โฮมสเตย์ในจังหวัดนะงะโนะ ญี่ปุ่น

This is an extremely cosy place, but I would not dare describe it as luxurious. It is dated and simple, with the most basic amenities. However, I liked it a lot. The best part about this ryokan is its owner, an elderly man. He truly puts his heart and soul into his establishment. He even suggested to give us a ride to the station, however the weather was nice and we decided to walk instead. I'd like to highlight the breakfast: it was gorgeous, given the price. I'd even say it tasted better than a ¥3000 dinner I had at some local restaurant. The whole experience felt like visiting your grandparents, who live in a village, during the summer.

ฉันเลือกโรงแรมสำหรับบ่อน้ำพุร้อน โรงแรมเปิดมาหลายปีแล้ว สิ่งอำนวยความสะดวกจึงค่อนข้างล้าสมัย น้ำพุร้อนก็ดี คุณภาพน้ำดีมาก และมีน้ำพุร้อนให้เลือกหลายแบบ บุฟเฟ่ต์อาหารเช้าก็อุดมสมบูรณ์มาก โรงแรมอยู่ตรงข้ามทะเลสาบสุวะและมีทิวทัศน์ที่สวยงาม โรงแรมอยู่ไม่ไกลจากสถานีและสามารถจองบริการรับส่งได้

ที่พักอยู่ห่างจากสกีรีสอทชื่อดังไม่ไกล ขับรถไปประมาน 5 กม รร เป็นที่พักแบบ community ในห้องมีเตียงชั้น 2 ด้วยนะ มีที่จอดรถสะดวก ภาพรวมถือว่าโอเค ติดตรงห้องอาจจะแคบไปนิดนึง

เลือกห้องพักแบบญี่ปุ่น (ไม่มีห้องอาบน้ำและห้องน้ำ รวมอาหารเช้า) สถานที่เก่าแต่ได้รับการดูแลรักษาอย่างดีและสะดวกสบาย ที่นี่ไม่ได้เป็นบ่อน้ำพุร้อน แต่คนในท้องถิ่นจะมาอาบน้ำทั้งตอนกลางคืนและตอนเช้า อ่างอาบน้ำแบบเปิดโล่งจะปิดในฤดูหนาว ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพร้อมชมหิมะได้ แต่คุณยังคงสามารถแช่น้ำอุ่นๆ เพื่อความอุ่นได้ คนในพื้นที่ก็ยังใช้เช่นกัน อาหารเช้าเรียบง่ายแต่หลากหลายและอร่อย พนักงานทุกคนใจดีและน่ารัก

ที่ตั้งใกล้สถานี เดินประมาณ 10 นาที แต่สัมภาระเยอะจนต้องแบกขึ้นเครื่อง เลยใช้เวลาแค่ 15 นาที ห้องพักก็อบอุ่นดี แม้จะเล็กเหมือนโรงแรมส่วนใหญ่ในญี่ปุ่น แต่เครื่องทำความร้อนก็อุ่นดี เพราะเราไปช่วงฤดูใบไม้ร่วงซึ่งเป็นวันที่อากาศหนาว บริการดีมาก เราได้รับการต้อนรับอย่างดีและพาไปห้องพัก เราไม่ได้เห็นพนักงานบริการเท่าไหร่ เพราะเราออกเดินทางแต่เช้าหลังจากพักมา 1 วัน

This place is ~5mins walk from Zenkoji temple. neighborhood is peaceful at night. Shoes to be removed outside the accommodation. Rooms are on the 2nd floor so you'll have to carry your luggage up (there's no lift). Room (with window) is huge. You'll have to head downstairs to use the shared toilet and shared onsen (no toilet inside the room). We were only allowed 30mins of onsen time for 2 pax - couples weren't allowed to use the onsen concurrently so we had to go one after another (i'm not sure if the instructions got lost in translation..). Felt very rushed so i didnt really get to enjoy the onsen experience, but overall was nice and clean. Interesting 6.30am tour around the area and within the temple itself, followed by a simple vegetarian breakfast (porridge with omakase-styled sides with miso soup) back at the accommodation. The morning tour lasted from 6.30am - 8.30am. The accommodation provided a fleece blanket to each pax to bring to Zenkoji temple to keep us warm during the morning praying ceremony. We went on 30 Dec and it was SO COLD. Overall interesting experience but accommodation price is pretty steep IMO.

The property is located just opposite the train station. We arrived at 9:30 am, did the check-in procedure, and then left luggage there so that we were luggage-free when we went on hiking on one of the section of the Nakasendo. We did not have to explain, the host simply accepted our luggage gracefully. The breakfast and dinner were delicious. The host and staff were very polite and helpful. Some of the staff spoke very good English and explained to us the different types of sauces for each dish. I think the facilities could be made better with some simple adjustments. The room was a bit small, we knew that when we made booking. However, I think the room could be more roomly if not so many furnitures were put in the room. The public bath room was small. If someone is having a shower, the water could easily splash into the bath water and persons sitting in the bath. I suggest the host to change the male and female baths into 2 private baths, allowing prior booking each time for 40 min. Booking can easily be done by self-service. With these minor adjustments, the stay could be more enjoyable.

旅館的な宿をイメージしていたので割とイメージ通りでした。スタッフの方はとても親切でよかったです！浴衣、タオル等あり基本的には困りません！ただ、部屋が少しホコリっぽかったので改善されるとなお良いです。