนส ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาส สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการจัดงานแต่งงาน และทีวีในส่วนกลาง ลิ้มรสอาหารนานาชาติที่ Ginger Pub-Grill-Lounge ห้องอาหารที่มาพร้อมกับบาร์/เลานจ์ให้ผ่อนคลาย หรือจะพักผ่อนภายในห้องพักและสั่งอาหารส่งตรงถึงห้องจากรูมเซอร์วิส (จำกัดเวลาบริการ) ก็ย่อมได้ มีบริการอาหารเช้าแบบอังกฤษ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 11:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการเช็กเอาต์ด่วน บริการซักรีด/ซักแห้ง และฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง หากคุณต้องการจัดงานในควิเบกซิตี โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 661 ตารางเมตร ซึ่งมีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกในการจัดงานครบครัน เช่น ศูนย์จัดการประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพักพร้อมเครื่องปรับอากาศทั้ง 233 ห้องมีทีวีจอแบน เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการสัญญาณอินเตอร์เน็ตไร้สายและมีสายฟรี ห้องน้ำมีของใช้ในห้องน้ำฟรีและไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์ ตู้นิรภัย และโต๊ะทำงาน

โอแตล ลินด์เบิร์ก ปาร์ JAROตั้งอยู่ใน ควิเบกซิตี (Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge) ซึ่งใช้เวลาเดิน 4 นาทีถึง ห้างโลริเย เกแบก และ 9 นาทีถึง Place de la Cite โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 0.5 ไมล์ (0.9 กม.) จาก โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Laval และ 0.5 ไมล์ (0.9 km) จาก Place Sainte-Foy สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น ฟิตเนส และสระว่ายน้ำกลางแจ้งเปิดตามฤดูกาล ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ โรงแรมแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และตู้ขายของอัตโนมัติ มีบริการอาหารเช้าแบบคอนติเนนทัลฟรีทุกวัน ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 10:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง บริการเช็กเอาต์ด่วน และบริการซักรีด/ซักแห้ง หากคุณต้องการจัดงานในควิเบกซิตี โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 46 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่จัดการประชุม และ2 ห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพัก 124 ห้อง มีทีวีจอแอลซีดี ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi (คิดค่าบริการเพิ่มเติม) เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีอ่างอาบน้ำหรือฝักบัว พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์ ตู้นิรภัย และโต๊ะทำงาน

เช็กอินที่Hôtel du Nord แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลาง ควิเบกซิตี ขับรถออกไปไม่ถึง 5 นาทีก็จะพบกับ ศูนย์การประชุมเกแบกซิตี้ และ กรองดาเล โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 2.6 ไมล์ (4.3 กม.) จาก รูปปั้น Château Frontenac และ 9.8 ไมล์ (15.8 กม.) จาก น้ำตก Montmorency สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำในร่ม และฟิตเนส 24 ชม. ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ โรงแรมสไตล์อาร์ตเดโคแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี, ห้องนั่งเล่นส่วนกลาง และบริการจองทัวร์/ตั๋ว ลองชิมเมนูอร่อยที่ห้องอาหาร Le Renard et la Chouette หรือ ร้านกาแฟ/คาเฟ่ของโรงแรม มีบริการอาหารเช้าแบบคอนติเนนทัลฟรีทุกวัน ตั้งแต่ 6:00 น. ถึง 10:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และพนักงานที่พูดได้หลายภาษา หากคุณต้องการจัดงานในควิเบกซิตี โรงแรมนี้มีพื้นในการจัดงานขนาด 93 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยพื้นที่จัดการประชุม และห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพัก 50 ห้อง มีทีวีจอแบน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ เตารีด/โต๊ะรีดผ้า ผ้าม่านกันแสง และโทรศัพท์ พร้อมโทรระหว่างประเทศฟรี

โรงแรมและสวิทส์ มอนเต-คริสโตตั้งอยู่ใน ลองซิแอนลอเรต เป็นที่พักใกล้สนามบิน โดยขับรถไม่ถึง 10 นาทีคุณก็จะได้พบกับ มหาวิทยาลัย Laval และ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำควิเบก โรงแรมแห่งนี้อยู่ห่างออกไปเป็นระยะทาง 7.8 ไมล์ (12.6 กม.) จาก รูปปั้น Château Frontenac และ 7.1 ไมล์ (11.5 กม.) จาก ท่าเรือ Quebec Cruise Terminal บริการสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ สำหรับคุณ เช่นบริการ Wi-Fi ฟรี บริการจองทัวร์/ตั๋ว และตู้ขายของอัตโนมัติ มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น พนักงานที่พูดได้หลายภาษา ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง และตู้ขายของอัตโนมัติ ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพัก 50 ห้อง ประกอบด้วยตู้เย็นและไมโครเวฟ เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพื่อความบันเทิง ห้องน้ำมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำพร้อมด้วยไดร์เป่าผมสิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โต๊ะทำงาน เตารีด/โต๊ะรีดผ้า และโทรศัพท์ พร้อมโทรภายในประเทศฟรี

Best Western Premier Hotel Aristocrateตั้งอยู่ใน ควิเบกซิตี (Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge) ซึ่งขับรถออกไปเพียง 5 นาทีก็จะถึง พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำควิเบก และ ห้างโลริเย เกแบก โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 1.6 ไมล์ (2.6 กม.) จาก Parc de la Plage-Jacques-Cartier และ 2.4 ไมล์ (3.8 km) จาก พีอีพีเอส สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น ฟิตเนส 24 ชม. และสระว่ายน้ำกลางแจ้งเปิดตามฤดูกาล ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ โรงแรมแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี, บริการคอนเซียร์จ และเตาผิงในล็อบบี้ รับประทานอาหารแสนอร่อยที่La Fenouilliere ห้องอาหารหรูที่มาพร้อมกับบาร์/เลานจ์ให้ผ่อนคลาย หรือจะพักผ่อนภายในห้องพักและสั่งอาหารส่งตรงถึงห้องจากรูมเซอร์วิส (จำกัดเวลาบริการ) ก็ย่อมได้ มีบริการอาหารเช้าแบบปรุงตามสั่ง ในวันธรรมดา ตั้งแต่ 6:30 น. ถึง 10:00 น. (คิดค่าบริการ) มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น อินเทอร์เน็ตความเร็วสูงแบบเชื่อมต่อสายฟรี ศูนย์ธุรกิจ 24 ชั่วโมง และบริการเช็กเอาต์ด่วน โรงแรมนี้มีห้องประชุม 3 ห้องสำหรับการจัดงาน ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพัก 100 ห้อง มีตู้เย็น และทีวีจอแอลซีดี เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการอินเตอร์เน็ตไร้สายและมีสายฟรีเพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพิ่มความบันเทิงอีกระดับ ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัว พร้อมฝักบัวสายฝน และของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ ตู้นิรภัยที่เก็บแล็ปท็อปได้ โต๊ะทำงาน และโทรศัพท์ พร้อมโทรภายในประเทศฟรี

เข้าพักที่Travelodge by Wyndham Hotel & Convention Centre Quebec Cityใน ควิเบกซิตี (Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge) ขับรถออกไปเพียง 5 นาทีก็จะถึง ห้างโลริเย เกแบก และ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำควิเบก โรงแรมแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 1.3 ไมล์ (2.1 กม.) จาก โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Laval และ 2.4 ไมล์ (3.9 km) จาก มหาวิทยาลัย Laval ใช้เวลาว่างไปกับกิจกรรมสนุกๆ กับฟิตเนส 24 ชม. หรือบริการอื่นๆ เช่น บริการ Wi-Fi ฟรี และบริการคอนเซียร์จ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการจัดงานแต่งงาน, ทีวีในส่วนกลาง และห้องบอลรูม รับประทานอาหารแสนอร่อยที่Le Jules Verne บิสโทรที่มาพร้อมกับบาร์/เลานจ์ให้ผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังสามารถเลือกรับประทานอาหารที่ร้านกาแฟ/คาเฟ่ได้อีกด้วย มีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 10:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น บริการเช็กเอาต์ด่วน บริการซักรีด/ซักแห้ง และฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง โรงแรมนี้มีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกในการจัดงานครบครัน เช่น ศูนย์จัดการประชุมและ13 ห้องประชุม ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ห้องพัก 231 ห้อง ประกอบด้วยตู้เย็นและเครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ เพื่อให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ภายในห้องพักมีบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และทีวีจอแบนขนาด 32 นิ้ว พร้อมสัญญาณเคเบิลเพิ่มความบันเทิงอีกระดับ ห้องน้ำส่วนตัวมีฝักบัวในอ่างอาบน้ำ พร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โต๊ะทำงาน เตารีด/โต๊ะรีดผ้า และโทรศัพท์ พร้อมโทรภายในประเทศฟรี

เข้าพักที่ รีสิเดนซ์ ยูนิเวอร์สิตี้ ลาวัล - ที่พักแคมปัส แล้วคุณจะได้พักผ่อนใจกลาง ควิเบกซิตี ซึ่งอยู่ห่างไปเพียงไม่กี่ก้าวจาก มหาวิทยาลัย Laval ใช้เวลาขับรถไม่ถึง 3 นาทีก็จะถึง กรองดาเล โฮสเทลสำหรับผู้รักกีฬากอล์ฟแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 4.5 ไมล์ (7.2 กม.) จาก รูปปั้น Château Frontenac และ 4.5 ไมล์ (7.2 กม.) จาก ท่าเรือ Quebec Cruise Terminal สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สนามเทนนิสกลางแจ้ง และจักรยานให้เช่า ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ โฮสเทลแห่งนี้ยังมี บริการ Wi-Fi ฟรี, ห้องเล่นเกม/อาร์เคด และร้านขายของที่ระลึก/แผงขายหนังสือพิมพ์ ลิ้มรสชาติที่ถูกปากในสถานบริการอาหารหลากหลายประเภทของโฮสเทล ซึ่งรวมถึง 3 ห้องอาหาร และร้านกาแฟ/คาเฟ่ให้คุณได้เพลิดเพลิน มาผ่อนคลายและนั่งจิบเครื่องดื่มสบายๆ ได้ที่2 บาร์/เลานจ์ มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น เครื่องคอมพิวเตอร์ พนักงานที่พูดได้หลายภาษา และที่ฝากกระเป๋าเดินทาง ที่พักมีบริการที่จอดรถแบบคิดค่าบริการ คุณจะรู้สึกเหมือนอยู่บ้านในห้องพัก 50 ห้อง ภายในห้องพักมีบริการบริการ Wi-Fi ฟรี เพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โต๊ะทำงานและโทรศัพท์ พร้อมโทรภายในประเทศฟรี

โลแตล เกเบก ปาร์ JAROตั้งอยู่ใน ควิเบกซิตี (Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge) ซึ่งขับรถออกไปเพียง 5 นาทีก็จะถึง พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำควิเบก และ ห้างโลริเย เกแบก โรงแรมสำหรับครอบครัวแห่งนี้ อยู่ห่างออกไปเป็นระยะ 1 ไมล์ (1.7 กม.) จาก โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Laval และ 1.1 ไมล์ (1.8 กม.) จาก Place de la Cite สิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น สระว่ายน้ำในร่ม อ่างน้ำร้อน และซาวน่า ที่คุณไม่ควรพลาดโอกาสใช้บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ที่มีให้บริการที่โรงแรมแห่งนี้ ได้แก่ บริการ Wi-Fi ฟรี, ห้องเล่นเกม/อาร์เคด และเตาผิงในล็อบบี้ รับประทานอาหารแสนอร่อยที่Le 10 Vagues ห้องอาหารที่มาพร้อมกับบาร์/เลานจ์และวิวสวน นอกจากนี้คุณยังสามารถเลือกเพลิดเพลินไปกับรูมเซอร์วิส (จำกัดเวลาบริการ) ภายในห้องพักอีกด้วย จิบเครื่องดื่มแก้วโปรดฉลองส่งท้ายวันที่บาร์ริมสระว่ายน้ำ มีบริการอาหารเช้าแบบอังกฤษเต็มรูปแบบ (คิดค่าบริการ) ทุกวัน ตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 11:00 น. มีบริการอำนวยความสะดวก เช่น ศูนย์ธุรกิจ บริการเช็กเอาต์ด่วน และบริการซักรีด/ซักแห้ง ที่พักมีบริการที่จอดรถฟรี ให้รางวัลกับตัวเองด้วยการเข้าพักในหนึ่งในห้องพัก 204 ห้อง พร้อมเตาผิงและทีวีจอแบน เตียง เมมโมรีโฟม ในห้องจะมาพร้อมกับเครื่องนอนระดับพรีเมียม ภายในห้องพักมีบริการอินเตอร์เน็ตไร้สายและมีสายฟรีเพื่อการเชื่อมต่อออนไลน์ที่ไม่หยุดนิ่ง และโทรทัศน์ต่อสัญญาณเคเบิลเพิ่มความบันเทิงอีกระดับ สิ่งอำนวยความสะดวกภายในห้อง ได้แก่ โทรศัพท์ ตู้นิรภัย และโต๊ะทำงาน