โรงแรมพร้อมWifiในมะสึเอะ

The hotel is located near Matsue station. The front desk agents were very polite and did their best to talk to me, despite my very broken Japanese. Guests are given a locker, protected by a keycard. The locker itself was good enough for me, who took only a conventional backpack and a pair of shoes, but might not be enough for those who are not traveling light like that. The bathrooms were shared and quite clean, fully furnished with amenities for showers and personal hygiene. WiFi was included and it was quite decent for general use, even when inside the shared bedroom. The bed capsule had a pillow and a blanket, lights and power outlets for phones. I had more space than I imagined, enough for me to sit on the bed. The only downside of this room type was air circulation, probably due to the hot climate that's been the standard here in Japan lately, but I think the fans could work more efficiently or the capsules could use an AC outlet. Other than that, I recommend this location and will certainly stay with them again.

ฉันใช้บริการนี้เป็นครั้งแรกหลังจากได้รับคำแนะนำจากเพื่อน เป็นผลให้เป็นการพักที่ดีมาก! ฉันแนะนำที่นี่จริงๆ ฉันรู้สึกประหม่าเล็กน้อยขณะเดินทางคนเดียวในฐานะผู้หญิง แต่ฉันรู้สึกตื่นเต้นตั้งแต่ก่อนเข้าโรงแรมด้วยซ้ำเพราะการออกแบบร้านที่มีสไตล์ สไตล์คือการถอดรองเท้าที่ทางเข้า และเหนือสิ่งอื่นใดคือห้องน่ารัก! ให้ความรู้สึกแบบญี่ปุ่นสมัยใหม่ โดยใช้ลวดลายแบบญี่ปุ่นบนหมอนอิงและอุปกรณ์เสริมต่างๆ และดีไซน์วอลเปเปอร์ก็น่ารักเช่นกัน อีกทั้งยังได้รับการดูแลอย่างดีและมีความรู้สึกสะอาด ในตอนกลางคืนราเมนที่เรียกว่ายากุริโซบะจะเสิร์ฟฟรี นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำแบบเปิดโล่งและห้องซาวน่าในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ และมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย หลังจากอาบน้ำแล้ว คุณสามารถเพลิดเพลินกับไอศกรีมแท่งที่ทานได้ไม่อั้น ในตอนเช้ามีเครื่องดื่มกรดแลคติคให้บริการ นอกจากนี้อาหารเช้าก็อร่อยมาก! นี่มันคุ้มค่า ฉันกินมากเกินไปในตอนเช้า (lol)

We stayed for three days and the hotel was beautiful. Very spacious, all of the amenities and such a relaxing hot spring tub. Breakfast each morning was wonderful and different each day, with local foods. The ladies who worked at the breakfast restaurant were very helpful and so nice. The front desk people were accommodating and easily aided us with any questions we had. Such a wonderful day and such a pleasure to meet James, the owner. It is really a lovely hotel.

ต่างจากโรงแรม ที่นี่เป็นบ้านเดี่ยว ดังนั้นตอนแรกฉันเลยกังวลว่าจะเข้าไปได้อย่างไร แต่โชคดีที่ได้รับอีเมลอธิบายวิธีการเข้าพัก ภายในตกแต่งอย่างดี แต่มีรอยขีดข่วนและคราบสกปรกบ้างประปราย เนื่องจากบ้านหันหน้าออกถนน ฉันเลยกังวลเรื่องเสียงรถยนต์ แต่ทำเลที่ตั้งดีมาก เพราะอยู่ใกล้สถานีมัตสึเอะ เตียงนอนกว้างขวางและนอนสบาย ห้องน้ำก็เยี่ยมมาก มีเครื่องซักผ้าด้วย ฉันเลยสามารถตากผ้าในบ้านได้ ซึ่งสะดวกมาก มีเตียงสี่เตียง ฉันเลยคิดว่าถ้ามากันหลายคนน่าจะถูกกว่าโรงแรม

This hotel is truly amazing! I appreciate a lot on: - warm and friendly staff who could not speak much English but were very nice to explain to me the details of the hotel - gorgeous garden where you could take a seat and enjoy the view - free Japanese alcohol at 1500-1800 (soft drinks until 2100) - impressive free Japanese cultural performance at 2110 - quick and positive response despite I made several urgent requests due to sudden plan change - free shuttle bus service between JR station and hotel if you approached front desk for information - the environment of the public bath was quite clean - totally different food combination in dinner for 2 nights Considering the price I paid for such service, I would say the quality is definitely beyond my expectation. :) Thank you every hotel staff who made my experience a better stay!!

古い旅館をリノベーションしたゲストハウス フロントは小さいがロビーにテーブルやソファがあり、そこで持ち込みでお酒を飲んだりできます。 部屋もリノベーションされており、トイレも最新。 壁はリノベーション出来ないため、どうしても薄く隣や廊下の声や音がしますが、私が泊まった時は問題にはなりませんでした。 お風呂は小さいながら、温度も適温。 今回は素泊まりにしましたが、朝食が美味しそうでした。 ここなら、リピ有りかな？と思えるお宿です。

ห้องเตียงแฝดกว้างขวางสะดวกสบาย โดยเฉพาะห้องน้ําใหญ่มากแยกส้วมออนเซ็นชั้นล่างดีแต่ห้องพักน่าพอใจ ปลั๊กไฟมีเยอะ ชาร์จและใช้งานง่ายแม้เวลาอยู่ในห้อง เสียดายที่ช่วงเทศกาลดอกไม้ไฟและเทศกาลยากที่จะได้แฝด

這間住宿體驗相當不錯。 飯店提供的服務十分周到，讓人感到賓至如歸。 特別要稱讚的是，他們有提供免費的車站接送服務，但需要事先預約。 服務人員都非常熱心且樂於助人，讓人印象深刻。 此外，這裡的溫泉水質非常優良，泡起來非常舒適。

Suitenkaku was our first stay in a Ryokan. Those who want to visit Tottori, Izumo and Sakaiminato will find Matsue well located, while the Ryokan is next door to the Ichibata railway deserving the Izumo Taisha. The room was renovated and very spacious, offering a direct view to the lake. Above all, the staff was absolutely friendly and helpful. Real Omotenashi ! We are fully satisfied with our stay. Will repeat for our next stay in the area.

到着が夜遅かったのとお天気が悪かったので足湯などが楽しめませんでした。 もう少し早い到着だったら夜の温泉街の散歩も楽しめたのではと残念でした。 次回は日帰りでも温泉が楽しめるみたいなのでぜひ昼間に行きたいと思います。 別館のお風呂の案内もあり温泉は楽しめました。